1. Manuales
  2. Marcas
  3. XD COLLECTION Manuales
  4. Altavoces
  5. XD P328.20 Serie
  6. Guia de inicio rapido

XD COLLECTION XD P328.20 Serie Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Wireless speaker
with
mood light
Copyright© XD P328.20X

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para XD COLLECTION XD P328.20 Serie

Resumen de contenidos para XD COLLECTION XD P328.20 Serie

  • Página 1 Wireless speaker with mood light Copyright© XD P328.20X...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Content English p. 3 Nederlands p. 5 Deutsch p. 7 Français p. 9 Español p. 11 Svenska p. 13 Italiano p. 15 Polski p. 17...

  • Página 3: English

    ENGLISH Congratulations on your Wireless speaker with mood light! A perfect combination of a Bluetooth speaker and a mood light. Please read this manual before using the speaker. PRODUCT DESCRIPTIONS: 1. Power button 2. Next song (long press) / increase volume (short press) 3.

  • Página 4: Important Safety Instructions

    PAIRING Make sure the Bluetooth function of your mobile device is turned on in order to pair it with the speaker. Press the power button for 3 seconds to turn on the speaker. The LED indicator will start flashing BLUE to show it is ready to pair. Select ‘Wireless mood light’...

  • Página 5: Nederlands

    NEDERLANDS Gefeliciteerd met de aankoop van je Draadloze speaker met sfeerlicht! Een perfecte combinatie van een Bluetooth-speaker en sfeerverlichting. Lees deze handleiding door voordat je de speaker gebruikt. PRODUCT OVERZICHT: 1. Aan/uit-knop 2. Volgende (lang indrukken) / Volume omhoog (kort indrukken) 3.

  • Página 6: Specificaties

    KOPPELEN Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie van je mobiele apparaat ingeschakeld is om te kunnen koppelen met de speaker. Druk 3 seconden op de aan/uit-knop om de speaker in te schakelen. Het ledlampje zal BLAUW knipperen om aan te geven dat er een koppeling gemaakt kan worden. Selecteer “Wireless mood light”...

  • Página 7: Deutsch

    DEUTSCH Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen kabellosen Lautsprecher mit Stimmungslicht! Dieses Produkt ist die perfekte Kombination aus einer BT-Freisprecheinrichtung und einem Stimmungslicht. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Lautsprechers aufmerksam durch. LAYOUT DES GERÄTS: 1. Ein-Aus-Taste 2.

  • Página 8: Wichtige Sicherheitshinweise

    3. Die LED-Anzeige leuchtet während des Ladevorgangs rot. 4. Die LED-Anzeige erlischt, wenn das Gerät vollständig aufgeladen wurde. KOPPLUNG Stellen Sie für die Kopplung mit diesem Lautsprecher sicher, dass die Bluetooth-Funktion an Ihrem Mobilgerät eingeschaltet ist. Zum Einschalten des Lautsprechers die Ein-Aus-Taste 3 Sekunden lang drücken. Die LED-Anzeige beginnt, BLAU zu blinken, um ihre Kopplungsbereitschaft anzuzeigen.

  • Página 9: Français

    FRANÇAIS Félicitations pour votre haut-parleur sans fil avec lumière d’ambiance ! La combinaison parfaite d’un haut-parleur Bluetooth et d’une lumière d’ambiance. Veuillez lire ce manuel avant d’utiliser ce haut-parleur. PRÉSENTATION DE L’APPAREIL : 1. Bouton Marche/Arrêt 2. Morceau suivant (pression longue) / augmentation du volume (pression courte) 3.
  • Página 10 3. Le témoin LED est en rouge durant la charge. 4. Le témoin LED s’éteint lorsque la charge est complète. APPARIEMENT: Veillez à ce que la fonction Bluetooth de votre appareil mobile soit activée afin de l’apparier au haut-parleur. Appuyez sur le bouton marche/arrêt pendant 3 secondes pour allumer le haut-parleur.

  • Página 11: Español

    ESPAÑOL ¡Enhorabuena por su nuevo altavoz inalámbrico con luz ambiente! La combinación perfecta de un altavoz Bluetooth y luz ambiente. Lea atentamente este manual antes de utilizar el altavoz. DISEÑO DEL DISPOSITIVO: 1. Botón de encendido 2. Canción siguiente (pulsación prolongada) / subir el volumen (pulsación corta) 3.

  • Página 12: Vinculación

    VINCULACIÓN: Asegúrese de que la función Bluetooth de su dispositivo móvil esté activada para poder vincularlo con el altavoz. Pulse el botón de encendido durante 3 segundos para encender el altavoz. El indicador led empezará a parpadear en color AZUL para indicarle que está listo para la vinculación. Seleccione «Wireless mood light»...

  • Página 13: Svenska

    SVENSKA Grattis till ditt köp av trådlösa högtalare med stämningsbelysning! En perfekt kombination av Bluetooth-högtalare och stämningsbelysning. Läs denna handbok innan högtalaren används. ENHETENS LAYOUT: 1. Strömbrytare 2. Nästa låt (lång tryckning)/höja volym (kort tryckning) 3. Spela/pausa låt, svara/avsluta samtal (kort 1.

  • Página 14: Specifikationer

    3. LED-indikatorn lyser rött när enheten laddas. 4. LED-indikatorn slocknar när enheten är fulladdad. HOPPARNING: Se till att Bluetooth-funktionen i den mobila enheten är på för att para ihop den med högtalaren. Tryck på strömbrytaren i 3 sekunder för att sätta på högtalaren.

  • Página 15: Italiano

    ITALIANO Congratulazioni per l’acquisto di questo altoparlante wireless con luce d’atmosfera! Una combinazione perfetta di altoparlante Bluetooth e luce d’atmosfera. Leggere il manuale prima di utilizzare l’altoparlante. LAYOUT DEL DISPOSITIVO: 1. Pulsante di accensione 2. Brano successivo (pressione lunga)/aumento del volume (pressione breve) 1.
  • Página 16 3. Durante la carica, sarà accesa una spia LED rossa. 4. La spia LED si spegne una volta completata la carica. ABBINAMENTO Accertarsi che la funzione Bluetooth del dispositivo mobile sia attivata per poterlo abbinare con l’altoparlante. Premere il pulsante alimentazione per 3 secondi per accendere l’altoparlante.

  • Página 17: Polski

    POLSKI Gratulujemy zakupu głośnika bezprzewodowego ze światłem! Idealne połączenie głośnika Bluetooth i światła. Przed rozpoczęciem korzystania z głośnika należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi. OPIS URZĄDZENIA: 1. Przycisk zasilania 2. Następny utwór (długie naciśnięcie) / zwiększenie głośności (krótkie naciśnięcie) 3.

  • Página 18: Dane Techniczne

    3. Wskaźnik LED świeci na czerwono podczas ładowania. 4. Wskaźnik LED zgaśnie po całkowitym naładowaniu. PAROWANIE Upewnij się, że funkcja Bluetooth jest włączona na urządzeniu przenośnym, aby móc je sparować z głośnikiem. Naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez trzy sekundy, aby włączyć głośnik. Wskaźnik LED zacznie migać na NIEBIESKO, wskazując gotowość...
  • Página 19 EU Declaration of Conformity ENGLISH Xindao B.V. hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Derective 2014/53/EU. The complete Declaration of Conformity can be found at www.xindao.com > search on item number. DEUTSCH Xindao B.V.
  • Página 20 Copyright© XD P328.20X...

Tabla de contenido