Resumen de contenidos para DeltaTRAK ThermoTrace CK-T1501
Página 1
Manual de Usuario Model 15045 Termómetro Infrarrojo de Frente Sin Contacto CK-T1501 Por favor lea este manual antes de operar el dispositivo. Contiene información importante de seguridad.
Contenido Introducción y Clasificación del Producto ............1 Principio de Operación ................2 Características del Producto ................2 Parámetros Técnicos ...................2 Configuración .....................3 ................3 Indicador de Pantalla LCD Operación de Configuración ................4 Modo de Medición ................... F1: Escala de Temperatura ................F2: Alarma de Temperatura ...............................5 F3: Calibración de Temperatura ..................5...
2. Principio de Operación Todos los objetos, sólidos, líquidos o gaseosos emiten energía por radiación. La intensidad de esta energía depende de la temperatura del objeto. El termómetro infrarrojo de frente sin contacto funciona mediante la detección de la energía de radiación emitida por el flujo sanguíneo arterial en la frente, que está...
5. Configuración Sonda Infrarroja Pantalla LCD Interruptor de Selección de Modo Botón Abajo Botón Arriba Botón de Modo Disparador de Medición Cubierta del Compartimiento de la Batería Indicador de Pantalla LCD Modo de Escaneo de Objetos (Superficie) Modo de Escaneo Corporal Lectura de Temperatura Símbolo de Batería (se muestra cuando está...
6. Operación de Configuración Los siguientes ajustes se pueden ajustar mediante el menú Función: Escala de temperatura (C/F), Buzzer/Zumbido, Alarma de temperatura y Temperatura Calibración. Consulte la tabla siguiente para obtener más información. Menú Función “-” Key “+” Key Predeterminado Nota Temperatura °C...
F1: Escala de Temperatura • Pulse el botón Set durante 2 segundos. • La pantalla mostrará F1. (Figura 6.3) • Pulse el botón “+” para seleccionar el botón °C (Figura 6.4) o el botón °F. (Figura 6.5) (Figura 6.3) (Figura 6.4) (Figura 6.5) F2: Alarma de Temperatura •...
7. Método de Calibración de Temperatura • Para calibrar el termómetro de frente infrarrojo sin contacto, primero tome la temperatura del sujeto con un TERMÓMETRO CLINICAL. El resultado será de 37.5°C (99.5°F), por ejemplo. • Tome la temperatura del mismo individuo usando el termómetro de frente infrarrojo sin contacto.
• Cuando la pantalla LCD muestra “HI”, la medición supera el rango de temperatura normal. Esto se aplica a una temperatura corporal superior a 42.5°C (108°F) y a una temperatura del objeto de 60°C (140°F). (Figura 8.1) • Cuando la pantalla LCD muestra “Lo”, la medida está por debajo del rango normal.
10. Instrucciones para Tomar la Temperatura de la Superficie (Objeto) • Para tomar la temperatura de la superficie/objeto, cambie dispositivo al modo Object/ Objeto. • 5cm (1.18 1.97pulgadas) Desde una distancia de – – sosteniendo el dispositivo verticalmente, apunte a la superficie/objeto.
Póngase en Contacto con el Soporte Técnico en: Teléfono: 925-249-2250 Ext 5120 Número Gratuito: 800-390-0804 Correo electrónico de EE. UU. y Canadá: techsupport@deltatrak.com 14. Garantía El termómetro infrarrojo de frente sin contacto tiene un período de garantía limitado de 1 año a partir de la fecha de compra contra defectos en el material y la mano de obra.
Página 11
DeltaTrak Corporate P.O. Box 398 Pleasanton CA 94566 (925) 249-2250 (800) 962-6776 www.deltatrak.com DTI Mexico International Guadalajara, Mexico +52-33-3188-3161 / 36712190 www.deltatrakmexico.com DTI South America SA Santiago, Chile +562 2758 2866 +569 7477 1061 www.deltatraksouthamerica.com...