Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ealloora WATCHSPOT
Resumen de contenidos para ealloora WATCHSPOT
- Página 1 Quick start guide Smart Alarm Indoor & Outdoor...
-
Página 3: Download The App
ENGLISH 1. Consult Installation Instructions Manual 2. Download the App Download the Ealloora App from App Store or Google Play: Install the App and then receive on your smartphone an alert every time WATCHSPOT detects an unauthorized movement. - Página 4 3. Create an account New Account Enter the name, email, password and password confirmation. Existing Account If you already have an account, log in with your email and password.
- Página 5 4. Register the device 1. On the application home screen, click on the button to register a device. 2. Insert the ID code (8 characters) that you will find on the label on the back of the device. 3. Give the device a name...
- Página 6 5. Device ON/OFF 1. Turn the device on in accordance with the first step from the Installation Instructions Manual: START-UP AND ID IDENTIFICATION 2. Get close to the device and click the toggle switch to turn it ON. 3. Get close to the device and click the toggle switch to turn it OFF.
- Página 7 In the future, to quickly associate other devices, click on • Add other WATCHSPOT or all the devices that you want going over the same procedure. 7. Add more users If one more user would like to associate the same WATCHSPOT •...
-
Página 8: Device Installation
8. Device Installation Choose the environment you want to monitor, pla- ce your WATCHSPOT near a window and set it up using the double-sided velcro/ribbon or following the Installation Instructions Manual. Once your WATCHSPOT is installed, turn it on via App (before item 4.). - Página 9 P.S. 10 minutes after the first turning on (when it’s possible to set WATCHSPOT to its best position and check its alarm notification reception effecti- veness), WATCHSPOT will enter in energy-saving mode. Following detection of movement and the subsequent alarm notification sending, the device will put on hold for 6 minutes and it won’t transmit...
- Página 10 FRANÇAIS 1. Reportez-vous au Guide d’ Installation 2. Téléchargez l’application Téléchargez l’application Ealloora sur Apple Store ou Google Play: Installez l’application, puis recevez sur votre smartphone une alerte à chaque fois que WATCHSPOT détecte un mouvement non autorisé.
-
Página 11: Créez Un Compte
3. Créez un compte Nouveau Compte Entrez le nom, l’e-mail, le mot de passe et confirmation mot de passe. Compte Existant Si vous avez déjà un compte, connectez-vous avec votre email et mot de passe. - Página 12 4. Enregistrez l’appareil 1. Sur l’écran d’accueil de l’application, cliquez sur le bouton pour enregistrer un appareil. 2. Entrez l’ID (8 caractères) figurant sur l’étiquette à l’arrière de l’appareil. 3. Donnez un nom à l’appareil...
- Página 13 5. Appareil ON/OFF 1. Activez le dispositif selon le premier point du guide d’installation: ACCÈS ET VÉRIFICATION D’ IDENTITÉ 2. Rapprochez-vous de l’appareil et cliquez sur le bouton dans l’app pour l’allumer. 3. Quand c’est nécessaire, rapprochez-vous de l’appareil et cliquez sur le bouton dans l’app pour l’éteindre.
- Página 14 6. Ajouter d’autres appareils • A l’avenir, pour associer rapidement d’autres appareils, cliquez sur • Ajoutez d’autre WATCHSPOT ou tous les appareils que vous souhaitez en suivant la même procédure. 7. Ajouter d’autres utilisateurs Si un autre utilisateur souhaite associer le même WATCHSPOT: •...
-
Página 15: Installation De L'appareil
Home STATUS ne se met pas à jour correctement, ou bien aucun message ne s’ est affiché sur l’écran de votre portable après que vous ayez déconnecté, s’il vous plaît, installez votre WATCHSPOT à côté d’une fenêtre différente ou d’un espace extérieur et veuillez réessayer. - Página 16 Vous recevrez une alerte sur votre smartpho- ne chaque fois que WATCHSPOT détecte un mouvement non autorisé. P-S: Un fois vous aurez attendu 10 minutes après le premier démarrage (c’est-à-dire, quand il sera possible d’installer correctement WATCHSPOT sur une position adéquate dès le premier moment, et en vérifiant le bon fonctionnement du message...
- Página 17 ITALIANO 1. Consulti il Manuale di Installazione 2. Scarica l’App Da App Store o da Google Play scarica l’app Ealloora: Installa l’App Ealloora e ricevi sul tuo smartphone una notifica ogni volta che WATCHSPOT rileva un movimento non autorizzato.
-
Página 18: Crea Un Account
3. Crea un account Nuovo Account Inserisci nome, e-mail, password, e conferma della password Account Esistente Se possiedi già un account, inserisci e-mail e password. -
Página 19: Registra Il Dispositivo
4. Registra il dispositivo 1. Nella schermata iniziale dell’applicazione, fare clic sul pulsante per registrare un dispositivo. 2. Inserisci l’ID (8 caratteri) che troverai sull’etichetta sul retro del dispositivo. 3. Assegna un nome al dispositivo... -
Página 20: Dispositivo On/Off
5. Dispositivo ON/OFF 1. Attiva il dispositivo facendo riferimento al primo punto del manuale di installazione: ACCENSIONE E VERIFICA ID 2. Avvicinati al dispositivo e clicca sul pulsante ON dell’App per accenderlo. 3. Avvicinati al dispositivo e clicca sul pulsante OFF dell’App per spegnerlo. - Página 21 6. Aggiungi altri dispositivi • In futuro, per associare velocemente altri dispositivi Ealloora, dalla Home Page fai click su • Aggiungi altri o tutti i dispositivi Ealloora che desideri ripercorrendo la stessa procedura. 7. Aggiungi altri utenti Se un altro utente desidera associare lo stesso WATCHSPOT: •...
-
Página 22: Installazione Dispositivo
8. Installazione dispositivo Scegli l’ambiente che vuoi monitorare, posiziona il WATCHSPOT in prossimità di una finestra ed ins- tallalo tramite velcro/nastro biadesivo o seguendo le istruzioni del MANUALE DI INSTALLAZIONE E PRIMA ACCENSIONE. Una volta installato accendi WATCHSPOT trami- te la app (precedente punto 4.). Lo STATO nella home diventerà... - Página 23 N.B. Trascorsi 10 minuti dalla prima accensione (in cui sarà possibile spostare WATCHSPOT nella po- sizione migliore per il suo corretto funzionamento e verificare l’efficacia tramite la ricezione di varie notifiche di allarme), il dispositivo entra in modali- tà risparmio energetico e dopo la rilevazione di un...
- Página 24 ESPAÑOL 1. Consulte el Manual de Instalación 2. Descargue la aplicación Descargue la aplicación Ealloora de App Store o Google Play: Instale la aplicación y reciba en su smartphone una notificación cada vez que WATCHSPOT detecte un movimiento no autorizado.
-
Página 25: Cree Una Cuenta
3. Cree una cuenta Nueva Cuenta Ingrese el nombre, correo electrónico, contraseña y confirmación de la contraseña. Cuenta Existente Si ya tiene una cuenta, ingrese con su correo electrónico y contraseña. -
Página 26: Registre El Dispositivo
4. Registre el dispositivo 1. En la pantalla de inicio de la aplicación, haga clic en el botón para dar de alta un dispositivo. 2. Inserte el ID del dispositivo (8 caracteres), que encontrará en la etiqueta de la parte posterior del dispositivo. - Página 27 5. Dispositivo ON/OFF 1. Active el dispositivo según el primer punto del Manual de Instalación: ACCESO Y VERIFICACIÓN 2. Acérquese al dispositivo y use el deslizador en la aplicación para activarlo. 3. Acérquese al dispositivo y use el deslizador en la aplicación para apagarlo.
-
Página 28: Añadir Más Dispositivos
6. Añadir más dispositivos • En el futuro, para asociar rápidamente otros dispositivos, haga clic en • Agregue otros WATCHSPOT o todos los dispositivos que desee siguiendo el mismo 7. Añadir más usuarios Si otro usuario desea asociar el mismo WATCHSPOT: •... -
Página 29: Instalación Del Dispositivo
8. Instalación del dispositivo Elija el entorno que desea monitorear, coloque su WATCHSPOT cerca de una ventana y proceda a su instalación con el velcro adhesivo de doble cara, o bien siguiendo los pasos del Manual de Instalación Una vez instalado el WATCHSPOT, encienda el dis- positivo a través de la App (paso previo al punto... - Página 30 WATCHSPOT entrará en modo ahorro de energía. Tras detectar cualquier movimiento, y con el consiguiente envío del mensaje de notificación, el dispositivo se detendrá...
- Página 32 For complete information on the product, refer to the User and maintenance manual on the website WATCH is an exclusive solution of Nettrotter Srl Via Zanella 21, 20851 Lissone (MB), Italy Made in Italy 1.7-2021...