▶Não sobrecarregue a ferramenta elétrica. Use a ferramenta correta
para o uso pretendido. A ferramenta funciona melhor e com mais
ES
segurança na faixa de potência indicada.
▶Não use a ferramenta elétrica se não puder conectá-la e
desconectá-la com o interruptor. Qualquer ferramenta elétrica que
não possa ser controlada com o interruptor é perigosa e deve ser
PT
reparada.
▶Remova o cabo de alimentação e / ou remova a bateria antes de
fazer quaisquer reparações à ferramenta elétrica, trocar acessórios
ou quando guardar a ferramenta elétrica. Esta medida de segurança
EN
evita que a ferramenta elétrica dê partida acidentalmente.
▶Guarde as ferramentas elétricas não utilizadas fora do alcance
de crianças. Proibir o uso da ferramenta elétrica por pessoas que
não estejam familiarizadas com a mesma ou com estas instruções
FR
de segurança. Ferramentas elétricas nas mãos de pessoas não
autorizadas ou inadequadas são perigosas.
▶Guarde a ferramenta elétrica e a ferramenta de aplicação com
cuidado. Verifique o encaixe e a fixação das peças móveis, verifique
todos os componentes quanto a danos e outras circunstâncias que
possam prejudicar o manuseio correto da ferramenta elétrica. Em
caso de avaria, mande reparar a ferramenta eléctrica antes de a
utilizar. Muitos acidentes são causados por ferramentas elétricas
cuja manutenção não é adequada.
▶Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas. As ferramentas
de corte afiadas e com manutenção adequada não prendem tão
facilmente e são mais fáceis de controlar.
▶Use a ferramenta elétrica, ferramentas de aplicação de corte, etc.
conforme indicado nas instruções de segurança e de acordo com a
sua utilização obrigatória, tendo em conta as condições de trabalho
e a peça a trabalhar. É perigoso usar a ferramenta elétrica para
qualquer uso diferente do uso pretendido.
5) SERVIÇO
Leve a ferramenta elétrica para ser reparada por um eletricista usando
peças sobressalentes originais. Isto garante a segurança de sua
ferramenta elétrica:
▶Use apenas peças de reposição e acessórios recomendados pelo
fabricante.
▶Inspecione e faça a manutenção da máquina regularmente. A
máquina deve ser reparada apenas por um técnico autorizado.
▶Quando não estiver em uso, guarde a máquina fora do alcance de
crianças.
INDICACIONES DE SEGURIDAD PARA
LIJADORA DE BANDA
▶Conheça a sua ferramenta elétrica. Leia o manual de instruções
com atenção. Conheça as suas aplicações e limitações, bem como
os potenciais perigos específicos associados a esta ferramenta
elétrica. Seguir esta regra reduzirá o risco de choque elétrico,
incêndio ou ferimentos graves.
▶Use sempre proteção ocular com proteções laterais marcadas de
Manual de instruções
▶Proteja os seus pulmões. Use máscara facial e máscara antipó se
▶Proteja a sua audição. Use proteção auditiva durante longos períodos
▶Inspecione e remova todos os pregos da madeira antes de usar
▶Guarde estas instruções. Consulte-as com frequência e use-as
AVISOS DE SEGURANÇA ADICIONAIS
▶Não permita que materiais estranhos entrem no orifício para ligar a
▶Nunca desmonte a bateria recarregável e o carregador.
▶Nunca provoque curto-circuito na bateria recarregável. Um
▶Não queime a bateria já que pode explodir.
▶Quando usar esta unidade de modo continuo, pode superaquecer
▶NNão insira nenhum objeto nas aberturas de ventilação do
▶Leve a bateria à loja onde a comprou assim que a vida útil da bateria
▶Preparação e controle do ambiente de trabalho. Certifique-se de que
▶Certifique-se de que a bateria esteja instalada com segurança. Se
▶Quando terminar o trabalho, remova a bateria da ferramenta.
▶Remova a bateria antes de realizar qualquer ajuste, serviço ou
▶Certifique-se de que a chave esteja na posição OFF. Se a bateria
▶NUNCA deixe a ferramenta em funcionamento sem supervisão.
acordo com ANSI Z87.1 ao montar peças, operar a ferramenta ou
realizar manutenção. Seguir esta regra reduzirá o risco de lesões
pessoais graves.
a operação fizer pó. Seguir esta regra reduzirá o risco de lesões
pessoais graves.
de operação. Seguir esta regra reduzirá o risco de lesões pessoais
graves.
esta ferramenta. Seguir esta regra reduzirá o risco de ferimentos
pessoais.
para instruir outras pessoas que possam usar esta ferramenta. Se
emprestar esta ferramenta a alguém, empreste-lhes também estas
instruções.
bateria recarregável.
curto-circuito na bateria causará uma grande corrente elétrica e
superaquecimento. Causa queimaduras ou danos à bateria.
e causar danos ao motor e ao interruptor. Portanto, sempre que a
carcaça aquecer, deixe a lixadora arrefecer antes de continuar com
o trabalho.
carregador. Inserir objetos metálicos ou inflamáveis nas aberturas
de ventilação do carregador pode causar choque elétrico ou danificar
o carregador.
após o carregamento for muito curta para uso prático. Não descarte
a bateria gasta.
o local de trabalho cumpre todas as condições estabelecidas nas
precauções.
estiver muito solta, pode soltar-se e causar um acidente.
manutenção.
for instalada na ferramenta elétrica com o interruptor na posição
LIGADO, a ferramenta elétrica começará a funcionar imediatamente,
o que pode causar um acidente grave.
Desligue-a. Não abandone a ferramenta até que pare
ref. 08778