Install hot shoes
Instalar placas de montaje / Installer des plaques de montage
1
Using a coin or large screwdriver, remove
the slot covers on the inside of the hinges.
El uso de una moneda o un destornillador
grande, retire la ranura cubre en el interior
de las bisagras.
En utilisant une pièce de monnaie ou un gros
tournevis, retirez la fente couvre à l'intérieur
des charnières.
2
Slide slot covers into the outside hinge
slots.
Deslice la ranura cubre en las ranuras de las
bisagras exteriores.
Glisser la fente couvre dans les fentes des
charnières extérieures.
3
Insert hot shoes into inside slots.
Inserte placas de montaje en las ranuras en
el interior.
Insérez les plaques de montage dans les
fentes à l'intérieur.
4
Using Phillips screwdriver tighten the
screw. Warning! Do not overtighten!
Utilizando un destornillador Phillips apriete
el tornillo. Atención! No apriete demasiado!
En utilisant un tournevis cruciforme serrer la
vis. Attention! Ne serrez pas trop!
2