Signature Hardware KEY WEST 948682 Manual De Instrucciones página 3

K E Y W E S T
5 HOLE ROMAN TUB FILLER
MEZCLADORA PARA BAÑERA ROMANA DE 5 ORIFICIOS KEY WEST
SKU: 948682
5. Place spout over spout hub and insert pin into the
small hole in the spout escutcheon and then tighten
set screw with hex wrench. Finish installation by
inserting set screw hole cover into access hole in back
of spout.
5. Coloque el vertedor del grifo sobre la campana e
inserte la espiga en el orficio pequeño del cubierta del
vertedor; ajuste el tornillo de presión con llave hexagonal.
Termine la instalación colocando la cubierta del tornillo
de presión en el orificio de atrás del vertedor.
6. Hand tighten escutcheon onto valve body until it is
�ush with the deck. Install handle, and tighten screw to
valve stem.
6. Ajuste manualmente la pieza decorativa en el cuerpo
de la válvula hasta que esté al ras de la superficie. Instale
la manija y ajuste los tornillos al vástago de la válvula.
7. Remove T adapter from spout tube (shank).
7. Remueva el adaptador T del tubo de la llave.
8. Attach the new adapter onto spout tube.
8. Atornille el nuevo adaptador en el tubo de la llave.
3
1.800.221.3379