All manuals and user guides at all-guides.com
Ce guide contient des procédures abrégées pour l'outil
de diagnostic. Veuillez visiter www.innova.com pour
télécharger une copie du manuel d'instruction complet.
Récupération des codes
Branchez le Lecteur de codes sur le connecteur de vérification du véhicule.
Tournez le contact d'allumage en position «ON». NE METTEZ PAS le moteur en marche.
L'outil établira automatiquement la liaison avec l'ordinateur du véhicule.
Regardez les résultats
Le Lecteur de codes récupère les codes en mémoire, et les
données gelées et l'état du système.
Les codes, l'état de sondes pour l'I/M et les données gelées
sont affichés sur l'écran d'affichage du Lecteur de codes.
L'état du système est indiqué par les voyants indicateurs à
DEL.
Si plus d'un CPD a été récupéré, appuyez sur le bouton DTC
et relâchez-le, le cas échéant.
Données gelées (si disponible) peut être considérées à tout
moment en appuyant sur le FF.
Si les définitions de codes sont longues, ou lorsque vous
affichez les données gelées, utilisez les boutons HAUT
et BAS
, au besoin, pour voir les informations
additionnelles.
Lorsque le dernier code de diagnostic récupéré a été
affiché, vous pouvez appuyer sur le bouton DTC pour que
l'appareil retourne aux premiers codes de diagnostic
récupérés.
Para ver los DTCs OEM mejorado (si está disponible),
oprima el botón M; aparece el Menú principal. El modo OEM
mejorado proporciona la capacidad para recuperar los
DTCs OEM mejorados de la mayoría de los vehículos de
Chrysler/Jeep, Ford y Mazda, GM/Isuzu, Honda/Acura y de
Toyota/Lexus.
Regardez les données réelles
Placer l'outil de diagnostic en mode « Récupération des
codes ». Mettez en marche le moteur. Appuyez et relâchez
le bouton LD pour placer l'outil de diagnostic en mode «
Données réelles »..
L'information des données réelles en temps réel (PID)
supportée par le véhicule vérifié s'affiche.
Faites les fonctions additionnelles
Tandis que lié au véhicule, appuyez sur le bouton M. Le
Menu principal s'affiche.
Vous pouvez utiliser l'outil de diagnostic pour effectuer des
vérifications de diagnostic additionnelles et afficher les
informations du véhicule sauvegardées dans l'ordinateur de
bord du véhicule.
Effacez les codes
Branchez l'outil de diagnostic sur le connecteur de vérification du véhicule. Tournez le
contact d'allumage en position «ON». NE METTEZ PAS le moteur en marche. L'outil
établira automatiquement la liaison avec l'ordinateur du véhicule.
4
Si u
para
Req
Req
Pro
1.
2.
3.
4.