Publicidad
Australia
Kido Agencies
3/52 Buckley St
Marrickville NSW 2204
02 9045 7799
www.kidoagencies.com
Benelux
Spring Street B.V.
James Stewartstraat 246
1325 JN Almere, Netherlands
+31 (0) 6 16 436 539
info@springstreet.nl
Canada
Monte Distribution Inc.
270 Belfield Rd
Toronto, Ontario M9W 1H5
Tel: +1 866 604 6755
info@oeufcanada.com
ENGLISH
Important information
Read carefully.
Keep this information for further
reference.
WARNING
Serious or fatal crushing injuries
can occur from furniture tipping
over. To prevent this furniture
from tipping over it must be
permanently fixed to the wall.
DEUTSCH
Wichtige Information
Sorgfältig lesen
Diese Information aufbewahren
ACHTUNG
Wenn Möbelstücke umkippen,
können ernste oder
lebengefährliche Verletzungen
durch Einklemmen die Folge
sein.
Um zu verhindern, dass das
Möbelstück umkippt, muss es
fest an der Wand verankert
werden.
FRANÇAIS
Information importante
A lire attentivement.
Conserver ces informations
pour un usage ultérieur.
AVERTISSEMENT
Risque de blessure grave en
cas de chute du meuble. Pour
éviter que le meuble ne
bascule, il faut le fixer au mur
de façon permanente.
All manuals and user guides at all-guides.com
China
Arketype Limited
7F Metro Loft, 38 Kwai Hei Street
Kwai Chung, N.T., Hong Kong
+852 2110 9400
www.arketype.com
France / Switzerland
Suede Import
20 Bis Rue des Champs
92600 Asnières-sur-Seine, France
Tel: +33 (0)1 40 86 06 03
suedeimport@yahoo.fr
Germany / Switzerland
Antagor GmbH
Bahnhofstrasse 9
79539 Lorrach, Germany
+49 172 980 60 65
info@antagor.de
NEDERLANDS
Belangrijke informatie
Goed lezen
Bewaar deze informatie voor
toekomstig gebruik
WAARSCHUWING
Wanneer meubels omvallen,
kan er ernstig of
levensbedreigend
beklemmingsletsel ontstaan.
Om te voorkomen dat dit
meubel omvalt, dient dit
permanent aan de wand te
worden bevestigd.
DANSK
Vigtige oplysninger!
Læs omhyggeligt.
Gem disse oplysninger til
senere brug.
ADVARSEL!
Der kan opstå alvorlig eller livs-
farlig tilskadekomst, hvis møblet
vælter. For at undgå at møblet
vælter, skal det fastgøres
permanent til væggen.
NORSK
Viktig informasjon
Les nøye.
Ta vare på denne
informasjonen for fremtidig
bruk.
ADVARSEL
Alvorlige ulykker kan skje som
følge av møbler som velter.
1
Korea
J2 International Inc.
(주) 제이투인터내셔날
서울시 강남구 도산대로 506
재정빌딩 304호
+82 70 8247 7576
Italy
Blue Monkeys Distribution
Via Baracchini, 2
Milan, Italy 20123
Tel. +39 345 8933718
info@bluemonkeys-distribution.com
UK
Kids At Home Distribution
Newick Business Centre
Church Road
Newick, BN8 4NA, England
Tel: +01825 724160
For å forhindre at dette møbelet
faller, må det festes permanent
til veggen.
SVENSKA
Viktig information
Läs noga
Spara informationen för
framtida bruk
VARNING
Allvarliga eller livsfarliga
klämskador kan ske om möbler
tippar över. För att förhindra att
den här möbeln tippar måste
den fästas permanent vid
väggen.
ESPAÑOL
Información importante
Leer detenidamente.
Guarda esta información para
consultarla en el futuro.
ADVERTENCIA
Pueden producirse lesiones
graves o fatales si vuelca un
mueble. Para evitar que
vuelque este mueble, debe
fijarse permanentemente a la
pared.
Publicidad
