Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Siempre usar GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
3
Tuerca de
soldadura
Procedimiento de cable de tracción
Figura 2
1.
Elevar el vehículo – Elevar el automóvil en las rampas o elevador. Asegúrese de que el vehículo esté bloqueado y que sea seguro estar debajo.
2.
Retirar la moldura del parachoques – Retire la pieza delgada y negra recortada en la parte inferior de la defensa. Saque los dos (2) clips de plástico que sujetan la pieza de ajuste y devuélvalos al cliente.
3.
Retire la pieza de moldura grande – Retire la pieza de moldura más grande ahora visible haciendo palanca hacia atrás los dos (2) clips de plástico que la sujetan al marco y devuélvala al cliente.
4.
Retire la cubierta del escape – Retire la cubierta del puerto de escape del lado del conductor quitando los dos (2) clips de plástico en la parte inferior y abriendo los dos (2) clips en la parte superior (Fig. 5). Ponga la tapa a un lado.
5.
Escape inferior – Retire los dos (2) ganchos de goma de escape con unos alicates de extracción.
6.
Instale el enganche – Levante el enganche a su posición. Asegúrese de que las tuercas soldadas de fábrica estén libres de óxido y suciedad. Instale el perno de la brida con la arandela cónica en los dos orificios frontales y el orificio
posterior del lado del conductor en los soportes de montaje, apriete los pernos a mano.
estén instalados.
7.
Instale el sujetador del lado del pasajero – Para el sujetador trasero del lado del pasajero, enrosque el cable de tracción en el perno del carro. Inserte el cable de tracción a través del orificio cuadrado en el bloque espaciador, doble
el cable como se muestra en la Figura 2. Pase el cable de extracción a través del orificio de acceso en el marco y hacia afuera a través del orificio en el soporte de montaje del enganche, tire del perno y bloquee en posición. Instale la
arandela cónica sobre el cable de tracción, use la arandela para sostener el perno mientras retira el cable de tracción. Mientras sostiene el perno, apriete con la mano la tuerca hexagonal de ½ "en el perno.
8.
Sujetadores de torque – Apriete todos los sujetadores M12 y ½ "con una llave de torque a 75 lb-pie (101 n * m)
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
9.
Eleve el escape – Suba el escape a su posición y vuelva a instalar los ganchos de goma.
10.
Reensamblaje – Reinstale la cubierta de escape en el parachoques. Asegure el cableado según sea necesario para enganchar insertando la brida del cable a través del orificio en el soporte de montaje.
11.
Vehículo inferior.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los fijadores y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe
retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de acceso o accesorios con soplete. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de
seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2019 Horizon Global Americas Inc. – Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTES: 76322, 84029, CQT76322
Sujetadores típicos
de ambos lados
Figura 1
Nota:
Asegúrese de que el escape sea compatible antes de retirarlo de las perchas.
Nota:
Use una segunda persona o gato para estabilizar el enganche mientras lo levanta en posición y sostenga hasta que todos los pernos
Carriles del bastidor del
vehículo y piso del maletero
3
4
2
6
Hoja 15 de 15
Kit de cierre: 76322F
Perno de brida
Qty. (3)
M12x1.25x40mm
Arandela cónica
Qty. (4)
½"
Perno de carro
Qty. (1)
½"-13
Qty. (1) Bloquear
Tirar del alambre
Qty. (1)
½"
Tuerca hexagonal
Qty. (1)
½"-13
Qty. (2) Brida
1
Arandela cónica
Costado de dientes
contra el enganche
76322NP
9-18-19
Rev. A
Publicidad
Tabla de contenido
