Ledwood VERSA Guia De Inicio Rapido página 3

EN the speaker only works if it contains at least one earphone.
FR l'enceinte ne fonctionne que si elle contient au minimum un écouteur.
NL de speaker werkt alleen als er minimaal één oortelefoon in zit.
DE Der Lautsprecher funktioniert nur, wenn er mindestens einen Kopfhörer enthält.
IT l'altoparlante funziona solo se contiene almeno un auricolare.
ES el altavoz solo funciona si contiene al menos un auricular.
PT o alto-falante só funciona se contiver pelo menos um fone de ouvido.
SE högtalaren fungerar bara om den innehåller minst en hörlur.
FI kaiutin toimii vain, jos siinä on vähintään yksi kuuloke.
DA højttaleren fungerer kun, hvis den indeholder mindst en øretelefon.
NO høyttaleren fungerer bare hvis den inneholder minst én øretelefon.
PL głośnik działa tylko wtedy, gdy zawiera przynajmniej jedną słuchawkę.
EL το ηχείο λειτουργεί μόνο εάν περιέχει τουλάχιστον ένα ακουστικό..
BG високоговорителят работи само ако съдържа поне една слушалка.
2 X
1 X
1 X
2 X
2 X
2S
1 X
1 X
1 X 1 X
ON 3S 3S
OFF
R or L
R
L
R or L
R or L
R or L
L
R
5S
OFF
1 X
3