SOLAR GUARDIAN 5W FLOODLIGHT
WITH PIR MOTION SENSOR AND STAND BRACKET
On/Off
Security
When battery capacity above >30% - Automatically turns on to full brightness when motion is detected and ambient light is low. Then dims to 3% brightness
Single
in 20 seconds when no motion is detected.
Press
When battery capacity below <30% - Automatically turns on to full brightness when motion is detected and then turns off in 20 seconds when no motion
is detected.
Continual - Override
Hold for
Both Motion and Light sensors disabled.
3 seconds
Permanently turns on to full brightness until the battery capacity reduces to zero switching back to security mode.
Ein/Aus
Sicherheitsmodus
Verbleibende Akku-Leistung größer >30% - Die Leuchte schaltet sich automatisch auf volle Helligkeitsleistung EIN, wenn eine Bewegung erkannt wird und
Einmaliges
die Umgebungshelligkeit niedrig ist. Sie schaltet sich zurück in den Modus mit 3% reduzierter Helligkeit, wenn 20 Sekunden keine Bewegung erkannt wird.
Drücken
Verbleibende Akku-Leistung kleiner <30% - Die Leuchte schaltet sich automatisch auf volle Helligkeitsleistung EIN, wenn eine Bewegung erkannt wird.
Sie schaltet sich AUS, wenn 20 Sekunden keine Bewegung erkannt wird.
3 Sekunden
Permanente Funktion
gedrückt
Bewegungs- und Dämmerungssensor sind deaktiviert. Die Leuchte ist bei voller Helligkeitsleistung eingeschaltet, und funktioniert, bis die Akku Leistung
halten
erschöpft ist. Danach schaltet Sie sich wieder in den Sicherheitsmodus.
Marche/Arrêt
Mode de sécurité
Lorsque la capacité de la batterie est supérieure à 30% : Dès qu'un mouvement est détecté et que la lumière ambiante est faible,
le luminaire s'allume automatiquement à pleine puissance. Après 20 secondes sans qu'aucun mouvement ne soit détecté, la luminosité revient à 3% de ses
Appuyez
capacités.
une fois
Lorsque la capacité de la batterie est inférieure à 30% : Le luminaire s'allume automatiquement à pleine puissance dès qu'un mouvement est détecté.
Après 20 secondes sans qu'aucun mouvement ne soit détecté, le luminaire s'éteint
Appuyez et
Mode continu
maintenez
Les capteurs de mouvements et de luminosité sont désactivés. Le luminaire s'allume en permanence à pleine puissance jusqu'au déchargement de la
pendant 3
batterie. Il revient ensuite en mode de sécurité.
secondes
Entendido/Apagado
Modo seguridad
Cuando la capacidad de la batería es superior al 30%, se enciende automáticamente a luminosidad total cuando se detecta movimiento y la luz ambiental es
Presionar
leve. Posteriormente, se atenúa al 3% de luminosidad en 20 segundos cuando no se detecta movimiento.
una vez
Cuando la capacidad de la batería es inferior al 30%, se enciende automáticamente cuando se detecta movimiento y luego se apaga en 20 segundos cuando
no se detecta movimiento.
Mantener
Modo continuado o anular
presionado
Ambos sensores de movimiento y luz están deshabilitados. Permanentemente se enciende a brillo total hasta que la capacidad de la batería se reduce a
3 segundos
cero, volviendo al modo de seguridad.
Acceso/Spento
Modalità sicurezza
Quando la capacità della batteria è sopra il 30% - se viene rilevato un movimento e la luce ambiente è bassa, la luminosità viene portata alla massima
Una singola
intensità automaticamente. Poi, se non viene rilevato alcun movimento, la luminosità si riduce al 3% in 20 secondi.
pressione
Quando la capacità della batteria è al di sotto il 30% - se viene rilevato un movimento e la luce ambiente è bassa, la luminosità viene portata alla massima
intensità automaticamente. Poi, se non viene rilevato alcun movimento, si spegne in 20 secondi.
Tener
Modalità continua
premuto per
Sia il sensore di movimento che di luce sono disabilitati. Permanentemente la luminosità viene portata alla massima intensità fino a quando la capacità della
3 secondi
batteria si riduce a zero e la lampada passa alla modalità sicurezza.
Tech Help Line
0330 0249 279
UK -
+44 (0)1952 238 100
Non UK -
Supplied by LUCECO
Stafford Park 1, Telford, Shropshire,
England, TF3 3BD
www.luceco.com
Visit our website at
Besuchen Sie uns auf
Kontakt
0330 0249 279
UK -
+49 40 89066 878 - 29
Non UK -
Geliefert von
Luceco GmbH
Holstenplatz 20b,
3 Rue de Courtalin, Magny Le Hongre 77700
22765 Hamburg DEUTSCHLAND
www.luceco.de
Installation & Operating Instructions
PROJECTEUR DE SÉCURITÉ SOLAIRE LED - 5W
AVEC DÉTECTEUR DE MOUVEMENTS ET SUPPORT DE MAINTIEN
PROIETTORE SOLARE 5W
CON SENSORE DI MOVIMENTO E STAFFA DI SUPPORTO
Support Technique
0330 0249 279
UK -
+33 (0)1 61 10 10 35
Non UK -
Notice fournie par
Luceco SAS France & Belux
FRANCE & BELUX
www.luceco.fr
Visitez notre site Web
SOLAR FLUTLICHTSTRAHLER
MIT BEWEGUNGSMELDER UND STANDFUSS
APLIQUE SOLAR GUARDIAN 5W
CON SENSOR DE MOVIMIENTO PIR Y SOPORTE
Servicio de asistencia telefónica
0330 0249 279
UK -
+34 93 576 83 21
Non UK -
Facilitado por BG Electrical Ltd
Liessamins, 6, 08338,
Premia de Dalt Barcelona, Spain
www.luceco.com
Visite nuestra web en
EN
DE
FR
ES
IT
Assistenza tecnica telefonica
0330 0249 279
UK -
+39 0434 1696795
Non UK -
Fornito da BG Electrical Ltd Nexus
Italia, Via Amman 10 33170
Pordenone, Italy
www.luceco.com
Visitate il nostro sito