Resumen de contenidos para Petsafe CozyUp PTV17-16883
Página 1
Get started! Commençons ! Aan de slag! ¡En marcha! Inizio! Auf geht’s! Kom igång! Aloitetaan! Kom i gang! Kom godt i gang!
Página 2
FOLDING PET STEPS ESCALIER PLIABLE POUR ANIMAUX OPVOUWBAAR HUISDIERENTRAPJE ESCALERA PLEGABLE PARA MASCOTAS SGABELLO PIEGHEVOLE PER ANIMALI KLAPPBARE HAUSTIERTREPPE HOPFÄLLBAR HUSDJURSTRAPPA TAITETTAVAT LEMMIKKIPORTAAT SAMMENLEGGBAR KJÆLEDYRTRAPP FOLDBAR TRAPPE...
Página 3
Make your home sweet home even sweeter. Appréciez la vie chez vous avec votre animal. Nu wordt het thuis nog gezelliger. Vamos a hacer que tu hogar sea aún más dulce. Casa dolce casa: ancora più dolce, ancora più casa. Damit Ihr Hund da sein kann, wo Sie sind.
Página 5
Unfold the steps by pulling back on the leg until the locking tabs snap into place. Attach the adhesive-backed fabric treads and feet. Dépliez l’escalier en tirant sur le pied jusqu’à ce les languettes de verrouillage s’emboîtent. Fixez les marches et les pieds à endos adhésif.
Página 7
Offer treats to gently encourage your pet to practice walking up and down. With a little patience and lots of praise, your pet will soon be happy using the steps on his own! Donnez des friandises à votre animal de compagnie pour gentiment l’inciter à monter et descendre. Après un peu de patience et de nombreux encouragements, votre animal de compagnie utilisera rapidement l’escalier de lui-même ! Geef je huisdier een snoepje om hem aan te moedigen de trap op en neer te lopen.
Página 9
To fold the steps for storage, press on both locking tabs and fold the leg under the steps. Pour replier l’escalier en vue de le ranger, appuyez sur les deux languettes de verrouillage et repliez le pied sous l’escalier. Als je de trap wilt inklappen en opbergen, druk je op beide vergrendellipjes en vouw je de steun onder de trap. Para plegar la escalera para su almacenamiento, apriete sobre las dos lengüetas de enganche y pliegue la pata bajo los escalones.