Tabla de contenido
Publicidad
4.
Configuración de los ajustes de idioma (continuación)
8.
En la parte superior de la pantalla "Región" (Region) aparece una lista desplegable con el encabezado
Formato (Format). Utilice esta lista desplegable para seleccionar el idioma en que prefiera ver Maxwell
CSC Software. Si el idioma contiene varias variantes regionales, elija aquella que corresponda al país nativo
donde esta se hable. Por ejemplo, el alemán presenta variantes regionales en Austria, Bélgica, Alemania,
Liechtenstein, Luxemburgo y Suiza. Para ver Maxwell
(Alemania) en la lista desplegable.
9.
Tras seleccionar un idioma en la lista desplegable, toque el botón Aceptar (OK) para aceptar el cambio o el
botón Cancelar (Cancel) para descartar cualquier cambio de idioma.
Toque la X de la esquina superior derecha de la pantalla "Reloj, idioma y región" (Clock, Language, and
10.
Region) para cerrar la pantalla. Toque la X de la esquina superior derecha de la pantalla "Hora e idioma"
(Time & language) para cerrar la pantalla.
En la pantalla "Escritorio", toque dos veces el icono de Maxwell
11.
RUO para abrir Maxwell
no es así, compruebe que se haya instalado el paquete de idioma de Maxwell
idioma seleccionado.
a.
En la pantalla "Escritorio", deslice el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla para que se
muestre la barra de tareas y, a continuación, toque el botón Inicio a la izquierda de la barra de tareas.
Seleccione el icono Configuración para abrir la ventana "Configuración de Windows" (Windows
Settings).
Toque el botón Sistema (System) de la pantalla "Configuración de Windows" para abrir la pantalla
b.
"Sistema".
c.
En el menú izquierdo de esta pantalla, toque el botón Aplicaciones y funciones (Apps & features)
para mostrar la configuración Aplicaciones y funciones (figura 10).
d.
Los paquetes de idioma instalados en Maxwell
la pestaña Aplicaciones y funciones de la pantalla de configuración "Sistema".
Toque la X de la esquina superior derecha de la pantalla "Sistema" para cerrar la pantalla.
e.
f.
Si no está instalado el paquete de idioma de Maxwell
deseado, vuelva al paso 1 de esta sección y, en el paso 2, descargue el paquete de idioma deseado en:
www.promega.com/resources/software-firmware/maxwell-csc-language-pack.
g.
Si lo está, vuelva a comprobar las instrucciones en esta sección. Si sigue sin mostrarse su idioma en
Maxwell
12
Promega Corporation · 2800 Woods Hollow Road · Madison, WI 53711-5399 EE. UU. · Teléfono gratuito en EE. UU. 800-356-9526 · 608-274-4330 · Fax 608-277-2516
TM484 · Revisión 10/19
CSC Software y compruebe que ya se muestre el idioma seleccionado. Si
®
CSC Software, póngase en contacto con Promega Technical Services para obtener asistencia.
®
CSC Software en alemán, seleccione Alemán
®
CSC IVD o Maxwell
®
®
®
CSC Software se mostrarán en la lista de programas de
CSC Software correspondiente al idioma
®
CSC
®
CSC Software para el
www.promega.com
®
Publicidad
Tabla de contenido
