Página 1
CÁMARA DE RED Manual del usuario QND-7012R/7022R/7032R/7082R QNV-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R QNO-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R...
/7022R/7032R, QNO-7012R/7022R/7032R) 18. Este producto se ha diseñado para recibir alimentación de unidades de suministro eléctrico marcadas como “clase 2” o “LPS” y con valores nominales de 12 V CC, 0,6 A o PoE (48 V), 0,17 A. (QND-7012R/7022R/7032R) EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS GRÁFICOS 19.
ADVERTENCIA Para evitar los daños que pueda causar el LED IR, no mire fijamente a la luz de funcionamiento. Solo para los siguientes modelos. QND-7012R/7022R/7032R/7082R QNV-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R QNO-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R Grupo de riesgo 1 ADVERTENCIA Este producto emite IR.
Ordenador Inicio de Sesión Especificaciones de la Tarjeta de Memoria Configuración del visor web de la cámara Micro SD/SDHC/SDXC Recomendada Especificaciones recomendadas para NAS Componentes Vista (QND-7012R/7022R/7032R) APÉNDICE Solución de Problemas Vista (QND-7082R) Vista (QNO-6014R/7012R/7022R/7032R/ 6084R/7082R) Vista (QNV-6014R/7012R/7022R/7032R) Vista (QNV-6084R/7082R) INSTALACIÓN Y CONEXIÓN...
Nombre del modelo ~ Navegadores compatibles: Chrome, Safari, Firefox, MS Edge(chromium based) ~ SO admitido : Windows, Mac, Linux, Android, iOS, Chrome QND-7012R/7022R/ ~ Entorno de verificación 7032R/7082R - Windows 10: Google Chrome versión 80 o posterior, Firefox versión 72 o posterior, MS Edge versión 83 o posterior - Mac 10.13/14: Safari versión 11.0.1 o posterior...
7012R/7022R/ Cable de audio/alarma 7012R/7022R/ de la cámara audio y alarma 7032R/6084R/7082R 7032R/6084R/7082R QNV-6014R/ Se utiliza para quitar y sustituir la tapa QND-7012R/7022R/ Llave Torx L 7012R/7022R/ del domo 7032R/7082R, 7032R/6084R/7082R QNV-6014R/ Se utiliza para probar la conexión 7012R/7022R/ Cable para probar el monitor de la cámara en un dispositivo de...
VISTA (QND-7012R/7022R/7032R) Componentes Aspecto Elemento Descripción Tapa curvada Cubierta utilizada para proteger el objetivo y la unidad principal. Caja de la cámara Parte del alojamiento que cubre la carcasa de la cámara. Orificio de micrófono El micrófono está integrado...
VISTA (QND-7082R) Elemento Descripción Cubierta interior Funda protectora para el cuerpo principal. Aspecto Sensor de iluminación Detecta la luz entrante para controlar el LED de infrarrojos. Objetivo Objetivo de la cámara. LED IR Son LED de infrarrojos que se controlan mediante un sensor de iluminación. Este botón restaura los valores predeterminados de la cámara.
Página 10
descripción Componentes Elemento Descripción Cubierta interior Funda protectora para el cuerpo principal. Sensor de iluminación Detecta la luz entrante para controlar el LED de infrarrojos. Objetivo Objetivo de la cámara. LED IR Son LED de infrarrojos que se controlan mediante un sensor de iluminación. Ouerto de Alimentación Puerto para el bloque de terminales de alimentación.
VISTA (QNO-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R) Aspecto Elemento Descripción (Espacio interno del producto) Se trata de una ranura en la que se puede insertar una Ranura de tarjeta Micro SD tarjeta Micro SD. Este botón restaura los valores predeterminados de la cámara. Manténgalo pulsado durante unos 5 segundos para reiniciar el sistema. Botón de Si reinicia la cámara, los ajustes de red se ajustarán de forma que se pueda habilitar DHCP.
descripción Componentes VISTA (QNV-6014R/7012R/7022R/7032R) Aspecto CAUTION: Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection. Elemento Descripción Ouerto de Alimentación Se utiliza para enchufar e l cable de alimentación. Elemento Descripción ARM-OUT Se utiliza para conectar la señal de salida de alarma. Tapa curvada Cubierta utilizada para proteger el objetivo y la unidad principal.
Página 13
Componentes Elemento Descripción Sensor de iluminación Detecta la luz entrante para controlar el LED de infrarrojos. Objetivo Objetivo de la cámara. LED IR Son LED de infrarrojos que se controlan mediante un sensor de iluminación. Este botón restaura los valores predeterminados de la cámara. Manténgalo pulsado durante unos 5 segundos para reiniciar el sistema.
descripción VISTA (QNV-6084R/7082R) Componentes Aspecto Elemento Descripción Tapa curvada Cubierta utilizada para proteger el objetivo y la unidad principal. Caja de la cámara Parte del alojamiento que cubre la carcasa de la cámara. 14_ descripción...
Página 15
Elemento Descripción Sensor de iluminación Detecta la luz entrante para controlar el LED de infrarrojos. Objetivo Objetivo de la cámara. LED IR Son LED de infrarrojos que se controlan mediante un sensor de iluminación. Se utiliza para conectar el sensor de entrada de la alarma o el sensor externo ARM-IN de día/noche ARM-OUT...
INSTALACIÓN (QND-7012R/7022R/7032R/7082R) Instalación 1. Considere la dirección que se va a supervisar, coloque la plantilla y Precauciones antes de la instalación haga agujeros siguiendo la plantilla. Asegúrese de leer las siguientes instrucciones antes de instalar la cámara: ~ Debe estar instalada en una zona (techo o pared) que pueda soportar 5 veces el peso de la cámara,...
INSTALACIÓN (QNO-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R) Cómo conectar el cable impermeable RJ45 a un cable LAN La cámara es resistente al agua y cumple la norma IP66. No obstante, el conector hembra conectado al cable externo no lo es. Se recomienda instalar este producto por debajo del borde de los aleros para evitar que el cable quede en el exterior. 1.
instalación y conexión Instalación en el exterior INSTALACIÓN (QNV-6014R/7012R/7022R/7032R) Cuando instale la cámara en un lugar exterior, impermeabilícela con cinta de goma de butilo resistente al agua (disponible en tiendas), para que el agua no entre por el espacio del cable conectado al exterior. La cámara es resistente al agua y cumple la norma IP66.
Conectar el cable LAN Conectar el cable de audio/alarma y el cable de alimentación 1. Retire la cubierta del domo de la carcasa. 1. Retire la cubierta del domo de la carcasa. 2. Quite el cojinete de cable de la parte inferior como se muestra en la 2.
instalación y conexión INSTALACIÓN (QNV-6084R/7082R) Instalación 1. Utilizando el patrón incluido como accesorio, perfore el agujero para el tornillo (diámetro de 6 mm, profundidad mínima de 55 mm) La cámara es resistente al agua y cumple la norma IP66. No obstante, el conector hembra conectado al cable externo no lo e inserte firmemente el taco de plástico incluido como accesorio al es.
Conectar el cable LAN Conectar el cable de audio/alarma y el cable de alimentación 1. Retire la cubierta del domo de la carcasa. 1. Retire la cubierta del domo de la carcasa. 2. Quite el cojinete de cable de la parte inferior como se muestra en la 2.
instalación y conexión Colocación en el adaptador no suministrado Instalación en el exterior Elija y compre una de las opciones siguientes (no suministradas) apropiada para el lugar de instalación o que Cuando instale la cámara en un lugar exterior, impermeabilícela con Camera System se adapte a sus preferencias.
INSERCIÓN/EXTRACCIÓN DE LA TARJETA MICRO SD Ajuste de la dirección de la cámara (QND-7012R/7022R/7032R/7082R, QNV-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R) Antes de instalar la cámara, debe insertar la tarjeta Micro SD mientras la fuente de alimentación y el cuerpo están separados. Panorámica No lo inserte a la fuerza en la dirección inversa. Podría dañar la tarjeta Micro SD y el producto.
Página 24
Inserción de la tarjeta Micro SD (QND-7012R/7022R/7032R/7082R, QNV-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R) 1. Separe la cubierta del domo de la cámara. 2. Inserte una tarjeta micro SD en la dirección de la flecha que aparece en la figura. <QND-7012R/7022R/7032R> <QNV-6014R/7012R/7022R/7032R> <QND-7082R>...
Extracción de la tarjeta Micro SD Presione suavemente hacia abajo en el extremo expuesto de la tarjeta de memoria como se muestra en el esquema para sacarla de la ranura. <QNO-6014R/7012R/7022R/7032R> <QND-7012R/7022R/7032R> <QNO-6084R/7082R> <QND-7082R> Español _25...
Página 26
instalación y conexión Antes de extraer la tarjeta Micro SD, en <Almacenamiento>, ajuste el dispositivo en <Des> y pulse el botón [Aplicar] y apague la cámara. Si apaga la cámara o extrae la tarjeta Micro SD que contiene datos, podría perderlos o dañarlos. <QNV-6014R/7012R/7022R/7032R>...
ALIMENTACIÓN Y REDES Antes de conectar el enchufe de alimentación de 12 V de CC a la toma de corriente, primero monte el bloque de terminal. Alimentacion Ethernet Alimentacion Ethernet <QND-7012R/7022R/7032R> <QND-7082R> Alimentacion Alimentacion CAUTION: Be ware of the CAUTION: Be ware of the...
Si se utiliza un cable que no sea estándar de Categoría 5e, no se garantiza la distancia de transmisión de 100 metros. ~ Audio Full dúplex ~ Entrada de Audio (QND-7012R/7022R/7032R/7082R) : Micrófono integrado ~ Entrada de Audio (QNO-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R, QNV-6014R/7012R/7022R/7032R/ 6084R/7082R) : Seleccionable (micrófono/entrada de línea), tensión admitida: 2.5 V CC (4 mA), impedancia de...
CAUTION: Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection. Alarma Sensor (alarma de advertencia) Sensor Alarma (alarma de advertencia) <QNO-6014R/7012R/7022R/7032R/6084R/7082R> <QND-7012R/7022R/7032R> Sensor Alarma (alarma de advertencia) <QNV-6014R/7012R/7022R/7032R> Sensor Alarma (alarma de advertencia) <QND-7082R> Sensor Alarma (alarma de advertencia) <QNV-6084R/7082R>...
instalación y conexión ~ ALARM-IN : Se utiliza para conectar el sensor de entrada de la alarma o el sensor externo de día/noche. Diagrama de cableado de entrada de alarma ~ ALARM-OUT : Se utiliza para conectar la señal de salida de alarma. ~ GND : Puerto común para la señal de entrada/salida de alarma.
conexión y configuración de la red CONEXIÓN DIRECTA DE LA CÁMARA A UN MÓDEM DSL/CABLE Puede fijar la configuración de red de acuerdo con sus configuraciones de red. BASADO EN DHCP CONECTAR LA CÁMARA DIRECTAMENTE A LA RED DE ÁREA LOCAL Conectar con la cámara desde un ordenador local en la LAN INTERNET 1.
conexión y configuración de la red CÓMO USAR EL DEVICE MANAGER Si se utiliza un Enrutador de banda ancha ~ IP Address : introduzca una dirección que se encuentre en el rango de IP facilitado por el enrutador de banda ancha. Puede descargar el programa del Device Manager desde el menú...
~ Ejemplo de entorno de IP dinámica configurar automáticamente la IP. QND-7012R - Si a un enrutador de banda ancha, con cámaras conectadas, se le asigna una dirección IP mediante el 2. En la página principal del Device Manager, haga clic en < + >.
Es posible que los ajustes difieran dependiendo del modelo de enrutador de banda ancha conectado. Después de conectar la cámara de red, seleccione la casilla de verificación del menú <Conexión rápida> en <Wisenet Para obtener información adicional, consulte el manual de usuario del enrutador aplicable.
IP del enrutador de banda ancha en la barra de direcciones. ej.) http://ddns.hanwha-security.com/ID Para utilizar el DDNS de Wisenet, regístrese en la página de inicio del DDNS de Wisenet (http://ddns.hanwha-security.com) y registre el producto en [Mi DDNS]>[Registrar producto].
Para registrar el dispositivo en el servidor de <DDNS>, entre en http://ddns.hanwha-security.com y registre Si el número de puerto HTTP no es 80 primero el dispositivo y, a continuación, establezca <Red> - <DDNS> de Web Viewer en <Wisenet DDNS>, y facilite el <ID de producto> utilizado durante el registro de DDNS.
CONFIGURACIÓN DE CONTRASEÑA CONFIGURACIÓN DEL VISOR WEB DE LA CÁMARA Al acceder al producto por primera vez, debe registrar la contraseña 1. Haga clic en el icono [Configurar ( de inicio de sesión. 2. Aparece la ventana de Ajustes. 3. Puede configurar a través de la red los ajustes de información básica de la cámara, vídeo, audio, red, Para una nueva contraseña que tenga entre 8 y 9 dígitos, debe evento, análisis y sistema.
apéndice apéndice SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN PROBLEMA SOLUCIÓN <Detección de movimiento> de Cuando un usuario de Windows ~ Verifique los ajustes en la secuencia siguiente: ~ Esto es lo que sucede cuando el controlador del micrófono se ha configurado en <Analítica>...
Página 39
Hanwha Techwin respeta el medio ambiente durante todo el proceso de fabricación de sus productos y realiza una serie de procedimientos orientados a ofrecer productos ecológicos. El símbolo Eco representa el compromiso de Hanwha Techwin de fabricar productos que respeten el medio ambiente e indica a la vez que este equipo cumple con la Directiva de la Unión Europea EU RoHS.