Página 1
Pol. Ind. La Mora - Avenida los Alamos, nº23-B - 47193 La Cisterniga (Valladolid) Spain · www.di- matel.es A GRUPO EDM dá garantia a todos os seus produtos, declinando toda responsabilidade por danos originados por utilização/instalação incorrecta dos seus productos.
07620 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA INSTRUCCIONES DE USO MODELO 07620 Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso. ADVERTENCIA Este aparato no debe ser usado por personas (adultos o niños) con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida, ni por quienes no tengan conocimientos y la experiencia necesarios, a menos que sean supervisa- dos o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
Página 3
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07620 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA • Características y especificaciones: 1. Indicar del volumen de agua y leche 2. Dos unidades de peso convertibles, gr. y oz. 3. Dos unidades de volumen convertible ml fl'oz 4. Indicador de batería baja / sobrecarga 5.
Página 4
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07620 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA • Modos de funcionamiento: • Botón de conversión: En la parte inferior de la báscula puede encontrar el botón de conversión de peso. • Convertir la unidad de peso: Si la báscula, tiene los dos sistemas de pesaje, ya sea métrica gr –...
Página 5
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07620 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA * Cuando fije gr como unidad de peso, la unidad de volumen por defecto es ml; * Cuando fije lb: oz, como unidad de peso, la unidad de volumen por defecto es fl'oz.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07620 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA • Apagado automático: La báscula se apaga de manera automática, si la pantalla muestra 0 o el mismo peso durante 2 minutos. • Indicadores de advertencia 1. Batería baja. Cambiar la batería.
Página 7
07620 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA INSTRUÇÕES DE USO MODELO 07620 Leia atentamente este manual antes de utilizar este aparelho e guarde-o para futuras consultas. Só assim poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança de utilização. ADVERTÊNCIA Este aparelho não deve ser usado por pessoas (adultos ou crianças) com uma capacidade física, psíquica ou sensorial reduzida, nem por pessoas que não disponham dos conhecimentos e da experiência neces-...
Página 8
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07620 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA • Características e especificações: 1. Indicação do volume de água e leite. 2. Duas unidades de peso convertíveis, g e oz. 3. Duas unidades de volume convertíveis ml, fl oz.
Página 9
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07620 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA • Modos de funcionamento: • Botão de conversão: Na parte inferior da balança pode encontrar o botão de conversão de peso. • Converter a unidade de peso: A balança permite-lhe obter as medições em dois sistemas de pesagem: métrico (g –...
Página 10
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07620 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA • Como utilizar a balança: 1. Modos de peso: A. Coloque a balança numa superfície sólida e plana. B. Coloque o recipiente (se o utilizar) na balança antes de a ligar.
Página 11
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 07620 REF. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA • Manutenção: 1. A plataforma de vidro escorrega quando estiver húmida. Mantenha-a sempre seca. 2. Não se mexa enquanto se pesar. 3. Não deixe cair a balança e não a exponha a impactos.