Logan Graphic Products 2000 Guia De Inicio Rapido

Mat Cutter
P U S H S T Y L E
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
Marking the Mat
1 Determine the border size needed for your mat.
2 Mark back of mat using a pencil (Fig. 1)
Cutting the Mat
1 Place your matboard color side down on a slip sheet
(scrap matboard) which must be larger than the mat
you are cutting.
2 Align Logan rail or a suitable straight edge along the
outside of line.
Helpful Hint: Tape sandpaper to the underside of the
straight edge to eliminate slipping.
3 Place cutter against straight edge and line up start
and stop indicator with lower border line on your mat.
(Fig. 2)
4 Push blade into mat. Keep against straight edge.
5 Stop when the start and stop indicator reaches upper
border line. (Fig. 3)
6 Pull the blade holder to remove the blade from the
mat. Repeat the remaining three sides to complete
the mat.
Cutting Left Handed
1 Follow illustration (Fig. 4)
Replacing/Reversing the Blade
1 Reverse blade to use both sides. (Fig. 5)
2 Only use Logan #270 blade for best results.
3 Notice that there are 5 extra blades enclosed.
Upgrading the Model 2000
This model can be upgraded by adapting it to
Model 524 or 540 Adapt-A-Rule
Model 2000 • Modèle 2000
Marquage du passe-partout
1 Déterminez la taille de bordure que vous souhaitez
découper pour votre passe-partout.
2 Tracez les bordures au verso du passe-partout à
l'aide d'un crayon (Fig. 1).
Découpe du passe-partout
1 Placez votre passe-partout avec le côté coloré vers
le bas sur une feuille d'appui (chute de passe-
partout) d'une taille plus grande que le passe-
partout à découper.
2 Placez une règle appropriée le long de l'extérieur de
la ligne au crayon.
Conseil utile: Collez du papier de verre sur la face
inférieure de la règle pour éliminer tout glissement
3 Placez le couteau contre la règle et alignez la ligne
de début et de fin avec la ligne de la bordure
inférieure de votre passe-partout. (Fig. 2)
4 Poussez la lame dans le passe-partout. Maintenez la
lame contre la règle.
5 Arrêtez lorsque la ligne de début et de fin atteint la
ligne de la bordure supérieure. (Fig. 3)
6 Tirez sur le support de lame pour sortir la lame du
passe-partout. Répétez la même opération sur les
trois côtés restants pour finir le passe-partout.
Pour les gauchers
1 Reportez-vous à l'illustration (Fig. 4)
Remplacement/inversion de la lame
1 Inversez la lame afin d'utiliser les deux côtés. (Fig. 5)
2 Utilisez uniquement la lame Logan n° 270 pour
obtenir les meilleurs résultats.
3 Remarquez que 5 lames de rechange sont incluses.
Mise à niveau du modèle 2000
Il est possible de mettre à niveau ce modèle en l'adaptant
au modèle 524 ou au modèle 540 Adapt-A-Rule
www.logangraphic.com
CAUTION: BLADES EXTREMELY SHARP
Use replacement blades #270
Logan Graphic Products, Inc.
1100 Brown Street,
Wauconda, IL 60084 USA
Phone 1-847-526-5515
Toll Free 1-800-331-6232
L433 7/08