IMPORTANT:
This kettle is protected against damage during operation when there is insufficient water, so it is interrupted
the use. The power cut is done when the heating elements are very hot.
Then pour enough cold water to cool the heat elements.
Never immerse the kettle in water. Do not allow water to penetrate the electrical parts of your kettle.
The kettle can be cleaned with a damp cloth, but first remove the plug from the outlet.
For the first use, discard the boiled water for the first time. After this it is ready for use.
The kettle will stop automatically when the water is boiling. You can also manually unplug the
kettle using the on / off buttons.
After the kettle has turned off automatically or manually, it needs some time to cool down.
After 15-20 seconds, the kettle can be used again.
First fill the kettle with water, then plug it in.
FILL WATER
Open the lid and fill the tank.
Do not fill it unless the "MIN" Do not fill it with more than 1.7 liters of water (the "MAX"). Avoid overfilling to prevent when
boil water splash.
PLUG
Insert the connector into the input of the device.
Put the plug in the outlet.
Plug in the kettle
The indicator light will come on when the kettle is plugged in.
UNPLUG
When the water has boiled, the appliance will automatically unplug and the indicator light will turn off. On / off button
will return to the "ON" position.
You can, at any time, turn off the kettle manually.
NOTE: If the on / off button is still "OFF" (automatically), do not force it to the "ON" position as it may damage the
mechanism operation.
CLEANING:
First read the instructions in the "important" section.
You can use soap or detergent. But avoid using abrasive cleaners.
Remove the lime from your kettle regularly, at least twice a year. Max boil 1.7 liters of vinegar.
Turn it off (or wait for the device to turn off automatically).
Let the vinegar stay inside overnight.
Throw the vinegar the next morning.
Fill the kettle with water to the MAX and bring it to a boil again.
Discard the water that has just boiled to remove any remaining vinegar that may have been left inside.
Rinse the inside of the kettle with clean water.
CLEANING:
1. Do not forget to unplug the appliance before cleaning it.
2. Wipe the exterior with a soft damp cloth, then dry it, do not use abrasive products.
3. Detachable parts can be washed in soapy water, rinse thoroughly before reassembling.
4. Wash the filter and the jug.
5. Do not use the dishwasher.
6. Store the coffee maker in a dry place and not too hot.
DECALCIFICATION
1. It is advisable to descale the coffee maker regularly (at least twice a year).
2. Rinse the coffee ducts thoroughly after descaling by performing 2 or 3 water cycles. Pour hot water
obtained.
3. The frequency depends on the hardness of water. Generally, removing tartar should be done every two months. To do it:
- Place the empty coffee maker on the electric plate.
- Mix three cups of alcohol vinegar and nine cups of water, and fill everything in the tank without exceeding the maximum level.
- Connect the coffee maker for one minute. Turn off then, and wait half an hour.
- To remove all vinegar, run the coffee maker twice using clear water.
CHARACTERISTICS:
HERVIDOR HIDDEN RESISTANCE, RECHARGEABLE, 360º ROTATING BASE
NOTE: ANY DEFECTS OF THE APPLIANCE DUE TO MISUSE OR MAINTENANCE BY THE
CONSUMER WILL NOT ENTER WITHIN THE WARRANTY PERIOD GIVEN BY THE MANUFACTURER OR IMPORTER.
IMPORTANTE:
Este hervidor está protegido contra daños durante su funcionamiento cuando hay insuficiente agua por lo cual se interrumpe
el uso. El corte de potencia se realiza cuando los elementos de calefacción están muy calientes.
Después vierta suficiente agua fría para enfriar los elementos de calor.
Nunca sumerja el hervidor en agua. No permita que el agua penetre dentro de las partes eléctricas de su hervidor.
El hervidor puede ser limpiado con un trapo húmedo, pero primero quite el enchufe de la toma de corriente.
Para el primer uso , tire el agua que haya hervido por primera vez. Después de esto ya esta listo para su uso.
El hervidor se parará automáticamente cuando el agua esté hirviendo. Usted también puede desenchufar manualmente el
hervidor utilizando los botones on/off.
Después de que el hervidor se haya apagado automáticamente o manualmente, necesita algo de tiempo para enfriarse.
Después de 15-20 segundos, el hervidor puede volver a ser usado.
Primero llene el hervidor con agua , después enchúfelo.
RELLENAR DE AGUA
Abra la tapa y llene el depósito.
No lo llene menos que el "MIN" No lo llene con más de 1,7 litros de agua ( el "MAX"). Evite sobrellenar para evitar que cuando
hierva el agua salpique.
ENCHUFAR
Inserte el conector dentro de la entrada del aparato.
Ponga el enchufe en la toma de corriente.
Enchufe el hervidor
La luz indicadora se encenderá cuando el hervidor se enchufe.
DESENCHUFAR
Cuando el agua haya hervido, el aparato se desenchufará automáticamente y la luz indicadora se apagará. El botón de on/off
volverá a la posición "ON".
Usted puede, en cualquier momento, apagar el hervidor manualmente.
NOTA: Si el botón on/off sigue en "OFF" (automáticamente), no lo fuerce a la posición "ON" ya que puede llegar a dañar el
funcionamiento del mecanismo.
LIMPIEZA:
Primero lea las instrucciones de la sección "importante".
Puede utilizar jabón o detergente. Pero evite usar limpiadores abrasivos.
Quite la cal de su hervidor regularmente, al menos dos veces al año. Hierva max. 1,7 litros de vinagre.
Apáguelo ( o espere a que el aparato se apague automáticamente).
Deje que el vinagre permanezca dentro durante toda la noche.
Tire el vinagre a la mañana siguiente.
Llene el hervidor con agua hasta el MAX y póngalo a hervir otra vez.
Tire el agua que acaba de hervir para quitar cualquier resto de vinagre que haya podido quedar dentro.
Enjuague el interior del hervidor con agua limpia.
LIMPIEZA:
1. No olvide desenchufar el aparato antes de limpiarlo.
2. Limpie el exterior con un trapo húmedo y suave, luego séquelo, no use productos abrasivos.
3. Las partes desmontables se pueden lavar en agua jabonosa, enjuáguelas bien antes de volverlas a montar.
4. Lave el filtro y la jarra.
5. No use el lavavajillas.
6. Guarde la cafetera en un lugar seco y no demasiado caliente.
DESCALCIFICACIÓN
1. Se aconseja desincrustar la cafetera regularmente (Mínimo dos veces por año).
2. Aclara bien los conductos de la cafetera después de desincrustarla efectuando 2 o 3 ciclos de agua. Tirar el agua caliente
obtenida.
3. La frecuencia depende de la dureza de agua. Generalmente, quitar el sarro debería ser hecho cada dos meses. Para hacerlo:
- Coloque la cafetera vacía sobre la placa eléctrica.
- Mezcle tres tazas de vinagre de alcohol y nueve tazas de agua, y llenar todo en el depósito sin sobrepasar el nivel máximo.
- Conecte la cafetera durante un minuto. Apague luego, y espere una media hora.
- Para eliminar todo el vinagre, haga funcionar dos veces la cafetera únicamente utilizando agua clara.
CARACTERISTICAS:
HERVIDOR RESISTENCIA OCULTA, RECARGABLE, BASE GIRATORIA 360º
NOTA: CUALQUIER DEFECTO DEL APARATO DEBIDO A UN MAL USO O MANTENIMIENTO POR PARTE DEL
CONSUMIDOR, NO ENTRARÁ DENTRO DEL PERIODO DE GARANTIA DADA POR EL FABRICANTE O IMPORTADOR.