Hoekselectie; Audioselectie; Selectie Van De Ondertitel - AEG DVD 4504 Manual Del Usuario

Hoekselectie

Bepaalde DVD's bevatten scènes die uit verschillende perspectieven zijn opgenomen. Voor deze discs kunt u een scène
vanuit verschillende perspectieven weergeven.
1. Tijdens de weergave van een DVD met verschillend
opgenomen perspectieven drukt u op de ANGLE-to-
ets om het nummer van de zojuist weergegeven hoek
aan te geven.
2. Druk meerdere malen op de ANGLE-toets om de
scène over te schakelen naar de volgende van de
opgenomen hoeken.
• Ongeveer 2 seconden later wordt de weergave
vanuit de nieuwe hoek voortgezet.
• Wanneer binnen de volgende 10 seconden géén
toets wordt ingedrukt, wordt de weergave zonder
verandering van de actuele hoek voortgezet.
Opmerkingen
• Deze functie kan alléén voor discs worden gebruikt die
scènes bevatten die vanuit verschillende perspectieven
zijn opgenomen.
• Wanneer slechts één hoek is opgenomen, verschijnt
het symbool „ 1/1 „.

Audioselectie

1. Druk tijdens de weergave van een disc op de AUDIO-
toets om het nummer van het actuele audioformaat
weer te geven.
2. Druk meerde malen op de AUDIO-toets om het
gewenste audioformaat te selecteren.
Opmerkingen
• Wanneer slechts één audioformaat is opgenomen,
verandert het nummer niet.
• Ongeveer 2 seconden later wordt de weergave in het
nieuwe audioformaat voortgezet.

Selectie van de ondertitel

1. Druk tijdens de weergave van een DVD op de SUBTIT-
LE-toets om de actueel ingestelde taal weer te geven
zoals in het hieronder getoonde voorbeeld.
2. Druk meerdere malen op de SUBTITLE-toets om de
gewenste ondertiteltaal te selecteren.
Opmerkingen
• Wanneer slechts één taal is opgenomen, verandert de taal niet.
• Ongeveer 2 seconden later wordt de weergave met de nieuwe ondertitel voortgezet.
• Het aantal opgenomen talen is per disc verschillend.
• Wanneer gedurende enkele seconden géén toets wordt ingedrukt, wordt de weergave zonder verandering van de
actueel gebruikte ondertitel voortgezet.
• Deze functie kan alléén bij discs worden gebruikt waarop ondertitels in verschillende talen zijn opgenomen.
Bij bepaalde DVD's worden de ondertitels via het hoofdmenu van de DVD geactiveerd. Druk op de MENU-toets om
•
het hoofdmenu te activeren.
178
5....-05-DVD 4504 AEG NL New 178
WEERGAVE VAN EEN DISC
Het nummer verandert om het nummer van
de zojuist getoonde hoek aan te geven.
(Het maximale aantal mogelijke hoeken
bedraagt 9).
Sequentie van de opgenomen hoeken (voorbeeld)
Het nummer van het opgenomen audioformaat
verandert binnen sequenties. (Het maximale
aantal mogelijke audioformaten bedraagt 8).
De opgenomen taal verandert binnen een sequentie.
(Maximaal kunnen acht verschillende ondertitels zijn
opgenomen.)
27.04.2004, 12:45:43 Uhr