Página 3
COVERK MUY IMPORTANTE: FIJAR LA CERRADURA EN LA PUERTA CON EL PESTILLO ESCONDIDO. NO MONTAR LAS PILAS EN LA CERRADURA HASTA QUE ESTE FIJADA DEFINITIVAMENTE EN LA PUERTA. SI ES PRECISO EFECTUAR ALGUNA COMPROBACION DE FUNCIONAMIENTO EN LA CERRADURA, RETIRAR LAS PILAS UNA VEZ FINALIZADA.
Página 5
COVERK MAKE SURE THE BATTERY HOLDER DOES NOT PLUNGE I NTO THE LOCK EL PORTAPILAS NO DEBE ESTAR HUNDIDO RESPECTO A LA CERRADURA www.keya.cat...
COVERK FAQ’s Preguntas más frecuentes / Frequently asked questions Una vez instalada, la cerradura no responde (no emite pitido ni funciona) Once assembled, the lock does not work (no sound and the lock does not work) Verificar que la pila esté en la posición correcta (respetando la polaridad indicada en el compartimento) Verify that the battery are in the right polarity (as indicated in the battery box).
Página 14
COVERK Verificar que el pestillo abre y cierra sin impedimento ( roce, interferencia contra el marco ). Verify that the latch works smoothly in and out, without any friction with the door frame. La cerradura emite señales acústicas repetidamente y no cierra.
COVERK TO BE TAKEN INTO ACCOUNT: If checking the locks it sounds 4 beeps, It is because there is not enough clearance between the lock's latch and the counter-latch (Check the assembly). OBSERVACION IMPORTANTE Si en las comprobaciones de funcionamiento de la cerradura aparece una indicación de 4 beeps seguidos,...