Gebrauchsanleitung für Petromax Dreibein Vielen Dank, dass du dich für das Petromax Dreibein mit Kette und Haken entschieden hast! Mit deinem Dreibein errichtest du dir im Handumdrehen eine funktionale Kochstelle. Wir sind überzeugt, dass du viel Freude mit deinem praktischen Dreibein haben wirst und hoffen, dass du damit deine Draußen- Camps noch erlebnisreicher gestalten wirst.
• Sei vorsichtig, wenn du Brennmaterial an deiner Feuerstelle nachlegst und schütze deine Hände stets mit feuerfesten Handschuhen! • Verwende keinesfalls Wasser, um die Holz- oder Kohleglut zu löschen. Halte für den Notfall einen Eimer Sand oder einen Pulverfeuerlöscher bereit. •...
Página 5
Tuch, um alle Teile vor Feuchtigkeit und Flugrost zu schützen. Gewährleistung Bei sachgemäßem Gebrauch erhältst du auf dein Petromax Dreibein mit Kette und Haken eine Gewähr- leistung von zwei Jahren ab Kaufdatum. Lässt sich dein Petromax Dreibein aufgrund von Schäden am Material oder Herstellungsmängeln nicht einwandfrei benutzen, hast du Anspruch auf...
Safety instructions • Only use your Petromax Cooking Tripod outdoors as cooking and fireplace. Never use indoors – Fire hazard and danger of suffocation. • Comply with fire safety regulations. Show consideration to the plant and animal life and to nature reserves when using the Cooking Tripod outdoors in nature.
• Never use water to extinguish glowing wood or charcoal. • Have a bucket of sand or a powder fire extinguisher nearby in case of emergency. • When having a fire underneath your Cooking Tripod make sure to completely extinguish it and clear the fireplace before leaving your camp in nature.
Página 8
Under proper use, a warranty period of two years will apply to your Petromax Cooking Tripod from the date of purchase. This does not cover wear parts. If you cannot use your Petromax Cooking Tripod properly due to a defect in material or manufacturing, you are entitled to a warranty claim. Contact your retailer for that purpose.
Remettez-le également impérativement au prochain propriétaire. Description du produit Le Trépied de suspension Petromax, livré avec une chaîne et un crochet en S, vous permettra d’aménager un espace de cuisson fonctionnel et stable en quelques étapes seulement. Les trois pieds de votre Trépied de suspension compact sont réglables en hauteur individuellement et les pieds biseautés.
• Ne laissez jamais le Trépied de suspension sans surveillance quand un feu brûle en dessous. Surveillez les enfants et les animaux se trouvant à proximité du Trépied de suspension ! • Ne bougez pas le Trépied lorsque celui-ci est en cours d'utilisation ou que des ustensiles de cuisine y sont accrochés.
Página 11
Avec une utilisation adéquate, votre Trépied de suspension Petromax est garanti pendant deux ans à compter de la date d'achat. Si votre Trépied de suspension Petromax ne peut pas être utilisé correcte- ment en raison de défauts de fabrication ou de défauts de matériel, vous êtes en droit de demander une réparation.
Instrucciones de seguridad • Utiliza tu trípode Petromax como cocina y brasero siempre al aire libre. Nunca ha de utilizarse en espacios cerrados, pues en estos existe peligro de incendio y de asfixia.
• Procede con cuidado al añadir material combustible a tu fogata y protégete siempre las manos con guantes resistentes al calor. • Nunca utilices agua para apagar brasas de madera o de carbón. Ten preparado un cubo de arena o un extintor de polvo para usar en caso de accidente.
Utilizado correctamente, tu trípode con cadena y ganchos Petromax tiene una garantía de dos años a partir de la fecha de compra. Si no pudieras utilizar tu trípode Petromax adecuadamente debido a daños en el material o defectos de fabricación, tienes derecho a que se repare. A tal fin, te rogamos ponerte en contacto con tu distribuidor.