Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LIMITED WARRANTY
To the consumer, Guardian Technologies LLC warrants this product to be free of defects in materials
or workmanship commencing upon the date of the original purchase. Save your original sales
receipt to validate start of warranty period. Warranty is not valid without receipt.
If this product should become defective within the warranty period, we will repair or replace any
defective parts free of charge. All warranty repairs must be completed by Guardian Technologies
LLC. This warranty does not cover unauthorized repairs. The warranty does not include unusual
wear, damage resulting from accident, or unreasonable use of the product. This warranty only
covers the product when used with genuine Guardian Technologies accessories. This warranty
covers product that was purchased from authorized distributors. This warranty gives you specific
legal rights and you may also have other rights (other rights may vary from state to state in
the U.S.A.)
The product warranty registration can be completed online at
www.guardiantechnologies.com. We consider the registration process important to ensuring
superior service to our customers, however submitting the warranty registration is optional and
does not affect your rights to utilize this warranty according to the conditions stated above. To
submit product under warranty the complete machine must be delivered pre-paid to Guardian
Technologies LLC. Please include complete information including: the problem, the model number
of the product, the day of purchase, and a copy of the original sales receipt along with your name,
address, and telephone (email optional). Address returns to the attention of: Customer Service,
at the address below. Additional questions or comments can be made toll free to the number
listed below.
Guardian Technologies LLC
26251 Bluestone Blvd.
Euclid, Ohio 44132
www.guardiantechnologies.com
Additional copies of the instruction manual can be obtained by accessing and
printing directly from our website or calling customer service.
1.866.603.5900
USE & CARE INSTRUCTIONS
Tailgate Alert
WARNING. Contains Strong Magnetic Sensor
Can be harmful to pacemaker wearers and others with medical
implants. Keep credit cards, computer disks, and other magnetic
storage devices away from the magnet. Keep electronic devices,
such as computers, away from the equipment because exposure
to the magnetic field may result in malfunction or permanent
damage to such devices.
Model No. 7001
1-Year Limited Warranty
Guardian Technologies
26251 Bluestone Blvd. • Euclid, OH 44132
www.guardiantechnologies.com
1.866.603.5900
REV1115
English E - 1
French F - 1
Spanish S - 1
Date Purchased
month ________
year _________
E-1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Guardian Technologies 7001

  • Página 1 LIMITED WARRANTY To the consumer, Guardian Technologies LLC warrants this product to be free of defects in materials USE & CARE INSTRUCTIONS or workmanship commencing upon the date of the original purchase. Save your original sales receipt to validate start of warranty period. Warranty is not valid without receipt.
  • Página 2 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS SET UP INSTRUCTIONS - INSTALL BATTERY WARNINGS Failure to comply with the warnings listed below may result in electric shock or serious injury. This product should be used only in accordance with the specifications outlined in this manual.
  • Página 3 Operating Instructions MODULE/SENSOR: Select location for the model on the inside of the truck bed (fig 3). Important: The 1. Turn unit on by pressing the power button on the side of the main module – location of the Module must correspond with the Sensor device. When the gate is one red flash will appear on the LED signal the power is “on”.
  • Página 4: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE Guardian Technologies LLC garantit au consommateur que cet appareil est exempt de défauts UTILISATION ET INSTRUCTIONS matériels ou de fabrication, à partir de la date d’achat originale. Veuillez garder votre reçu de vente original pour justifier la date d’entrée en vigueur de la période de garantie. Sans reçu, la garantie D’ENTRETIEN...
  • Página 5: Avertissements

    LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE – INSTALLATION DES PILES AVERTISSEMENTS Le non-respect des avertissements mentionnés ci-dessous peut provoquer une décharge électrique ou des blessures graves. Ce produit doit être utilisé en conformité avec les directives indiquées dans le présent manuel. De graves blessures peuvent résulter d’un usage du produit autre que celui indiqué...
  • Página 6: Consignes D'utilisation

    Consignes d'utilisation MODULE / CAPTEUR : Sélectionnez un emplacement à l'intérieur de la caisse du camion (fig. 3). Important : 1. Allumez le dispositif en appuyant sur le bouton marche / arrêt sur le côté du L'emplacement du module doit correspondre au capteur. Quand la porte est fermée, le module principal -- une lumière rouge clignotante apparaîtra sur le signal à...
  • Página 7: Garantía Limitada

    GARANT ÍA LIMITADA Para el consumidor, Guardian Technologies LLC garantiza que este producto se encuentra libre de INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO defectos de materiales o mano de obra a partir de la fecha de compra original. Guarde el recibo de compra original para validar el inicio del período de garantía.
  • Página 8: Instrucciones De Configuración - Instalación De La Batería

    INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN - INSTALACIÓN DE LA BATERÍA LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIAS El no cumplir las advertencias que se enumeran a continuación puede provocar un choque eléctrico o lesiones severas. Debe usarse este producto sólo de acuerdo a las especificaciones descritas en este manual.
  • Página 9: Resolución De Problemas

    Instrucciones de funcionamiento MÓDULO/SENSOR: Seleccione la ubicación del modelo en la parte interior de la caja de la camioneta (fig. 3). 1. Encienda la unidad presionando el botón de encendido en la parte lateral del Importante: La ubicación del módulo debe corresponderse con el dispositivo del sensor. módulo principal, un destello rojo en la señal LED cuando esté...

Tabla de contenido