Publicidad
!
¡PRECAUCIÓN!
• Compruebe periódicamente que todos los tornillos y las tuercas estén ajustados y ajústelos otra vez si es necesario.
• Desmonte el toldo en el orden inverso de los pasos de montaje. Siempre desmonte el toldo por completo. Un toldo
parcialmente desmontado no es lo suficientemente estable para resistir el viento y el mal tiempo, por lo tanto, puede dañarse
u ocasionar daños.
• Limpie el toldo con agua y jabón suave. Enjuague bien y espere hasta que el producto esté seco
antes de volver a armarlo.
•
Cuidado y mantenimiento
• Los componentes de acero de este toldo se deben tratar con pintura antioxidante para protegerlos de la oxidación. Sin
embargo, debido a las propiedades del acero, la superficie se oxidará si los revestimientos protectores presentan rayas. Esto
no es un defecto y, por lo tanto, no está cubierto por la garantía.
• Para minimizar esta condición, se recomienda tener cuidado al momento de montar y manipular el producto para evitar rayar
la pintura. En caso de que se produzcan rayas o daños, se recomienda cubrir las rayas inmediatamente con pintura
antioxidante (no incluida).
• Surface rust can also be easily removed with a very light application of regular cooking oil or WD-40. If surface oxidation
(rusting) occurs and if no measure is taken to prevent this, the oxidation may start dripping onto deck or patio and caused
damaging stains, which may be difficult to remove. This can be prevented if the above-mentioned measures are taken to
keep the product from oxidizing.
• No utilice cloro, ácidos ni ningún otro limpiador abrasivo en el techo o en las piezas de las estructuras.
• Conserve el manual de instrucciones para referencia futura.
• Conserve el embalaje original para guardar el toldo.
• Compruebe y asegúrese periódicamente de que todos los pernos estén bien ajustados durante el uso.
Garantía limitada de un año
¿Qué incluye la cobertura de esta garantía?
This product is covered under the Manufacturers Limited Warranty. To ensure your complete satisfaction, this warrants to the
original purchaser that this furniture is free from defects in material and workmanship as of the date of purchase and that it will,
under normal use and proper care, remainso for half year after the date of purchase. Replacement of missing or initially
defective parts will be sent at no charge for a period of 10 days from date of purchase. The manufacturer and retailer will not
be responsible for missing parts and/or hardware after 10 days from date of purchase.
La garantía no cubre lo siguiente:
Este producto cuenta con una garantía limitada del fabricante. Para asegurar su plena satisfacción, se garantiza al comprador
original que este mueble no presenta defectos en los materiales ni en la fabricación a la fecha de compra y que, en condiciones
normales de uso y siempre que su cuidado sea el adecuado, se mantendrá en esas condiciones durante medio año después de
la fecha de compra. Se enviarán sin cargo las piezas faltantes o inicialmente defectuosas para su reemplazo durante 10 días
después de la fecha de compra. El fabricante y el proveedor no se harán responsables de las piezas o herramientas faltantes
que se informen una vez transcurridos 10 días de la fecha de compra.
Cómo obtener servicios:
Para obtener más información, comuniquese con nuestro departamento del servicio al diente, de teléfono 1.866.578.6569, en
horario de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora estándar del este de EE.UU., de Lunes a Viemes o por correo electrónico a
ace@sunjoygroup.com.
Impreso en China para
AHC Trading Co.
Publicidad
