Publicidad
Maintenance
Maintenance
Maintenance
If faucet leaks from spout outlet -Shut off water supplies-replace cartridge (1).
If faucet leaks from spout outlet -Shut off water supplies-replace cartridge (1).
If faucet leaks from spout outlet -Shut off water supplies-replace cartridge (1).
Maintenance
Note: Install cartridge (1) correctly for proper handle rotation.
Note: Install cartridge (1) correctly for proper handle rotation.
If faucet leaks from spout outlet -Shut off water supplies-replace cartridge (1).
Note: Install cartridge (1) correctly for proper handle rotation.
Note: Install cartridge (1) correctly for proper handle rotation.
Mantenimiento
Mantenimiento
Mantenimiento
Si la llave tiene filtraciones del pico del tubo de salida-Cierre los suministros de agua-Reemplace
Si la llave tiene filtraciones del pico del tubo de salida-Cierre los suministros
Mantenimiento
el ensamble de la Unidad de la Espiga (1).
Si la llave tiene filtraciones del pico del tubo de salida-Cierre los suministros
de agua-Reemplace el ensamble de la Unidad de la Espiga (1).
Si la llave tiene filtraciones del pico del tubo de salida-Cierre los suministros
Note: Instale las espigas (1) correctamente para obtener una rotación debida.
de agua-Reemplace el ensamble de la Unidad de la Espiga (1).
Note: Instale las espigas (1) correctamente para obtener una rotación debida.
de agua-Reemplace el ensamble de la Unidad de la Espiga (1).
Note: Instale las espigas (1) correctamente para obtener una rotación debida.
Entretien
Note: Instale las espigas (1) correctamente para obtener una rotación debida.
Entretien
Si le robinet fuit par la sortie du bec-coupez l'eau puis remplacez l'obturateur (1).
Entretien
Nota: Installer correctement les obturateurs (1) pour que les manettes tournent dans le bon sens.
Entretien
Si le robinet fuit par la sortie du bec-coupez l'eau puis remplacez l'obturateur (1).
Si le robinet fuit par la sortie du bec-coupez l'eau puis remplacez l'obturateur (1).
Si le robinet fuit par la sortie du bec-coupez l'eau puis remplacez l'obturateur (1).
Nota: Installer correctement les obturateurs (1) pour que les manettes tournent
Nota: Installer correctement les obturateurs (1) pour que les manettes tournent
Nota: Installer correctement les obturateurs (1) pour que les manettes tournent
dans le bon sens.
dans le bon sens.
dans le bon sens.
* Specify Finish
* Specify Finish
* Specify Finish
*
Especifíque el Acabado
Especifíque el Acabado
Especifíque el Acabado
Précisez le Fini
Précisez le Fini
Précisez le Fini
Cartridge & screw
Cartucho y tornillo
Cartouche et vis
RP30094*
Aerator
Aireado
Aérateur
RP80431*
Escutcheon
Placa decorativa
Entraxe
03/16/14 REV.A
03/16/14 REV.A
21822 10/14 REV.A
05/05/14 REV.A
RP80408*
RP80408*
Cap
Cap
Tapa
Tapa
Capuchon
Capuchon
MIR20052
Cartridge & screw
MIR20052
Cartucho y tornillo
Cartouche et vis
RP70464
Washer
Arandela
Rondelle
RP50002
Set Screw
RP50002
RP50002
Tornillo de Fijación
Set Screw
RP13358*
Set Screw
Vis de calage
Tornillo de Fijación
Tornillo de Fijación
Handle
Vis de calage
Vis de calage
Llave
RP13359*
RP13359*
Handle
Poignée
Handle
Llave
Llave
RP80279*
Poignée
Poignée
Cap
Tapa
RP70465
Capuchon
RP70465
Bonnet
Bonnet
Capuchón
RP70471
Capuchón
Chapeau
Chapeau
Bonnet
Capuchón
Chapeau
RP70466
Check Valve
RP50015
RP70466
Válvula de control
Screw
Check Valve
Clapet
Tornillo
Válvula de control
Vis
Clapet
MIR3357061
Cartridge
RP40196*
Cartucho
Press pop-up assembly
Cartouche
Presiona el ensamblaje emergente
RP40196*
Appuyez sur l'évacuation mécanique
Press pop-up assembly
Presiona el ensamblaje emergente
Appuyez sur l'évacuation mécanique
RP70221
2.5mm Hex Allen Wrench
2.5mm Hex Llave Allen
RP70221
2.5mm Hex Cié hexagonale
2.5mm Hex Allen Wrench
2.5mm Hex Llave Allen
2.5mm Hex Cié hexagonale
RP80433*
Escutcheon
Placa decorativa
Entraxe
RP80433*
Escutcheon
Placa decorativa
RP64207
Entraxe
Washer
Arandela
Rondelle
RP64207
RP56026
Washer
Nut
Tuerca
Arandela
Rondelle
Écrou
RP56026
RP56071
Nut
Nut
Tuerca
Tuerca
4
Écrou
Écrou
4
4
4
1
1
1
RP40196
Press pop-up assembly
Presiona el ensamblaje emergente
Appuyez sur l'évacuation mécanique
RP70221
2.5mm Hex Allen Wrench
2.5mm Hex Llave Allen
2.5mm Hex Cié hexagonale
www.mirabelleproducts.com
www.mirabelleproducts.com
www.mirabelleproducts.com
www.mirabelleproducts.com
Publicidad
