Descargar Imprimir esta página

Signature Hardware ST. MARTIN 948599 Instrucciones De Montaje página 3

Grifo con dos manijas para lavabo

Publicidad

S T. M A R T I N
WIDESPREAD BATHROOM FAUCET INSTALLATION
GRIFO CON DOS MANIJAS PARA LAVABO INSTALACIÓN
SKU: 948599
5. Place the handle bodies through the left and right
holes. Re-assemble the parts and tighten mounting
nut, as referenced in below illustration.
Note: Part A can be �ipped (as shown on the right
side) to accommodate for a thicker counter.
5. Coloque los cuerpos de las manijas a través de los
orificios izquierdo y derecho. Vuelva a ensamblar las
piezas y apriete la tuerca de montaje, como se indica en
la siguiente ilustración.
Nota: La pieza A puede voltearse (como se ve en el lado
derecho) para adaptarse a una encimera más gruesa.
(A)
6. Remove protective cap.Connect handle assembly
to the spout body with water supply hose. Push supply
hose adapter with hose coupling until you hear a
"click". Pull hose down to make sure connected �rmly
6. Quite la cubierta obturadora de plástico. Conecte la
manija y el grifo al tubo de suministro de agua. Empuje
el adaptador en el tubo desuministro con la conexiòn de
manguera hasta que escuche el "click". Tire de la
manguera hacia abajo para asegurarse de que esté
firmemente conectada.
(A)
7. Slip coupling nut onto inlet port. Tighten end of
shank with wrench.
7. Ponga la tuerca de conexión en el poste de entrada.
Apriete la base de la rosca con una llave.
8. After installing faucet, remove aerator and turn on
water to remove any left over debris. Re-assemble
aerator.
8. Después de instalar el grifo, remueva el aireador y
abra el paso del agua para remover cualquier residuo.
Vuelva a armar el aireador.
3
1.800.221.3379

Publicidad

loading