UK
Please check with qualified professional to ensure that the flooring can withstand the minimum weight of 450 kg
which includes the weight of the product with full water level and a person of approximately 75 kg
IT
Assicurarsi, con l'aiuto di un professionista qualificato, che il piano d'appoggio possa sostenere un peso di circa
450 Kg (peso del prodotto pieno d'acqua e di una persona di circa 75 Kg).
BG
,
,
,
450
,
75
.
PL
Konieczne jest sprawdzenie przez wykwalifikowanego profesjonalistę wytrzymałości posadzki w pomieszczeniu i
jej odporności na obciążenie ciężarem 450 kg, uwzględniającym wagę wanny wypełnionej wodą oraz średniej
wagi (75 kg) osoby korzystającej z wanny.
RU
,
450
.,
75
.
DE
Prüfen Sie vor dem Einbau, ob die Baustatik am vorgesehenen Aufstellplatz der Badewanne eine Last von mindes-
tens 450 kg (Eigengewicht der Wanne + max. Wasserinhalt + 75 kg Personengewicht) tragen kann!
11-19