TFA Anl. No. 60.3002 I/NL/E_neu
07.02.2011
DESIGN – Bilancia da cucina con orologio al quarzo
1. Funzioni
• Bilancia con display LCD
• Superficie in vetro temprato
• Design extra piatto – solo 20 mm
• Funzione di accensione/spegnimento automatica
• Orologio analogico al quarzo con lancetta dei secondi
• Funzione TARA
• Montaggio a muro o sistemazione su piano d'appoggio
2. Componenti
A: Tasto TARE
B: Display peso
C: Tasto ON/OFF
D: Orologio al quarzo
E: Tasto "Unità di peso"
F: Vano batteria della bilancia
G: Sospensione (apribile)
H: Vano batteria con tasto "Impostazione dell'orologio"
3. Messa in funzione
• Per la messa in funzione dell'orologio al quarzo, togliere la striscia d´interruzione dalla bat-
teria. Ora l'orologio è pronto per l'uso.
• Per la messa in funzione della bilancia, inserire le batterie (3 x 1,5 V AAA) nell'apposito
vano batteria, osservando la corretta polarità. La bilancia è pronto per l'uso.
3.1 Impostazione dell'orologio al quarzo
• Impostare l'ora attuale con la manopola situato nel vano batteria.
3.2 Impostazione dell'unità di peso
• Sul retro della scala si trova l'interruttore per la selezione dell'unità di peso.
4. Utilizzo bilancia
• Posizionate la bilancia su una superficie stabile e piana.
• Per attivare la bilancia, premere brevemente il tasto ON/OFF.
• Sul display compare "8888".
• Sul display compare "0". La bilancia è pronto per l'uso.
• Porre il prodotto da pesare al centro della superficie in vetro.
• La bilancia si spegne automaticamente quando non si preme alcun tasto per più di 50
secondi.
5. TARA funzione
• Qualora si debba impiegare un contenitore per la pesatura, prima porre il contenitore
vuoto sulla superficie di pesatura, quindi accendere la bilancia. Se la bilancia è già accesa,
premere il tasto TARE per riportare a "0" la visualizzazione.
• Se si desidera pesare più ingredienti nello stesso contenitore, lasciare il contenitore sulla
superficie di pesatura e premere semplicemente il tasto TARE per ogni ingrediente addizio-
nale. In questi casi, il display ritorna sempre a "0", per cui è possibile pesare senza problemi
la quantità successiva.
6. Messaggi di errore
• "o-LD":
Sovraccarico (mass. 3 kg)
• "Lo":
Cambiare le batterie della bilancia
7. Sostituzione delle batterie
• Ora: Aprire il vano batteria ruotando il coperchio con una moneta in senso antiorario fin-
ché la marcatura punta su "OPEN". Inserire la batteria (LR44) con il polo "+" rivòlto verso
l'alto. Richiudere (freccia) il vano batteria (marcatura: "CLOSE").
• Scala: Aprire il vano batteria e mettere le batterie (3 x 1,5 V AAA) osservando la corretta
polarità.
• Utilizzare batterie alcaline. Sostituire le batterie quasi scariche al più presto possibile, allo
scopo di evitare che si scarichino completamente. Le batterie contengono acidi nocivi per la
salute. Quando si maneggiano batterie esaurite indossare occhiali di protezione e guanti rive-
stiti.
• Attenzione:
Le batterie scariche e apparecchi elettrici fuori uso non devono essere smaltite insieme
all'immondizia domestica, bensì dovranno essere riconsegnate al negoziante o ad altri enti
preposti per il riciclo in conformità alle vigenti disposizioni nazionali o locali.
8. Manutenzione
• Collocare l'apparecchio in luogo asciutto.
• Evitare di posizionare gli apparecchi in zone soggette a temperatura estrema, a vibrazioni e
a urti.
• Tenere la bilancia lontana da fonti di calore (fornelli ecc.)
• Quando si pulisce l'apparecchio, usare solo un panno soffice inumidito con acqua. Non
usare solventi o abrasivi. Non mettere la bilancia sotto l'acqua corrente.
• Non caricare la bilancia con più di 3 kg. Non usare la bilancia come portaoggetti.
• Cambiare le batterie se la apparecchio non funziona perfettamente.
9. Uso secondo le norme, esclusione di responsabilità, avviso di sicurezza
• L'apparecchio non è un gioco. Tenere lontano dalla portata dei bambini.
• Questo apparecchio non è adatto a scopi medici né per informazioni al pubblico: è destina-
to esclusivamente ad un utilizzo privato.
• Le specifiche di questo prodotto possono cambiare senza preavviso.
• È vietata la pubblicazione delle presenti istruzioni o di parti di esse senza una precedente
autorizzazione della TFA Dostmann.
• Un uso improprio oppure l'apertura non autorizzata della custodia dello stesso comporta la
perdita della garanzia.
11:18 Uhr
Seite 1
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones para el manejo
Istruzioni
ROHS
D
A
G
F
E
Kat. Nr. 60.3002
C
B
H