Publicidad

Oh, ¡es un día feliz!
¡HAS RECIBIDO TU DREAMBOX!
Ya es hora de tu primer proyecto. ¡Pongámonos a trabajar!
Para que el proceso sea fácil de seguir, hemos dividido las instrucciones de montaje de DreamBox en
10 secciones. Encontrarás cada conjunto de instrucciones envuelto dentro del paquete correspondiente
de piezas. Empieza con el paquete 2 y avanza en orden hasta el paquete 10. Todas las herramientas
que necesitarás se encuentran en esta caja.
Nuestro equipo de atención al cliente son los expertos en muebles más simpáticos que hay. No
dudes en contactar con ellos si tienes preguntas en cualquier paso del proceso de montaje.
customerservice@theoriginalscrapbox.com
www.theoriginalscrapbox.com
Estados Unidos/Canadá: 801-226-2686 MF 9 a. m.-5 p. m. MST
Europa: +44 1446 506704
¡Estamos encantados de que disfrutes de tu nuevo espacio de trabajo inspirador, y estamos deseando
ver fotos! Comparte tus fotos en Facebook e Instagram y no olvides etiquetar @ theoriginalscrapbox.
Cuéntanos sobre tu montaje enviando un correo electrónico a yvonne@theoriginalscrapbox.com. ¡Feliz
trabajo!
Instrucciones de montaje de DreamBox
ACTUALIZADO: ENERO DE 2019
El equipo de Original ScrapBox

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para The Original ScrapBox DREAMBOX

  • Página 1 ¡HAS RECIBIDO TU DREAMBOX! Ya es hora de tu primer proyecto. ¡Pongámonos a trabajar! Para que el proceso sea fácil de seguir, hemos dividido las instrucciones de montaje de DreamBox en 10 secciones. Encontrarás cada conjunto de instrucciones envuelto dentro del paquete correspondiente de piezas.
  • Página 2 Left Box A PAQUETE 2: El paquete 2 incluye Left Box Side 1, Side 2, Base, Lid. Estas son las herramientas que necesitarás: Pernos de x12 Levas rueda de bloqueo x4 Ruedas Pasadores de soporte de la base Postes Tuercas Herramientas que necesitarás: Mazo de goma...
  • Página 3 Left Box Móntala sobre una manta para obtener los mejores resultados Tapa Pernos Agujeros de rueda pretaladrados Borde Tuercas Agujero del poste Base Taco verde Agujeros pretaladrad de la Agujero de escuadra la leva de de ángulo bloqueo Agujero del tornillo divisor Martilla en la parte superior de la base.
  • Página 4 Left Box x6 Levas bloqueo Inserta (6) levas en el lado inferior de la base y el lado superior de la tapa. Gira las levas con una llave Allen o un destornillador Phillips hasta que queden fijas. *Ten en cuenta que las seis levas se BASE TAPA insertarán en el exterior de la caja.
  • Página 5: Herramientas Que Necesitarás

    Left Box PAQUETE 3: El paquete 3 incluye puerta LB, divisor LB Herramientas que necesitarás: x9 Levas Escuadras de bloqueo ángulo Tornillos de 1 1/2 " Tacos de para el estante divisor Postes Tornillos arandela de 14 Herramientas que necesitarás: Mazo de goma (incluido)
  • Página 6 Left Box Móntala sobre una manta para obtener los mejores resultados Postes Cabezal Inserta (9) postes CABEZA ABAJO en los agujeros de postes en los bordes de Side 1 y 2. Coloca cuidadosamente la puerta sobre 9 postes asegurándose de que los postes se alineen con los agujeros de postes en la puerta.
  • Página 7 Left Box x9 Levas bloqueo Para asegurar la puerta, inserta a ambos lados del interior de la caja y gira con una levas llave Allen hasta que quede fijada. Tacos de estante Herramienta de tacos de estante Inserta en los agujeros en el (24) tacos de estantes Side 2 usando la herramienta.
  • Página 8 Tornillos manualmente para evitar daños a tu arandela de x2 Escuadras de 14 mm ángulo DreamBox. Instala en los agujeros piloto (2) escuadras de ángulo correspondientes en la base y los lados con (8) tornillos de arandela de 14 mm.
  • Página 9 PAQUETE 4 LEFT BOX SWING DOOR Herramientas que necesitarás (incluidas): x5 Bisagras Pernos de Cerrojo de puerta compensadas conexión abatible cerrada (tornillos incluidos) x35 Tornillos Cerrojo de puerta Ganchos Euro de 13 abatible abierto de metal (tornillos incluidos) Herramientas que necesitarás (no incluidas): Taladro eléctrico Un amigo Destornillador...
  • Página 10 Pernos de conexión Atornilla (8) los pernos de en los agujeros pretaladrados en conexión LB Swing Lid con un destornillador Phillips. LB Swing Base Atornilla en los agujeros (4) los pernos de conexión pretaladrados en como LB Swing Side 1 LB Swing Side 2, se muestra, con un destornillador Phillips Producto e instrucciones de montaje patentados.
  • Página 11 Fija LB Swing Lid a LB Swing Side 1. Inserta un destornillador Phillips ligeramente inclinado en las levas instaladas. Gira en sentido horario hasta que queden prietas. Desliza LB Pocket sobre los pernos conectores en LB Swing Side 1. Asegúrate de que el lado abierto esté orientado hacia la tapa y que el borde sin terminar esté...
  • Página 12 Coloca LB Swing Side 2 en la parte superior de la tapa y el hueco y encájalo sobre los pernos de conexión con levas. Aprieta 2 levas en la tapa y 2 levas en el hueco. Se necesitan dos personas para este paso. Levanta LB Swing Side 2 ligeramente para deslizar el panel posterior hacia las ranuras de Side 1 y Side 2.
  • Página 13 Conecta LB Base a LB Swing Side 1 y LB Swing Side 2 asegurándote de que los pernos de conexión y las levas estén juntos. Aprieta las 4 levas. Producto e instrucciones de montaje patentados. No copiar ni distribuir.
  • Página 14 Cerrojo de puerta abatible cerrado (tornillos incluidos) Fija el lado en forma de píldora del (1) cerrojo cerrado de la Swing Door a los agujeros pretaladrados en la esquina superior izquierda de la puerta batiente izquierda utilizando los tornillos incluidos. Guarda el lado rectangular para un paso posterior.
  • Página 15 Cerrojo de puerta abatible abierto (tornillos incluidos) Fija el lado metálico cuadrado del (1) cerrojo abierto de la Swing Door al Side 1 de la caja izquierda con los tornillos incluidos. Usa un agujero pretaladrado como guía. Left Box Side 1 Cerrojo de puerta abatible cerrada...
  • Página 16 Se puede utilizar un destornillador eléctrico para instalar bisagras CON SEGURIDAD. Tornillos Euro de 13 mm Gira la Left Box sobre el Side 2 e instala (5) bisagras compensadas en el Left Side de la caja 1 usando (20) tornillos Euro de 13 mm. Con dos personas, fija la Left Swing Door al Left Box Side 1 con (15) tornillos Euro de 13 mm.
  • Página 17 Right Box A PAQUETE 5: El paquete 5 incluye Left Box Side 1, Side 2, Base, Lid Herramientas que necesitarás: Pernos de rueda x12 Levas de bloqueo Pasadores de x4 Ruedas soporte de la base Postes Tuercas Herramientas que necesitarás: Mazo de goma (incluido) Llave Allen...
  • Página 18 Right Box Móntala sobre una manta para obtener los mejores resultados Vista inferior Tapa de la Right Box Pernos Right Agujeros de rueda pretaladrado Base Borde inacabado Tuercas ero del Taco verde Agujeros de ángulo escuadra pretaladrados Agujero de la leva de bloqueo (16) pernos Martilla...
  • Página 19 Right Box x6 Levas bloqueo Inserta (6) levas en el lado inferior de la base y el lado superior de la tapa. Gira las levas con una llave Allen hasta que queden fijas. *Ten en cuenta que las seis levas se insertarán en el exterior de la caja.
  • Página 20 Right Box B PAQUETE 6: El paquete 6 incluye puerta RB, divisor RB Herramientas que necesitarás: Escuadras de ángulo x9 Levas de bloqueo Tornillos de 1 1/2 ” para el Tacos de estante divisor x9 Postes x8 14 Tornillos arandela Herramientas que necesitarás: Mazo de goma (incluido)
  • Página 21 Right Box Móntala sobre una manta para obtener los mejores resultados Postes Cabezal Inserta (9) postes CABEZA ABAJO en los agujeros de postes en los bordes de los lados 1 y 2. Coloca cuidadosamente la puerta sobre 9 postes asegurándote de que los postes se alineen con los agujeros de los postes en la puerta.
  • Página 22 Right Box Levas de bloque Para asegurar la puerta, inserta a ambos lados del (9) levas interior de la caja y gira con una llave Allen hasta que quede fijada. Inserta en los agujeros de Side 2 con (24) tacos de estantes la herramienta.
  • Página 23 Usa un destornillador Phillips para instalar MANUALMENTE el divisor usando (4) tornillos de 1 1/2 ” en los agujeros piloto con el fin de asegurar el divisor. El divisor DEBE instalarse manualmente para evitar daños a tu DreamBox. Escuadras de 14 mm ángulo Tornillos arandela Instala (2) escuadras de ángulo en los...
  • Página 24 PAQUETE 7 RIGHT BOX SWING DOOR Herramientas que necesitarás (incluidas): x5 Bisagras Pernos de Cerrojo de puerta compensadas conexión abatible cerrada (tornillos incluidos) Cerrojo de puerta Ganchos Tornillos Euro abatible abierto de metal de 13mm (tornillos incluidos) Taladro eléctrico Un amigo Destornillador extensión de (no incluido)
  • Página 25 Pernos de conexión Atornilla (8) los pernos de conexión en los agujeros pretaladrados en RB Swing Lid y RB Swing Base con un destornillador Phillips. Atornilla (4) los pernos de conexión en los agujeros pretaladrados en RB Swing Side 1 y RB Swing Side 2 como se muestra, con un destornillador Phillips.
  • Página 26 Fija RB Swing Lid a RB Swing Side 1 . Inserte un destornillador Phillips ligeramente inclinado en las levas instaladas. Gira en sentido horario hasta que queden prietas. Desliza RB Pocket sobre los pernos de conexión en RB Swing Side 1 . Asegúrate de que el lado abierto esté...
  • Página 27 Coloca RB Swing Side 2 en la parte superior de la tapa y el hueco y encájalo sobre los pernos de conexión con levas. Aprieta 2 levas en la tapa y 2 levas en el hueco. Se necesitan dos personas para este paso. Levanta RB Swing Side 2 ligeramente para deslizar el panel posterior hacia las ranuras de Side 1 y Side 2.
  • Página 28 Conecta RB Base a RB Swing Side 1 y RB Swing Side 2 asegurándote de que los pernos de conexión y las levas estén juntos. Apriete las 4 levas. Producto e instrucciones de montaje patentados. No copiar ni distribuir.
  • Página 29 Cerrojo de puerta abatible cerrada (tornillos incluidos) Fija el lado en forma de píldora del (1) cerrojo cerrado de la Swing Door a los agujeros pretaladrados en la esquina superior derecha de la puerta batiente derecha utilizando los tornillos incluidos. Guarda el lado rectangular para un paso posterior.
  • Página 30 Cerrojo de puerta abatible abierto (tornillos incluidos) Fija el lado metálico cuadrado del (1) cerrojo abierto de la Swing Door al Side 1 de la caja derecha con los tornillos incluidos. Usa un agujero pretaladrado como guía. Right Box Side 1 Cerrojo de puerta abatible cerrada (tornillos incluidos)
  • Página 31 Se puede utilizar un destornillador eléctrico para instalar bisagras CON SEGURIDAD. Tornillos Euro de 13 mm Gira la Right Box sobre el Side 2 e instala (5) bisagras compensadas en el Right Box Side 1 usando (20) tornillos Euro de 13 mm. Con dos personas, fija la Right Swing Door al Right Box Side 1 con (15) tornillos Euro de 13 mm.
  • Página 32 Center Box A PAQUETE 8: Incluye base del lado 1 y estante 1 Herramientas que necesitarás: Herramientas que necesitarás: Pernos x6 Levas Tornillos de rueda Euro de 13 bloqueo Ruedas Pasadores de Postes Tuercas soporte de la Elevador de mesa base izquierdo (LH) Mazo de...
  • Página 33: Vista Inferior

    Monte la Center Box sobre una manta para obtener mejores resultados Vista inferior Agujeros para tornillos de Vista superior de la rueda pretaladrados base de la Center Base de la Agujero del poste Center Box Taco verde Agujero del poste x16 Pernos de rueda (16) pernos...
  • Página 34 Center Box Coloca el Side 1 sobre su borde, con el borde acabado hacia arriba. Asegúrate de que los postes, clavijas y pasadores estén alineados. Usa el mazo para golpear el Side 1 con cuidado en la Base. Center Box Side 1 Base de la Center Box...
  • Página 35 Center Box B PAQUETE 9: Incluye tapa, Estante 2, Side 2 y divisores. Herramientas que necesitarás: Tornillos de 1 1/2 " Postes Tornillos Escuadras de de 1 " ángulo Levas de bloqueo Tornillos Tornillos arandela de Euro de 13 14 mm Elevador de Manijas de la Pasadores...
  • Página 36 Encaja cuidadosamente Lid y Shelf 2 **Los bordes acabados hacia arriba** en Side 1. Asegúrate de que los postes estén alineados con los agujeros. Golpea los bordes con el mazo hasta que estén fijos. Tapa Shelf 2 Side 1 Tapa Shelf 2 Side 1 Levas de...
  • Página 37 Pasadores de soporte de la base Postes Inserta (12) postes en los agujeros de postes correspondientes en Side 2 y (2) pasadores de soporte de la base en los agujeros correspondientes Side 2 Elevador Tornillos de mesa Euro de 13 elevador Instala mesa RH con (4) tornillos...
  • Página 38 Instala (12) levas más en los agujeros de leva restantes en los estantes, la tapa y la base. Apriete hasta que queden fijas. *Tenga en cuenta que se insertarán 3 levas en la parte SUPERIOR de la tapa (fuera de la caja) y las 9 restantes se insertarán en la PARTE INFERIOR de Shelves 1 y 2 y en la base de la Center Box.
  • Página 39 Desliza cuidadosamente los paneles traseros en las ranuras traseras, uno a la vez, comenzando con la parte trasera baja luego la superior Asegúrate de que los agujeros estén alineados con los agujeros piloto correspondientes. 25 mm Tornillos Euro Instala (19) tornillos Euro de 25 mm en los agujeros correspondientes en el panel posterior.
  • Página 40 CON SEGURIDAD. Usa (4) tornillos de 1 " para fijar (2) Manijas de puerta a las puertas de tu DreamBox Manijas de la puerta Tornillos de 1 " OPCIONAL: si no compraste una corona, instala el pasador giratorio en la Left y Right Box con (4) tornillos autorroscantes de 14 mm.
  • Página 41 Center Box C PAQUETES 10-15: Incluye Table 1, Table 2, (2) estantes blancos de 0,75, estantes ajustables de 1/4 pulgadas, estante fijo izquierdo y estante fijo derecho. Herramientas que necesitarás: Patas de Bisagras Cerrad la mesa estándar uras de barril Bisagras de Tornillos mesa...
  • Página 42 Instala (3) bisagras de mesa plegables con el barril hacia abajo a la Table 1 con (9) tornillos Euro de 13 mm. Bisagras de mesa Tornillos plegables Euro de 13 Da la vuelta a la mesa 1 e instala (5) bisagras estándar con el barril mirando hacia el otro lado utilizando (15) tornillos euro de 13 mm.
  • Página 43 Desliza la Table 1 en las ranuras del LH & RH Table Lift como se muestra, combinando 3 bisagras de barril (hacia abajo) con tres huecos de bisagras en la parte superior de Shelf 1. Una persona deberá tirar de la mesa 1 hacia abajo y sostenerla mientras que la otra asegurará...
  • Página 44 ¡MESA PESADA! ESTE PASO REQUIERE DOS PERSONAS. mesa 1 mesa Con la en la posición ARRIBA, apoya la 2 en su borde, también en la FÍJALA con cerraduras de barril. posición ARRIBA con las bisagras hacia afuera. Fija 5 (15) tornillos Euro de 13 mm restantes bisagras a la mesa 2 con los añadiendo un tornillo a la vez a cada bisagra en rotación.
  • Página 45 "arriba". IMPORTANTE: La mesa debe estar en la posición "abajo" antes de cerrar la DreamBox. ¡ATENCIÓN! MESA PESADA Ten cuidado al levantar la mesa o cambiar las alturas. Bloquea siempre la mesa "ARRIBA" cuando ajustes las patas.
  • Página 46 Soportes de estantes de puerta abatible Instala los soportes del estante de la puerta abatible en los dos agujeros de soporte del estante en la puerta abatible. Mira a continuación la ubicación sugerida. Instala (12) protectores acrílicos. Instala (4) varillas de metal con (8) embellecedores acrílicos.
  • Página 47 ¡Yujuuu! ¡Has terminado de montar tu DreamBox! Ahora puedes personalizar tus estantes y bolsas para satisfacer las necesidades de tu organización. Las siguientes instrucciones te ayudarán a instalar tus estantes ajustables de 1/4 de pulgada correctamente. Coloca la parte ancha y plana del taco del estante en el agujero correspondiente en la .
  • Página 49: Accesorio De La Corona

    Accesorio de la corona Incluye corona y kit de luces. Herramientas que necesitarás: Luz LED Tornillos de 1 1/2” con cobertura adhesiva Transformador con interruptor Herramientas que necesitarás: Destornillador Nuestros muebles están diseñados para montarse Phillips Un amigo entre dos personas. Por favor, no intentes (no incluido) montarlos solos.
  • Página 50: Instalación De La Corona

    Coloca la corona en la parte superior de la Center Box combinando los extremos posteriores como se muestra en la imagen de la izquierda. Asegúrate de que los parachoques de goma estén entre DreamBox y la Corona (dos personas: una debe sostener la corona en su lugar y otra insertar los tornillos).
  • Página 51: Accesorio Del Cajón De Dreambox

    Accesorio del cajón de DreamBox Incluye Estante 3, (2) Divisores y (3) Cajones pequeños. Herramientas que necesitarás: Pernos de Tornillos Tiradores del conexión de 1 1/2 " cajón con tornillos Herramientas que necesitarás: Destornillador Nuestros muebles están diseñados para montarse...
  • Página 52 Atornilla (6) pernos de conexión en los agujeros Pernos de superiores en los paneles laterales de la Center Box y conexión los agujeros guía en la parte inferior frontal del estante 2 con un destornillador Phillips. Pernos de conexión Atornilla otros (2) pernos de conexión en los agujeros piloto frontales superiores en el estante de accesorios con un destornillador Phillips.
  • Página 53 Inserta un destornillador Phillips en un ligero ángulo hacia arriba en las (4) levas integradas. Gira para apretar.
  • Página 54 Desliza ambos divisores en el exterior de los pernos del conector y luego deslízalos hacia el centro para que las levas integradas encajen sobre los pernos del conector. Inserta un destornillador Phillips en ángulo y aprieta las levas hasta que queden prietas.
  • Página 55 Desliza (3) cajones. Esto alineará los divisores correctamente para el siguiente paso. Atornilla (2) tornillos de 1 1/2 ” en los agujeros piloto en la parte posterior del estante de accesorios. Esto acoplará el estante a los divisores.
  • Página 56 Instalación de la mesa lateral HERRAMIENTAS QUE NECESITARÁS (NO INCLUIDAS): Destornillador Phillips Marcador manual permanente Un amigo para ayudarte HERRAMIENTAS QUE NECESITARÁSS (INCLUIDO): x8 Tornillos Euro de Herramienta de tacos de 13 mm por cada estantes x4 Guías de plástico lateral (para guías de (consulta las instrucciones de mesa por lateral...
  • Página 57 Cuenta hasta 18 agujeros para tacos de estantes desde la parte inferior de la caja y quita cualesquiera estantes de 13 x 13 y tacos de estantes desde el agujero de taco n.º 18 hasta el n.º 24 en la caja izquierda/derecha. Quita también los estantes y tacos en los agujeros de los tacos n.º...
  • Página 58 Sujeta una guía hacia el panel lateral en tu caja izquierda/derecha para determinar qué columna de agujeros de tornillos se alinea con el patrón de sujeción de tu caja. La columna correcta variará entre las cajas. Marca la columna correcta en las cuatro guías con un marcador permanente. columna exterior o interior columna exterior o...
  • Página 59 , coloca los rieles los tornillos hacia arriba de la mesa sobre el agujero del taco del estante n.º 18 a de la caja ambos lados izquierda/derecha. Usa un destornillador manual para asegurar las guías. Producto e instrucciones patentados. No copiar ni distribuir.
  • Página 60 Coloca las (2) guías restantes sobre una superficie dura y plana y use un destornillador Phillips manual, “empieza” (4) tornillos Euro en los agujeros internos de las (2) guías de mesa restantes. Inserta los tornillos lo suficiente como para morder el plástico. agujeros de tornillo internos agujeros de tornillo internos agujeros de tornillo internos...
  • Página 61 *Ten en cuenta que el seguro de la cerradura de barril instalado en la parte inferior de tus Mesas laterales está diseñado para combinarse con la cerradura de barril ya instalada en tu mesa lateral de DreamBox. Esta cerradura ayudará a que tu Mesa lateral se ajuste a la perfección con la mesa de tu Center Box.
  • Página 62 Pon la Pegatina de la guía de Left o Right Side en la esquina derecha o izquierda de la mesa DreamBox. Asegúrate de que la pegatina esté contra el borde exterior delantero de la mesa. Usa los tornillos provistos para unir...
  • Página 63 Con la pata de la mesa lateral doblada, da la vuelta a la mesa Desliza la mesa lateral izquierda/derecha en las guías hasta que la mesa toque el panel posterior de la caja izquierda/derecha. Con la mesa de la Center Box plegada hacia abajo para que coincida con la altura de la mesa lateral, asegura la cerradura de barril en la parte posterior de la mesa, (2) ajusta los pies en las patas de la mesa lateral para que las mesas laterales estén niveladas con la mesa de tu Center Box, y (3) bloquea el pasador circular y la cerradura de barril para asegurar las...
  • Página 64 Para cambiar las mesas laterales a la altura de pie: Libera el pasador circular y la cerradura de barril debajo de las Mesas laterales Ajusta la mesa DreamBox a la altura de pie Desliza la mesa lateral fuera de las guías inferiores...
  • Página 65 ¿Quién dice que cambiar no es fácil? Ahora puedes personalizar tus estantes para que se adapten a tus nuevas mesas auxiliares, contenedores más grandes o máquinas de corte. Hemos incluido esta ingeniosa herramienta para facilitar un poco la instalación de tus tacos y estantes.
  • Página 66 Coloca la Mesa lateral sobre su borde o boca abajo Contrae la pata de la mesa Guárdala en un armario, debajo de una cama o contra la pared detrás de tu DreamBox Producto e instrucciones de montaje patentados. No copiar ni distribuir.

Tabla de contenido