SPECIAL NOTE: Please read the instruction sheets completely before assembly.
Examine all packaging material before discarding carton. Remove any remaining staples
from the carton before discarding. Select a smooth work surface which will not scratch or
damage parts. Remove all parts from carton and separate into groups as indicated on
parts list. Please ensure all parts are included prior to assembly. Use of power tools to
complete assembly is not recommended.
REMARQUE: veuillez lire toutes les directives avant de procéder au montage. Examinez
tout le matériel d'emballage avant de jeter le carton. Retirez les agrafes de ce dernier
avant de le jeter. Choisissez une surface de travail lisse qui ne pourra ni égratigner ni
endommager les pièces. Enlevez toutes les pièces du carton et répartissez-les en groupes
tel qu'indiqué sur la liste des pièces. Assurez-vous que toutes les pièces ont été incluses
avant de commencer le montage. L'utilisation d'outils électriques n'est pas recommandée
pour le montage.
NOTA: Lea atentamente toda la hoja de instrucciones antes de comenzar el montaje.
Antes de deshacerse del embalaje compruebe que no ha olvidado nada en su interior.
Seleccione una superficie de trabajo lisa que no raye ni dañe las partes. Quite cualquier
grapa u accesorio fijado al cartón antes de tirarlo. Una vez apartadas las piezas, sepárelas
en grupos como se indica en la lista. Cerciórese de que tiene todas las piezas antes de
comenzar el ensamblaje. No se recomienda utilizar herramientas muy potentes para
ensamblar este mueble.
3