Resumen de contenidos para gamevice GV187
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com ® QUICK START GUIDE Gamevice Controller for Android...
- Página 2 all-guid es.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS 中文 ENGLISH 日本語 FRANÇAIS ROMÂNĂ ESPAÑOL PORTUGUÊS POLSKIE NEDERLANDS DEUTSCHE SUOMALAINEN ITALIANO NORSK RUSSIAN 中文 čeština... - Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com...
-
Página 5: English
english All manuals and user guides at all-guides.com CONNECT AND SECURE... - Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com Analog thumbsticks 8-way D-Pad Function button Function button Speaker ports USB-C plug connector Flex-bridge LED indicator Special function button Face buttons...
- Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com Shoulder buttons Trigger buttons Audio jack USB-C receptacle connector...
- Página 8 all-guid es.com...
-
Página 9: Product Support
Plug your Android device into Gamevice’s USB-C connector, and There are hundreds of Gamevice compatible games. For a full list, gently pull the left side of Gamevice out and over the left side of your download our app Gamevice Live from the Google Play Store or visit the Games page on our website at gamevice.com/games. -
Página 10: Français
français All manuals and user guides at all-guides.com CONNECTER/SÉCURISER... - Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com Manette de jeu analogique Pavé directionnel 8 directions Bouton fonctionnalité Bouton fonctionnalité Ports d’enceinte Prise du connecteur USB-C Pont flexible Indicateur LED Bouton de fonction spéciale Boutons frontaux...
- Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com Boutons d’épaule Boutons de déclenchement Prise mâle audio Prise de réception du connecteur USB-C...
- Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com APPAREIL ANDROID Il y a des centaines de jeux compatibles avec Gamevice. Pour une liste complète, téléchargez notre application Gamevice Live à partir de la Branchez votre appareil Android au connecteur USB-C de votre boutique en ligne Google Play Store ou rendez-vous sur la page des Gamevice puis tirez doucement votre Gamevice vers le côté...
- Página 14 all-guid es.com...
-
Página 15: Español
español All manuals and user guides at all-guides.com CONECTAR/ASEGURAR... - Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com Thumbsticks análogos D-Pad de 8 vías Botón de funciones Botón de funciones Puertos del altavoz Conector del enchufe de USB-C Puente flexible Indicador LED Botón de función especial Botones de la cara...
- Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com Botones traseros Botones del disparador Conector de audio Conector del receptáculo de USB-C...
-
Página 18: Cómo Conectar Y Desconectar Su Dispositivo Android
5 veces. JUEGOS COMPATIBLES Existen centenares de juegos compatibles de Gamevice. Para una lista completa, descargue nuestro app Gamevice Live del App Store o visite la página de juegos en nuestro sitio de internet, en gamevice. com/games. -
Página 19: Português
português All manuals and user guides at all-guides.com LIGAR/PRENDER... - Página 20 all-guid es.com...
- Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com Botões de movimento analógicos Botão direcional de 8 direções Botão de função Botão de função Saída para colunas Entrada USB-C para a tomada Ponte flexível Indicador LED Botão de função especial Botões faciais...
- Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com Botões traseiros Botões de gatilho Entrada áudio Entrada USB-C para o recetáculo...
-
Página 23: Ligar E Remover O Seu Dispositivo Android
All manuals and user guides at all-guides.com Ligue o seu dispositvio Android conexão Borda Gamevice USB-C , e A entrada de áudio de 3.5mm do Gamevice pode ser utilizada com puxe a parte esquerda da Gamevice para fora sobre o lado esquerdo auscultadores, ou como saída áudio auxiliar. -
Página 24: Deutsche
deutsche All manuals and user guides at all-guides.com ANSCHLIEßEN/SICHER... - Página 25 All manuals and user guides at all-guides.com Analoge Thumbsticks 8-Wege-D-Pad Funktionstaste Funktionstaste Lautsprecheranschlüsse USB-C-Steckverbinder Plastikbrücke LED-Anzeige Spezialfunktionstaste Aktionstasten...
- Página 26 all-guid es.com...
- Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com Schultertasten Auslösetasten Audioanschluss USB-C-Anschlussbuchse...
- Página 28 Dieses Produkt kann die Mobilfunk- und Wi-Fi-Leistung während der Es gibt Hunderte von Gamevice-kompatiblen Spielen. Für eine Benutzung beeinflussen. vollständige Liste, laden Sie unsere App Gamevice Live aus dem App Store herunter oder besuchen Sie die Seite “Spiele” auf unserer Website unter gamevice.com/games.
-
Página 29: Italiano
italiano All manuals and user guides at all-guides.com EFFETTUARE IL COLLEGAMENTO/ METTERE AL SICURO... - Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com Thumbstick analogici D-pad a 8 uscite Pulsante funzione Pulsante funzione Porta altoparlanti Connettore presa USB-C Bridge di rete Indicatore LED Tasto funzione speciale Tasti frontali...
- Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com Tasti laterali Tasti trigger Ingresso audio Connettore alloggiamento USB-C...
- Página 32 all-guid es.com...
-
Página 33: Collegare E Rimuovere Dispositivo Android
USB AC capace di fornire una potenza in uscita di 5V 2A. Quando il Gamevice è collegato alla presa per la ricarica in modalità • Utilizzare una porta USB oppure un adattatore AC differenti. pass-through, la luce LED diventa blu si accende e si spegne 5 volte. - Página 34 русский All manuals and user guides at all-guides.com Подключите/Зафиксируйте...
- Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com Аналоговые джойстики 8-позиционная крестовина Функциональная Отверстия для динамиков Штекер USB-C Гибкий мост Светодиодный индикатор Кнопка для особых функций Кнопки лицевой панели 29 29...
- Página 36 All manuals and user guides at all-guides.com Боковые кнопки Кнопки-курки Аудио-разъем Гнездо USB-C...
- Página 37 Подключите Android-устройство к USB-C разъем на контроллере полного списка совместимых игр скачайте наше приложение Gamevice . Затем осторожно потяните левую влево и закрепить Gamevice Live из App Store или посетите страницу с играми на Gamevice Gamevice на вашем Android-устройство. нашем сайте gamevice.com/games.
- Página 38 all-guid es.com...
- Página 39 中文简体 All manuals and user guides at all-guides.com 连接/固定...
- Página 40 左右搖桿 All manuals and user guides at all-guides.com 8-方位方向鍵 功能鍵 功能鍵 揚聲口 USB-C接頭 中橋 LED指示燈 特殊功能鍵 動作鍵...
- Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com 左右肩按键 左右扳机键 耳机接口 USB-C接口...
- Página 42 分离安卓设备与手柄时， 右手握住手机， 将手柄左侧轻轻向外 请尝试其他USB线或适配器。 • 拉伸以取出手机左端， 然后将手机从手柄右侧的USB-C接头 上取下即可。 本产品在使用时可能会影响手机无线接收效果。 通过USB-C充电 产品支持 您可使用适配器与USB线通过GAMEVICE手柄上的USB-C接口 获取更多产品信息， 产品支持， 手柄游戏， 联系方式， 请访问我 直接给您的安卓设备充电。 们的网站 gamevice.com/support 。 当接入充电电源时， 蓝色LED指示灯将呈呼吸状闪烁约5次。 Google play及Google Play商标为Google Inc 公司所有。 游戏兼容性 我们已有数百款兼容的游戏。 请在Google Play商店中下载我 们的应用， Gamevice Live， 或访问我们的网站gamevice.com/ games 以获取完整兼容游戏列表。 声音 Gamevice采用标准3.5MM音频接口， 可通过耳机播放声音。 当使用耳机时， 手机内置扬声器将自动静音， 但手机音量键仍 可控制音量大小。...
- Página 43 中文繁體 All manuals and user guides at all-guides.com 連接/固定...
- Página 44 all-guid es.com...
- Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com 左右搖桿 8-方位方向鍵 功能鍵 功能鍵 揚聲口 USB-C接頭 中橋 LED指示燈 特殊功能鍵 動作鍵...
- Página 46 All manuals and user guides at all-guides.com 左右肩按鍵 左右觸發鍵 耳機接口 USB-C接口...
- Página 47 分離安卓設備與手柄時， 右手握住手機， 將手柄左側輕輕向 請確保您的遊戲支持手柄。 • 外拉伸以取出手機左端， 然後將手機右側的USB-C接頭上取 連接手柄時， 安卓設備無法正常充電 下即可。 •請確保您用的是此安卓設備原裝適配器， 或USB線連接的適 配器規格為5V 2A。 通過USB-C充電 請嘗試其他的USB線或適配器。 • 您可以使用適配器與USB線通過GAMEVICE手柄上的USB-C接 口直接給您的安卓設備充電。 本產品在使用期間可能會影響手機無線接收效果。 產品支持 當接入充電電源時， 藍色LED指示燈將呈呼吸狀閃爍約5次。 獲取更多產品信息， 產品支持， 手柄遊戲， 聯繫方式， 請訪問我 遊戲兼容性 們的網站 gamevice.com/support。 我們已有數百款兼容的遊戲。 請在Google Play商店中下載我 們的應用， Gamevice Live， 或訪問我們的網站gamevice.com/ Google Play及Google Play商標為Google Inc公司所有。 games以獲取完整兼容遊戲列表。...
-
Página 48: 日本語
日本語 All manuals and user guides at all-guides.com 接続する/固定する為に位置を注意... - Página 49 All manuals and user guides at all-guides.com アナログサムスティ ック 8方向D パッ ド ファンクションボタン ファンクションボタン スピーカーポート USB-Cプラグコネクター フレックスブリ ッジ LEDインジケータ 特別機能ボタン フェイスボタン...
- Página 50 all-guid es.com...
- Página 51 All manuals and user guides at all-guides.com ショルダーボタン トリガーボタン オーディオジャ ック USB-Cレセプタクルコネクター...
- Página 52 音声 贵方のAndroidデバイスに接続あるいは取り外す。 All manuals and user guides at all-guides.com Gamevice3.5mmオーディオジャ ックは、 ヘッ ドフ ォンまたは补助オー 贵方のAndroidデバイスに接続あるいは取り外す。 ディオ出力として使用することができる。 オーディオジャ ックを使用し 贵方のAndroidデバイスがGamevice USB-Cコネクターに差込、 ている时に、 Androidデバイス内蔵スピーカーは自动的にミュート、 し 又、 引き抜き时には、 Gamevice左侧と Androidデバイス左侧に取 かしGalaxy Androidデバイスの音量ボタンにも音声调整可能。 り外す。 トラブルシューティ ング 正し く ド ッキングされた時に単一のLEDの青い光が5秒間点灯しシス テムの準備ができたことを示します。 MY GAMEVICEはMY ANDROIDデバイスを使用することはできません • 贵方のゲームがこのコン トローラがサポートするかどうかを确认...
-
Página 53: Română
Română All manuals and user guides at all-guides.com CONECTAREA ȘI SECURITATE... - Página 54 All manuals and user guides at all-guides.com Miniaturi Analogice 8-direcţie D-pad buton de funcție portul de difuzoare USB-C conector LED indicator buton de funcții speciale butoanele cu fața...
- Página 55 All manuals and user guides at all-guides.com Butonul umărului Butonul declansator Conector audio USB-C conector...
- Página 56 all-guid es.com...
- Página 57 TIVULUI DUMNEAVOASTRĂ Conectați dispozitivul Android la conectorul USB-C al Gamevice JOCURI COMPATIBILE și trageți ușor partea stângă a Gamevice afară și pe partea Există sute de jocuri compatibile Gamevic. Pentru o listă stângă a dispozitivului Android pentru al fixa pe loc.
-
Página 58: Polskie
Polskie All manuals and user guides at all-guides.com POŁĄCZYĆ I BEZPIECZNE... - Página 59 All manuals and user guides at all-guides.com Analogowe thumbsticks 8-kierunek D-pad przycisk funkcyjny port głośnikowy USB-C złącze most LED wskaźnik specjalny przycisk funkcyjny przyciski twarzy...
- Página 60 All manuals and user guides at all-guides.com przyciski na ramię przyciski spustowe Złącze audio USB-C złącze...
-
Página 61: Rozwiązywanie Problemów
Gry na naszej stronie internetowej pod adresem gamevice.com/games. Aby usunąć urządzenie z systemem Android, po prostu trzymaj go w prawej ręce, a lewą ręką delikatnie wyciągnij lewą stronę Gamevice za ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW darmo. Następnie odłącz od złącza USB-C. - Página 62 all-guid es.com...
-
Página 63: Nederlands
Nederlands All manuals and user guides at all-guides.com VERBIND EN VEILIG... - Página 64 All manuals and user guides at all-guides.com Analoge thumbsticks 8-richting D-pad Functieknoppen Luidsprekerpoort USB-C connector brug LED indicator Speciale functieknop Gezichtsknoppen...
- Página 65 All manuals and user guides at all-guides.com Schouder knop Triggerknop Audio connector USB-C connector...
-
Página 66: Uw Apparaat Aansluiten En Verwijderen
Er zijn honderden games compatibel met Gamevice. Download voor seconden blauw oplichten om aan te geven dat het systeem klaar is een volledige lijst onze app Gamevice Live vanuit de Google Play Store voor gebruik. of bezoek de Games-pagina op onze website op gamevice.com/games. -
Página 67: Suomalainen
Suomalainen All manuals and user guides at all-guides.com KYTKENTÄ JA TURVALLINEN... - Página 68 all-guid es.com...
- Página 69 All manuals and user guides at all-guides.com Analogiset peukalot 8-suunta D-pad Toimintopainike Kaiutinportti USB-C liitin silta LED indikaattori Erikoistoimintopainike Kasvopainikkeet...
- Página 70 All manuals and user guides at all-guides.com Pitäisikö painikkeet Trigger-painikkeet Audio liitin USB-C liitin...
- Página 71 All manuals and user guides at all-guides.com Liitä Android-laite Gamevice-USB-C-liittimeen ja vedä varovasti YHTEENSOPIVAT PELIT GamEvision vasen puoli ulos ja yli Android-laitteen vasemmalla puolella On satoja Gamevice-yhteensopivia pelejä. Saat täydellisen luettelon varmistaaksesi sen paikalleen. ladataksesi sovelluksemme Gamevice Live -palvelun Google Play -kaupasta tai käymällä verkkosivustossamme Games-sivulla Kun se on asianmukaisesti telakoituna, yksittäinen LED palaa sinisenä...
-
Página 72: Norsk
Norsk All manuals and user guides at all-guides.com KOBLE OG SIKKER... - Página 73 All manuals and user guides at all-guides.com Analog tommelstikker 8-retning D-pad Funksjonsknapp Høyttalerport USB-C kontakt LED indikator Spesialfunksjonsknapp Ansikts knapper...
- Página 74 all-guid es.com...
- Página 75 All manuals and user guides at all-guides.com Skulderknapper Utløserknapper Audio kontakt USB-C kontakt...
- Página 76 Det er hundrevis av Gamevice-kompatible spill. For en fullstendig liste, for å sikre den på plass. last ned vår app Gamevice Live fra Google Play butikk eller besøk Games-siden på nettstedet vårt på gamevice.com/games. Når den er riktig docket, lyser den enkelte LED-lampen blå i 5 sekunder for å...
-
Página 77: Čeština
čeština All manuals and user guides at all-guides.com PŘIPOJTE A ZABEZPEČÍ... - Página 78 All manuals and user guides at all-guides.com Analogové thumbsticks 8-směr D-pad Funkční tlačítko Port reproduktorů USB-C konektor most LED indikátor Tlačítko speciálních funkcí Tlačítka tváře...
- Página 79 All manuals and user guides at all-guides.com Tlačítka na rameno Spouštěcí tlačítka Zvuk konektor USB-C konektor...
- Página 80 all-guid es.com...
-
Página 81: Odstraňování Problémů
Android lze i nadále používat ke správě All manuals and user guides at all-guides.com zvuku. Připojte své zařízení Android do konektoru USB-C hry Gamevice a opatrně vysuňte levou stranu Gamevice ven a levou stranu zařízení KOMPATIBILNÍ HRY Android, abyste ho zajistili na svém místě. - Página 82 All manuals and user guides at all-guides.com ® and © 2018 Gamevice...