BGS technic 8152 Manual Del Usuario

Motor-Einstellwerkzeug-Satz für Citroen / Peugeot
VERWENDUNGSZWECK
Dieser Werkzeugsatz dient
zum Überprüfen und
Einstellen der
Motorsteuerzeiten an
Citroen / Peugeot mit
Motorcode EW (HPI) / DW8
/ DW10 / DW12 / XUD /
TUD / XU / TU
(siehe Fahrzeug- und
Zuordnungsliste).
Weitere Infos zum Artikel und eine Liste der geeigneten Motoren und Modelle finden Sie auf unserer
Internetseite: www.bgstechnic.com
FAHRZEUGLISTE
AX 1.0/1.1/1.4/GTI
AX 1.5D
Berlingo 1.1/1.4/1.8
Berlingo 1.8
Berlingo 1.9D/2.0HDI
Boxer 1.9D/TD
Boxer 2.0/2.5D/2.5TD
BX 1.4/1.6/1.9
BX 1.7D/TD/1.9D
C15 1.0/1.1/1.4
C25 1.9D
C15 D 2.0HDI
Dispatch 1.9D/TD/2.0HDI
Dispatch 2.1TD/2.0HDI
Evasion 1.8
Evasion 1.9TD/2.0HDI
Evasion 2.1TD/2.0HDI
J5 1.9D
Jumper 1.9D/TD
Jumper 2.5D/TD
Jumpy 1.9D/TD
ZX 1.8/1.9D/TD
SICHERHEITSHINWEISE
• Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
• Verwenden Sie das Werkzeug nur für den vorgesehenen Zweck.
• Legen Sie Werkzeuge niemals auf die Fahrzeug-Batterie. Gefahr von Kurzschluss.
• Vorsicht bei Arbeiten an laufenden Motoren. Lose Kleidung, Werkzeuge und andere Gegenstände können
von drehenden Teilen erfasst werden und schwere Verletzungen verursachen.
• Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
• Vorsicht bei Arbeiten an heißen Motoren, es besteht Verbrennungsgefahr!
• Entfernen Sie vor der Reparatur den Zündschlüssel, so verhindern Sie ein versehentliches Starten des
Motors und einen dadurch entstehenden Motorschaden.
• Diese Anleitung dient als Kurzinformation und ersetzt keinesfalls ein Werkstatthandbuch, verwenden Sie
immer fahrzeugspezifische Serviceliteratur, dieser entnehmen Sie bitte technische Angaben wie
Drehmomentwerte, Hinweise zur Demontage/Montage, usw.
• Nach erfolgter Reparatur bzw. vor dem Starten den Motor min. 2 Umdrehungen von Hand drehen und die
Steuerzeiten erneut überprüfen.
• Drehen Sie den Motor nur in normaler Drehrichtung (im Uhrzeigersinn soweit nicht anders angegeben)
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
CITROEN
Jumpy 2.1TD
Relay 1.9D/TD
Relay 2.0HDI
Relay 2.5D/TD
Saxo 1.0/1.1/1.4/1.6 16V
Saxo 1.5D
Synergie 1.8
Synergie 1.9 TD/2.0HDI
Synergie 2.1TD/2.0HDI
VISA 1.7D
Xantia 1.6/1.8/2.0 16V
Xantia 1.8/1.9D/TD
Xantia 2.1TD/2.0HDI
XM 2.0 16V/2.0 Turbo
XM 2.1 TD/2.2D/2.5TD
XSara 1.4/1.6/1.8/1.8 16V
XSara 1.5D
XSara 1.9D/TD/2.0HDI
XSara 2.0 16V
XSara piccasso 2.0HDI
ZX 1.1/1.4/1.6/1.8/1.9/2.0
ZX 2.0 16V
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
PEUGEOT
106 1.0/1.4/1.6 GTI
106 1.4D/1.5D
106 Van1.5D
205 1.0/1.1/1.4/1.6/1.9
205 1.8/1.9D
205 Rallye
206 1.1/1.4/1.6
206 1.9D
206 2.0 16V
206 2.0HDI
206 2.0D/TURBO
305 1.6/1.9
305 1.8/1.9D
306 1.8/1.8/2.0
306 1.8
306 2.0 16V
306 1.9D/TD/2.0C/TD
306 2.0HDI
307 2.0HDI
309 1.1/1.4/1.6/1.9/GTI
309 1.8D/TD/1.9D
Talbot Express 1.9/TD
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Art. 8152
405 1.4/1.6/1.8/1.9/2.0
405 1.8TD/1.9D/1.9TD
405 MI
406 1.6/1.8/1.8 16V
406 1.9D/1.9TD
406 2.0 16V
406 2.0 Turbo
406 2.0D/2.0TD
406 2.1 DT
406 2.0HDI
406 2.2 HDI
605 2.0/2.0 Turbo
605 2.1D/TD/2.5TD
607 2.0
607 2.2HDI
806 1.8/2.0 Turbo
806 1.9TD/2.1TD
Expert 1.9D/1.9TD
Partner 1.8D/1.9D/TD
Partner 1.1/1.4/1.8
Solara 1.9D
Talbot 1.9D