Casio XD-Y7500 Guía De Referencia Rápida

Operaciones básicas
■
Nombre y función de cada tecla
Botón de
alimentación
4
5 6 7
Micrófono para grabación
Buscar palabras japonesas y escuchar su pronunciación
Puede ingresar las letras de una palabra y luego buscar el
significado en japonés de esa palabra.
Puede escuchar la pronunciación de las palabras.
Busque "cabeza" en "西和中辞典" (Diccionario español-japonés)
y, a continuación utilice "NHK 日本語発音アクセント辞典"
(Diccionario NHK de Pronunciación y Acento del idioma japonés)
para escuchar la pronunciación de "頭" (cabeza).
1
Presione .
2
Toque una categoría (en este
caso "外国語" (idioma
extranjero)).
3
Toque "西和中辞典"
(Diccionario español-japonés).
También puede seleccionarlo
presionando .
Aparecerá la primera pantalla del
"西和中辞典" (Diccionario
español-japonés).
Asegúrese que se encuentre
resaltado〔見出し語検索〕.
4
Ingrese "cabeza".
• Para obtener información sobre cómo ingresar el texto, consulte
"Entrada de texto".
Guía de referencia rápida
Paleta rápida
(icono de hardware)
1 2 3
8 9 10 11 12
N.°
Teclas
Presione estas teclas para cambiar entre los diccionarios. (Teclas de
1
, ecc.
diccionario/modo)
2 Presionar esta tecla conmuta entre "Menú" y "Libreta de notas".
3
3
Toque (presione) esta tecla para mostrar la pantalla INICIO.
8
4
Presione para ingresar "?" o "~", o para usar las funciones tales como "Ajustes" o "Guía".
9
Cuando toda la información no cabe en una pantalla, utilice estas teclas para
13
desplazarse hacia arriba y hacia abajo (Página arriba/Página abajo). También
5
14
puede presionar estas teclas para ver el significado de la palabra ubicada
inmediatamente antes o después de la palabra que está buscando.
11
Presione esta tecla para volver a comprobar la última palabra que se buscó.
6
10
También puede utilizar esta tecla para bajar el volumen.
Presione esta tecla para cambiar el tamaño de los caracteres. También puede
7
utilizar esta tecla para ajustar el volumen.
Toque (presione) esta tecla para buscar palabras en el diccionario actual o en un
8
diccionario diferente.
Toque (presione) esta tecla para escuchar el audio en otro idioma o para activar
9
Escuchar y comparar.
Toque (presione) esta tecla para deshacer la última acción.
10
Si toca (presiona) esta tecla en la pantalla que muestra el significado de una
palabra, se visualizará una lista de términos que incluyen dicha palabra.
Tocar (presionar) esta tecla después de ingresar caracteres o seleccionar
11
訳/決定
elementos hace que la operación continúe con el paso siguiente.
Para seleccionar un elemento, utilice esta tecla para mover el cursor (el
situado en el fondo o el símbolo de subrayado debajo del carácter) o el resalte
12
paso a paso hacia adelante o hacia atrás.
Presione y mantenga presionado para mover a la pantalla próxima y previa
cuando hay más contenidos que aquéllos visualizados sobre la pantalla actual.
Cuando aparezca el significado en la pantalla, toque este icono para buscar el
13
さらに
検索 significado en otro idioma.
Toque este icono para escribir notas a mano o escribir en la pantalla del
14
ノート
diccionario.
5
Toque "cabeza".
Aparecerá la traducción en
japonés.
6
Toque
rápida.
7
Toque
la Paleta rápida.
8
Deslice el lápiz digital
sobre "頭".
9
Toque "NHK 日本語発音ア
クセント辞典" (Diccionario
NHK de Pronunciación y
Acento del idioma
japonés).
10
Toque "アタマ［頭］".
11
Toque
XD-Y7500
Función
en la Paleta
y luego en
.
■