Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
UPLIFT
TECH CABINET
®
Important safety instructions - Save these instructions
Uplift Tech
Uplift Tech with Perimeter Lighting
CONTENTS
Installation - 4
Electrical Connection - 10
Final Assembly - 12
Français - 17
Español - 33
GENERAL INFORMATION
This instruction sheet contains information on how to install an Uplift cabinet. These cabinets are available in different sizes. Read the
specific instruction for how your cabinet(s) will be mounted. The cabinets can be surface mounted, recess mounted and semi recess
mounted. Electrical options may be provided with your cabinet(s).
Save these instructions for future use and reference. An improper installation voids the warranty. Carefully inspect the cabinet for
damage prior to installation. Installed products cannot be returned.
If you experience any problems with your cabinet, contact your dealer or Robern directly.
Limited Warranty — One Year Term
Part no. 209-1311-rA rev. 06/13/19
Uplift Tech Cabinet
© 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
800.877.2376
www.robern.com
1
Installation instructions
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Robern Uplift Tech
Resumen de contenidos para Robern Uplift Tech
- Página 1 Save these instructions for future use and reference. An improper installation voids the warranty. Carefully inspect the cabinet for damage prior to installation. Installed products cannot be returned. If you experience any problems with your cabinet, contact your dealer or Robern directly. Limited Warranty — One Year Term Part no.
-
Página 2: Tools Needed
Depending on installation, not all parts will be used. QTY: 12 QTY: 8 CB-SS712 CB-SS712 QTY: 12 QTY: 12 QTY: 8 QTY: 8 Part no. 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Installation instructions... - Página 3 30" (762mm) 36" (914mm) 7-1/8" 48" (1219mm) (181mm) 1-1/4" 27" (32mm) (686mm) Front View Side View Part no. 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Installation instructions...
- Página 4 18-5/8" (473mm) Rough opening UC2748 = 47" (1194mm) UC2736 = 35" (889mm) UC2730 = 29" (737mm) Part no. 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Installation instructions...
- Página 5 QTY: 6 QTY: 2 CB-211-1305 CB-SS136 QTY: 6 QTY: 2 Part no. 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Installation instructions CB-203-1126 CB-203-1349 QTY: 6 CB-SS674 QTY: 12...
- Página 6 Product UC2748 = 48" (1219mm) UC2736 = 36" (914mm) UC2730 = 30" (762mm) 1" x 3" Part no. 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Installation instructions...
- Página 7 7. Feed electric through bushing on top of cabinet as shown. 8. Go to page 10 for Electrical Connections. SS674 Mounting Clip Mounting Clip Wall Wall Part no. 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Installation instructions...
- Página 8 18-5/8" (473mm) Rough opening UC2748 = 47" (1194mm) UC2736 = 35" (889mm) UC2730 = 29" (737mm) Part no. 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Installation instructions...
- Página 9 QTY: 6 QTY: 6 CB-211-1305 CB-SS136 QTY: 6 QTY: 2 Part no. 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Installation instructions CB-203-1126 CB-203-1349 QTY: 6 CB-SS674 QTY: 12...
- Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com STEP 2 - ELECTRICAL CONNECTIONS There are three ways to connect Uplift Tech depending on your cabinet's electrical option. 1. Allow 24” (610mm) of electric wire. Feed electric wire into opening on top of cabinet as shown.
- Página 11 Recess Mounting on page 5, Surface Mounting on page 7, or Semi-Surface Mounting on page 9 Part no. 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Installation instructions...
- Página 12 5b. Verify door can be opened partially and will stay when released. 6. Apply electrical power to cabinet and check all functions. Part no. 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Installation instructions...
- Página 13 7c. Remove 4 screws securing left hand ceiling, and place aside. 7d. Position left hand mirror into cabinet and reinstall ceiling. Part no. 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Installation instructions...
- Página 14 9. Install the shelves into the channel of the clear shelf clip by sliding shelf into clip from front. Part no. 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com...
- Página 15 When cleaning, spray the cloth, not the mirror or surround surfaces. Do not use abrasive cleansers on any part of the cabinet. No Ammonia Sans Ammoniac Sin Amoniaco No Vinegar Sans Vinaigre Sin Vinagre Part no. 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Installation instructions...
- Página 16 Robern in writing within one (1) year from the date of delivery. Robern is not responsible for installation costs. The warranty is void in the event the product is damaged in transit, or if damage or failure is caused by abuse, misuse, abnormal usage, faulty installation, damage in an accident, improper maintenance, or any repairs other than those authorized by Robern.
-
Página 17: Informations Générales
Conservez ces instructions pour une utilisation et une référence futures. Une installation incorrecte annule la garantie. Inspectez soigneusement l'armoire pour tout dommage avant l'installation. Les produits installés ne peuvent pas être retournés. Si vous rencontrez des problèmes avec votre armoire, contactez votre revendeur ou directement Robern. Garantie limitée - Durée d'un an No. -
Página 18: Outils Nécessaires
QTY: 8 QTY: 8 No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación... - Página 19 Vue de Face Vue de Côté No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación...
- Página 20 UC2730 = 29" (737mm) No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación...
- Página 21 QTY: 6 QTY: 2 No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación...
- Página 22 (762mm) 1" x 3" No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación...
- Página 23 Clip de Montage Clip de Montage No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación...
- Página 24 UC2730 = 29" (737mm) No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación...
- Página 25 QTY: 6 QTY: 2 No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación...
- Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com ÉTAPE 2 - CONNECTIONS ELECTRIQUES Selon l’option électrique de votre armoire, vous pouvez connecter Uplift Tech de trois manières. 1. Prévoyez 24" (610mm) de fil électrique. Faites passer le fil électrique dans l’ouverture au-dessus de l’armoire, comme indiqué.
- Página 27 Montage Encastré à la page 20, Montage en Surface à la page 22 ou Montage Semi-Encastré à la page 24. No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com...
- Página 28 6. Appliquer le courant électrique à l'armoire et vérifier toutes les fonctions. No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com...
- Página 29 7d. Positionnez le rétroviseur gauche dans l’armoire et réinstallez le plafond. No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com...
- Página 30 9. Installez les tablettes dans le canal du clip pour tablette transparente en glissant la tablette dans le clip par l'avant. No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com...
-
Página 31: Utilisation Et Maintenance
Sans Vinaigre Sin Vinagre No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación... - Página 32 Robern garantit à l'acheteur initial que, lors de son choix, elle réparera, ou apportera les ajustements appropriés aux produits fabriqués par cette société et présentant des défauts de matière ou de fabrication signalés par écrit à Robern dans un délai d'un (1) an. à partir de la date de livraison.
-
Página 33: Información General
Los productos instalados no pueden ser devueltos. Si experimenta algún problema con su gabinete, comuníquese con su distribuidor o con Robern directamente. Garantía limitada — Plazo de Un Año No. -
Página 34: Herramientas Necesarias
QTY: 8 QTY: 8 No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación... -
Página 35: Dimensiones
Vista Frontal Vista Lateral No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación... -
Página 36: Paso 1A - Montaje Empotrado
UC2730 = 29" (737mm) No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación... - Página 37 QTY: 6 QTY: 2 No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación...
-
Página 38: Paso 1B - Superficie Montanosa
(762mm) 1" x 3" No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación... - Página 39 Clip de Montaje Pared Pared No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación...
-
Página 40: Paso 1C - Montaje Semi-Empotrado
UC2730 = 29" (737mm) No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación... - Página 41 QTY: 6 QTY: 2 No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación...
-
Página 42: Paso 2 - Conexiones Eléctricas
PASO 2 - CONEXIONES ELÉCTRICAS Hay tres formas de conectar Uplift Tech dependiendo de la opción eléctrica de su gabinete. 1. Permita 24” (610mm) de cable eléctrico. Introduzca el cable eléctrico en la abertura de la parte superior del gabinete, como se muestra. - Página 43 Montaje Empotrado en la página 36, Montaje en Superficie en la página 38, o Montaje Semi-Empotrado en la página 40. No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com...
-
Página 44: Paso 3 - Montaje Final
6. Aplique energía eléctrica al gabinete y verifique todas las funciones. No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com... - Página 45 7d. Coloque el espejo izquierdo en el gabinete y vuelva a instalar el techo. No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com...
- Página 46 9. Instale los estantes en el canal del clip de estante transparente deslizando el estante en el clip desde el frente. No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com...
-
Página 47: Uso Y Mantenimiento
Sans Vinaigre Sin Vinagre No. de pièce / Pieza n.° 209-1311-rA rev. 06/13/19 Uplift Tech Cabinet / Uplift Tech Cabinet © 2019 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. 800.877.2376 www.robern.com Instructions d'installation / Instrucciones de instalación... -
Página 48: Garantía
Robern por escrito dentro de un (1) año. a partir de la fecha de entrega. Robern no es responsable por los costos de instalación. La garantía quedará...