9. Indicaciones sobre funcionamiento y mensajes de error
9.1 Indicaciones de ayudas para el manejo
Indicación
Explicación
P?
Seleccionado programa improcedente
506B01
Indicación de la versión del programa
REFERENZ->Σ
La máquina de coser ha de realizar un
recorrido de referencia
STZ-ERR
Interruptor "Nº de puntadas" (b500) en
posición no permitida
H->
Canilla del hilo inferior vacía
B-TEST->Σ
Activar el programa de test del quemador
N-TEST->Σ
Activar el programa de control del
número de revoluciones
UNTFZV-RESET
Se ha reinicializado el contador de
reserva del hilo inferior.
S+1 <+> Sx-Sy
Seleccionar entre el funcionamiento de
puntada individual (S+1) o la regulación
del rango (Sx-Sy) para la sección de
revoluciones deseada.
9.2 Indicaciones en los casos de fallo
Indicación
Explicación
E2
Fusible e2 en el transformador (24V)
defectuoso
V?
Mensaje de error en el programa P60
STOP
Tecla STOP defectuosa,
Interrupción del proceso de costura
--<>--
Transmisor de posición no insertado
POS2
La aguja no está en la posición superior
POS2->Σ
La aguja no está en la posición superior
STRT-ERR
Cortocircuito en la línea de alimentación
del interruptor de pie
Al conectar el interruptor principal, el
interruptor de pie ya había sido accionado
KL-ERR
Las pinzas no bajan correctamente
TIME
El motor de la máquina de coser no
se para con la rapidez suficiente
GRUNDST
Máquina no está en posición inicial
TR-ERR
La palanca de transporte no trabaja
correctamente
STICHZAHL-ERR.
El rango de número de puntadas ajustado
es demasiado bajo.
TAB.-OV
Se ha superado la Tabla para un máximo
de 6 rangos de revoluciones.
=> P41!
No se ha programado ningún rango de
revoluciones.
24
Remedio
Ajustar de nuevo el selector "Programa"
Pulsar la tecla "Σ"
Ajustar de nuevo el interruptor "Nº de
puntadas" (b500)
Cambiar la canilla
Pulsar la tecla "Σ"
Pulsar la tecla "Σ"
Remedio
Cambia el fusible e2
Ver capitulo 5.6 ("Comprobación del paso)
Cambiar la tecla STOP
Inserta el transmisor de posición
Mediante el volante llevar la aguja a la
posición superior
Pulsar la techla "Σ"
Comprobar la línea de alimentación
Desbloquear el interruptor de pie, pulsar
la tecla STOP
Comprobar los interruptores b12, b17 y
el movimiento de las pinzas
Con el programa P66 comprobar si el
motor y el mando funcionan correctamente
Ajustar de nuevo el interruptor b10
Programación en P41