Publicidad
SR
Namontirajte krovni kofer prema priloženom uputstvu
(pogledajte odgovarajuće crteže)
1)
Maksimalna širina šipki 8 cm.
Postavite šipke na prosečno rastojanje od 60 cm (360 Lt) ili 90 cm (490 Lt).
2)
3)
Proverite da krovni kofer nakon postavljanja ne ometa dizanje vrata gepeka na
automobilu.
4)
Nemojte otvarati krovni kofer istovremeno s obe strane.
Utovarite najviše 50 Kg (koji moraju biti raspoređeni, nikako koncentrisani). U
5)
svakom slučaju proverite nosivost Vaših šipki krovnih nosača i nosivost u
Priručniku za automobil.
6)
Proverite da utovarene stvari ne udube dno krovnog kofera pogotovo u
prednjem delu (ulaz vazduha mogao bi dovesti do pucanja poklopca). U
slučaju naglog kočenja, proverite da se utovarene stvari nisu pomerile napred i
da tako nisu dovele do spuštanja dna krovnog kofera usled prevelikog
opterećenja.
Proverite da visina utovarenih stvari ne ometa ili ne sprečava pravilno
7)
zatvaranje brave ili da ne udubi dno krovnog kofera.
8)
Vežite utovarene stvari kaiševima (utovarene stvari ne smeju da se pomeraju).
9)
Utovarajte stvari u krovni kofer odnosno istovarajte stvari iz njega na parkingu
ili pored trotoara.
10)
Povremeno proveravajte utovarene stvari, da li su kaiševi zategnuti i da li su
šrafovi pričvršćeni.
11)
Kad je krovni kofer namontiran na automobilu nemojte prati automobil u
automatskim autoperionicama.
Nemojte prati krovni kofer alkoholom, rastvorima ili gorivom, već običnim
12)
deterdžentom za sudove.
U slučaju dužeg zaustavljanja poželjno je da parkirate automobil u hladu.
13)
U slučaju da krovni kofer ne koristite, radi uštede energije treba da ga skinete i
14)
ostavite na pokrivenom mestu.
Maksimalna brzina: prema saobraćajnim propisima koji su na snazi u Zemlji u
15)
kojoj krovni kofer koristite; u svakom slučaju nemojte voziti brže od 90 Km/h.
Preporučena brzina: 90 km/h.
16)
17)
Pazite na nalete vetra, smanjite brzinu pogotovo prilikom izlaska iz tunela.
Sačuvajte rezervni ključ na skrivenom mestu u automobilu.
18)
Šifru ključa, koja je potrebna za izradu ključa ukoliko isti izgubite, čuvajte na
19)
sigurnom.
Sačuvajte list s uputstvima za narednu upotrebu.
20)
Stavljanje bilo kojeg metalnog predmeta na zadnji deo krovnog kofera mogao
bi imati negativni efekat na prijem radio signala, a posebno na rad GPS-a i
SDARS antene
AR
ﺳم
أو
ﻟﺗرا
ﺳم
ﻗم ﺑوﺿﻊ اﻟﻘﺿﺑﺎن ﻓﻲ ﻣﺗوﺳط ﻣﺳﺎﺣﺔ ﺗﻣﺗد اﻟﻰ
90
(
360
)
60
ﻣن أن وﺿﻊ اﻟﺻﻧدوق ﻻ ﯾﻣﻧﻊ ﻣن رﻓﻊ اﻟﺑﺎب اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻟﻠﺳﯾﺎرة
.
ﺗﻔﺗﺢ ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ اﻟﺻﻧدوق ﻣن ﻛﻼ اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن
.
ﺗﺣﻘق ﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل ﻣن ﻣدى ﻗﺿﺑﺎن
ﻣوزع، ﻏﯾر ﻣرﻛز
.(
وﻧطﺎﻗﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻘف اﻟﺳﯾﺎرة ﻣن ﺧﻼل دﻟﯾل اﻟﺳﯾﺎرة
.
ﻷن دﺧول
ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺣﻣوﻟﺔ ﻻ ﺗؤﺛر ﻋﻠﻰ اﻟﺳﯾﺎرة ﺧﺻوﺻﺎ ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﻣﺎﻣﻲ
)
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺧﺗﯾﺎر اﻟﻔرﻣﻠﺔ اﻟﻣﻔﺎﺟﺋﺔ ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺣﻣوﻟﺔ ﻟم
ﺗﺗﺣرك إﻟﻰ اﻷﻣﺎم ﻣﻣﺎ ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﺣﻣوﻟﺔ زاﺋدة، واﻧﺧﻔﺎض اﻟﺻﻧدوق
.
ﺗﺄﻛد ﻣن أن ارﺗﻔﺎع اﻟﺣﻣوﻟﺔ ﻻ ﯾﻌﯾق أو ﯾﻣﻧﻊ إﻏﻼق اﻟﺳﻠﯾم ﻟﻠﻘﻔل أو ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ اﻧﺧﻔﺎض
ﯾﺟب أﻻ ﺗﺗﺣرك اﻟﺣﻣوﻟﺔ
.(
ﺗﻔرﯾﻎ اﻟﺻﻧدوق ﻓﻲ أﻣﺎﻛن وﻗوف اﻟﺳﯾﺎرات أو اﻟرﺻﯾف
.
ﻗم ﺑﻔﺣص دوري ﻟﺣﻣوﻟﺔ اﻟﻣرﻛﺑﺔ واﻟﺗوﺗر وﻗم ﺑﺗﺷدﯾد اﻟﺧﻧﺎق ﻋﻠﻰ اﻟﺣزام
ﻟﻠﺻﻧدوق اﻟﻣﺛﺑت ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻏﺳﯾل اﻟﺳﯾﺎرات اﻵﻟﻲ
.
ﻻ ﺗﻐﺳل اﻟﺻﻧدوق ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻛﺣول أو اﻟﻣذﯾﺑﺎت أو اﻟوﻗود، وﻟﻛن ﻓﻘط ﻣن ﺧﻼل
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗوﻗف طوﯾﻠﺔ ﻓﺈﻧﮫ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺣﺳن اﻟوﻗوف ﻓﻲ اﻟظل
.
ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﻛون ﻗﯾد اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل ﻟﺗوﻓﯾر اﻟطﺎﻗﺔ، ﯾﺟب إزاﻟﺔ اﻟﺻﻧدوق ووﺿﻌﮫ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن
وﻓﻘﺎ ﻷﻧظﻣﺔ اﻟﻣرور اﻟﻣﻌﻣول ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﺑﻠد اﻻﺳﺗﺧدام، وﻟﻛن ﻟﯾس أﻛﺛر
اﺣذر ﻣن اﻟرﯾﺎح اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ، وﺧﺎﺻﺔ ﻗﻠل ﻣن اﻟﺳرﻋﺔ ﻋﻧد اﻟﺧروج ﻣن اﻷﻧﻔﺎق
.
ﻣﻛﺎن آﻣن
اﻟﻣﻔﺗﺎح ﺿروري ﻹﻋﺎدة اﻟﻣﻔﺗﺎح ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻘداﻧﮫ، ﻓﯾﺟب أن ﯾوﺿﻊ ﻓﻲ
.
ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ اﻟم
ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب اﻟﺻﻧدوق وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣرﻓﻘﺔ
اﺳﺗﻌن ﺑﺎﻟرﺳوﻣﺎت اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ
(
)
ﺳم
اﻷﻗﺻﻰ ﻟﻌرض اﻟﻘﺿﺑﺎن
اﻟﺣد
.
8
1 (
2 (
ﻟﺗر
.(
490
)
ﺗﺄﻛد
(3
ﻻ
(4
ﻛﺟم
أﻗﺻﻰ ﺣﻣوﻟﺔ
)
50
5 (
6 (
اﻟﮭواء ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﻛﺳر ﻏطﺎء
.(
7 (
ﻗﺎع اﻟﺻﻧدوق
.
ﯾﺟب ﺗﺄﻣﯾن اﻟﺣﻣوﻟﺔ ﺑﺎﻷﺷرطﺔ
)
8 (
ﻗم ﺑﺗﺣﻣﯾل
/
9 (
(
10
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ
(
11
(
12
ﺳواﺋل ﻏﺳل اﻻطﺑﺎق اﻟﻣﺷﺗرك
.
(
13
(
14
ﺑﻌﯾد ﻻ ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺎﻟﻌﺑث ﺑﮫ
.
ﺳرﻋﺔ ﻗﺻوى
:
(
15
ﺳﺎﻋﺔ
ﻛم
ﻣن
.
/
90
ﺳﺎﻋﺔ
ﻛم
اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻣوﺻﻲ ﺑﮭﺎ
/
90
:
(
16
(
17
اﺣﺗﻔظ ﺑﻣﻔﺗﺎح اﻟﻐﯾﺎر ﻣﺧﺑﺄ ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎرة
.
(
18
رﻣز
(
19
(
20
RU
Смонтируйте бокс в соответствии с прилагающимис инструкциями
(ссылаясь на соответствующие рисунки)
Максимальная ширина поперечин составляет 8 см.
1)
Установите поперечины на расстояние друг от друга около 60 см (боксы на
2)
360 л) или 90 см (боксы на 490 л).
При наличии задней двери необходимо обеспечить возможность ее
3)
открывания после установки бокса.
Не открывайте бокс одновременно с обеих сторон.
4)
Максимальная (распределенная, не сконцентрированная) нагрузка на бокс
5)
составляет 50 кг. В любом случае проверьте грузоподъемность ваших
поперечин и допустимую нагрузку на крышу по руководству легкового
автомобиля.
Убедитесь, что груз не допускает провисания днища бокса, особенно в его
6)
передней части (так как поступление воздуха приведет к повреждению
крышки). При резком торможении проверьте, не сместился ли груз вперед
и не приведет ли это к перегрузке и к провисанию днища.
Убедитесь, что высота груза не мешает правильному запиранию замка, и
7)
что она не вызывает провисание днища.
Закрепите груз ремнями (груз не должен смещаться).
8)
Остановитесь в местах для стоянки или рядом с тротуаром для
9)
помещения предметов в бокс или для их удаления из него.
Периодически проверяйте груз, натяжение ремней и затяжку винтов.
10)
Не пользуйтесь услугами автомойки при установленном боксе.
11)
Не пользуйтесь спиртом, растворителями или топливом для чистки бокса,
12)
а используйте средство для мытья посуды.
В случае продолжительной остановки рекомендуется оставить
13)
автомашину в тени.
Если бокс вам не нужен, то для экономии топлива рекомендуется снять его
14)
и убрать в защищенное место.
Максимальная скорость езды должна соответствовать правилам
15)
дорожного движения, действующим в стране эксплуатации, в любом
случае, не превышайте 90 км/ч.
Рекомендуемая скорость: 90 км/ч.
16)
Будьте особенно внимательны при сильных порывах ветра, замедляйте
17)
скорость на выезде из туннелей.
Спрячьте запасной ключ в автомобиле.
18)
Код ключа, необходимый для заказа нового ключа в случае его утери,
19)
следует хранить в надежном месте.
Сохраните инструкции для пользования ими в будущем.
20)
6/10
Publicidad
