Descargar Imprimir esta página

Romac GripRing Instrucciones De Instalación página 2

Retén de tubería de 4" a 12"

Publicidad

ROMAC INDUSTRIES, INC. • 4" a 12" GripRing
Paso 8 •
Siga ajustando, controlando que la glán-
dula y el accesorio MJ queden paralelos hasta lograr el
ajuste final de los pernos (consulte la tabla que está a la
derecha)
Para obtener mejores resultados, espere 10 minutos y
vuelva a ajustar.
Es necesario una torsión adecuada para lograr un sello
de junta adecuado y para asegurarse de que el GripRing
se enganche en la tubería para ofrecer retención.
Realice pruebas de presión antes del relleno.
TABLA DE COMPATIBILIDAD DE MATERIAL DE TUBERÍAS DEL GRIPRING
Material de tubería
* Hierro dúctil - AWWA C151
Hierro fundido - Estándar obsoleto
* PVC - D.I. (hierro dúctil) Tamaño AWWA C900
PVC - "Tubería de clase" ASTM D2241
PVC - Programado. 80, ASTM D1785
PVC C900 DR Clase 100/165 (DR25)
PVC orientado molecularmente (C909)
Acero
Cemento de asbestos
Fibra de vidrio
HDPE
Accesorios de unión mecánica de extremo plano
NOTA: Deflexión angular de hasta 5° permitida
entre la tubería y el accesorio para todos los tamaños de GripRing.
PRECAUCIONES
1.
Se debe tener precaución para asegurarse de que las bridas de la glándula
y el accesorio MJ queden paralelos durante toda la instalación.
2.
El GripRing debe deslizarse fácilmente a lo largo de la tubería. Si no lo
hace, podría indicar que la tubería no está redondeada. Golpear el GripRing
puede resultar de utilidad siempre que la separación quede en el tercio
inferior de la tubería.
3.
Compruebe el diámetro de la tubería para asegurarse de estar usando
el GripRing del tamaño correcto. Los anillos rojos son para tuberías de
tamaño IPS, los anillos negros para tamaño de hierro fundido (C900).
4.
Limpie la tubería para quitar tanta suciedad, revestimiento y corrosión
como sea posible de la superficie. La lubricación y otras limpiezas deben
proporcionarse mediante cepillado de la junta y del extremo de tubería
plana con agua jabonosa o lubricante de tubería aprobado según ANSI/
AWWA C111/A21.11.
5.
Asegúrese de que no haya materiales extraños incrustados entre el GripRing
y la tubería, la junta y el GripRing, o entre el GripRing y la glándula.
6.
La junta MJ debe cumplir con lo estipulado en ANSI/AWWA C111/A21.11.
ERRORES COMUNES DE INSTALACIÓN
1.
Ajustar los pernos sin asegurarse de que las bridas de la glándula y el
accesorio MJ queden paralelos durante toda la instalación.
2.
No hay torsión suficiente en los pernos.
3.
Suciedad alojada entre el GripRing y la tubería/junta/glándula.
4.
Roscas sucias en pernos o tuercas.
SI SE DEBE RETIRAR EL GRIPRING
1.
Asegúrese de que la tubería no esté presurizada. Desensamblar la unión
puede comprometer el sello de la junta y el retén.
2.
Retire todos los pernos y las tuercas de la glándula. Deslice la glándula
lejos de la campana MJ, desenganchándola del GripRing.
Instrucciones de instalación (continúa de la pág. anterior).
Color del anillo Presión de trabajo
Negro
350
Negro
350
Negro
Calificación de tubería
Rojo
Calificación de tubería
Rojo
Calificación de tubería
* En la lista UL y con aprobación de FM
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
5.
6.
7.
3.
Tamaño nominal
Tamaño del perno
4", 6" y 8"
10" y 12"
Comentarios
OD es igual a DI, C151
Clase 235 (SDR18) y 305 (SDR14) solamente.
4" a 8" Clase 160 (SDR26) - 200 (SDR21). 10" y 12" Clase 200 solamente.
4" a 8" Clase programada 40-80. 10" y 12" Programado 80 solamente.
GripRing no puede usarse en tuberías C900 DR Clase 100/165 (DR25).
GripRing no puede usarse en tuberías C909.
GripRing no puede usarse en tuberías de acero.
GripRing no puede usarse en cemento de asbestos.
GripRing no puede usarse en tuberías de fibra de vidrio.
GripRing no puede usarse en tuberías de HDPE.
GripRing no puede usarse en accesorios MJ de extremo plano.
Evite llaves sueltas o llaves tan cortas que dificulten alcanzar la torsión
adecuada.
Mantenga las roscas libres de materiales extraños para permitir un ajuste
adecuado.
Los pernos a menudo no se ajustan lo suficiente cuando no se usa una
llave dinamométrica. Tenga especial precaución en esta situación para
asegurarse de que los pernos estén correctamente ajustados.
Realice pruebas de presión en busca de fugas antes del relleno.
Si no se logra un buen sello a una torsión de 90 libras-pie, la unión debe
desensamblarse, los bordes de la tubería del GripRing deben limarse,
limpiarse bien y volver a ensamblarse con cuidado. Deje 1/4" entre la
tubería y la parte inferior del MJ.
Rellene y compacte cuidadosamente alrededor de la tubería y los ac-
cesorios.
Al reinstalar piezas con herrajes de acero inoxidable, es posible que haya
una pérdida de la capacidad de retención de presión debido al desgaste
o daño de las roscas durante la instalación original.
No usar el GripRing de tamaño adecuado para la tubería.
Olvidar instalar el GripRing (proporciona sello de la junta, pero ningún
retén).
Junta no asentada correctamente.
Abra mediante palanca el hueco del GripRing a aproximadamente 3/4"
usando un destornillador, pinzas de anillo de retención u otra herramienta
disponible. Esto desenganchará el GripRing de la tubería.
Torsión
3/4"
75-90 pie-libra
3/4"
90-110 pie-libra

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

5335946