Serie 600 - 610
Istruzioni di montaggio
Installation instructions
Instructions d'installation
Instrucciones de montaje
1
Possibilità di installare apparecchi con profondità di 48 o 75 mm.
Possibility to install equipments with a depth of 48 or 75 mm.
Capacité d'installer appareilles avec une profondeur de 48 ou 75 mm.
Posibilidad de instalar equipos de 48 ó 75 mm.
2
Copertura per moduli e tappi copri fori di fissaggio a garanzia del doppio isolamento.
Blank cover for empty modules and plastic caps for the holes of the fixing screws in the back to gain
double insulation.
Couverture pour les modules couvre-chaussure couvre des trous de fixation et de veiller à ce double
isolation.
Tapa cubre módulos y tapones de plástico para las fijaciones por tal de garantizar el doble
aislamiento.
2
1
Serie 600 - 610
Caratteristiche tecniche
Technical features
Cahier des charges
Características técnicas
Riferimenti normativi: EN 60670-1/24
Idoneo a essere montato con isolamento completo.
Tensione nominale: 400 V - Corrente nominale: max. 125A - Involucri di tipo GP.
Ingresso conduttori mediante tubi fino a 40 mm.
Possibilità di installare apparecchi con profondità di 48 o 75 mm.
Porta smontabile, frontale reversibile.
Gamma da 2 a 72 moduli DIN EN 50022.
Reference Standards: EN 60670-1/24
Suitable to be mounted with complete insulation.
Nominal voltage: 400 V - Nominal curren: max. 125A - GP type enclosures.
Conductor inlet through conduits up to 40 mm.
Possibility to install equipments with a depth of 48 or 75 mm
Removable door, reversing front.
Range from 2 to 72 modules according to DIN EN 50022.
Références normatives: EN 60670-1/24
Convient à être équipé d'un isolement complet.
Tension nominale: 400 V - Courant nominal: max. 125A - Coffret de type GP.
Entrée par le biais de conducteurs tubes jusqu'à 40 mm.
Capacité d'installer appareilles avec une profondeur de 48 ou 75 mm
Porte amovible, devant réversible.
Gamme de 2 à 72 modules DIN EN 50022.
Referencia normativa: EN 60670-1/24
Idóneo para ser montado con aislamiento completo.
Tensión Nominal: 400 V - Corriente nominal: máx. 125A - Cuadros de tipo GP.
Entrada de cables por medio de conducto de hasta 40 mm de diámetro.
Posibilidad de instalar equipos de 48 ó 75 mm.
Puerta desmontable, frontal reversible.
Gama de 2 a 72 módulos DIN EN 50022.