Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES / INSTRUCTIONS MANUAL CAVA DE VINO / WINE COOLER MODELOS / MODELS: FRP029GBIS FRP039GBIS FRP059GDI(X,S) ATENCIÓN Lea todas las instrucciones antes de utilizar FRP069GDI(X,S) el aparato y guardelas para futuras referencias. ATTENTION Read all instructions prior to using...
Lea las instrucciones sobre instalación y operación antes de utilizar su cava Solución de problemas..................13 de vino y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas. Frigidaire una vez más fabrica lo mejor en lo que se refiere a electrodomésticos.
Precauciones de seguridad Para los niños falta de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable por su seguridad les proporcione supervisión o instrucciones de uso. Destruya la caja de cartón, las bolsas de plástico y cualquier material de empaque exterior inmediatamente después de que la cava de vino sea desempacada.
Descripción del producto FRP059GDIX / FRP059GBIS FRP029GBIS FRP039GBIS FRP069GDIX / FRP069GBIS Nombres de las partes Nombres de las partes Estantes de alambre Estantes de madera Gabinete Gabinete Puerta de vidrio Termostato Termostato Puerta de vidrio...
Instalación Antes de usar su artefacto recomendado por el fabricante. • Retire el embalaje externo e interno. • Este artefacto requiere una toma eléctrica estándar de 115 Voltios de CA/60 Hz de tres patas con conexión a tierra. • Limpie la superficie interior con un trapo humedecido en agua tibia. •...
Ajuste manual de la temperatura Ajuste manual de la temperatura 1. Control de temperatura mecánico (Modelos FRP029GBIS / FRP039GBIS) La temperatura del refrigerador de vino puede ajustarse en cualquier lugar entre los 39° F y 64°F (4°C y 18°C) presionando los botones de elevación reducción de la temperatura...
Cuidado y mantenimiento Cambio de la luz interna Limpieza de su artefacto • Después de la instalación de su nuevo artefacto, se recomienda realizar Antes de extraer la lámpara interna, apague el artefacto y desenchúfelo de la una limpieza cuidadosa. toma en la pared.
• Asegure con cinta todos los elementos sueltos en el interior del artefacto. PROBLEMA CAUSA POSIBLE • Cierre las puertas asegurándolas con cinta adhesiva. La temperatura en el • El control de temperatura está ajustado a interior del artefacto es una temperatura muy baja.
Safety........................17 Description.....................19 Thank you for choosing Frigidaire. This manual contains all the information you will need to safely and correctly use your wine cooler. Please read all the Installation......................21 instructions prior to using the appliance, and keep this manual in a secure place Usage instructions....................23...
Safety For children wine cooler. In the event of a gas leak, do not unplug or touch the wine cooler until the gas valve has been closed, and the room has been aired out. If you use Avoid accidents. After unpacking the wine cooler, keep packaging materials out of the thermostat immediately afterward, it may give off sparks that could start a reach, especially from children.
Description FRP059GDIX / FRP059GBIS FRP029GBIS FRP039GBIS FRP069GDIX / FRP069GBIS Name of parts Name of parts Wire shelves Woden shelves Cabinet Cabinet Glass door Thermostat Thermostat Glass door...
Installation Before using your appliance • This appliance is not designed to be used with an inverter. • Remove the exterior and interior packing. • The cord should be secured behind the appliance and not left exposed or dangling to prevent accidental injury. •...
The programmed temperature for red or white wine will be displayed for a Manual temperature setting few seconds. 1. Mechanical temperatura control (FRP029GBIS / FRP039GBIS models) Manual temperature setting The temperature of the wine cooler can be set anywhere between 39°F ~ 64°F (4°C ~ 18°C) by pressing temperature up ? and temperature down...
Care and maintenance Changing the inner light Cleaning your appliance • Upon installation of your new appliance, it is recommended that it be Before removing the inner light, turn off the appliance first and then unplug cleaned thoroughly. the unit from the wall outlet. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury.
Energy saving tips PROBLEM POSSIBLE CAUSE • The appliance should be located in the coolest area of the room, away from heat producing appliances or heating ducts, and out of the direct Temperature inside the • Temperature control is set too cold. Turn sunlight.