Polski
Zastosowanie
Kamera z kolorowym przetworni-
kiem obrazu CCD, instalowana na
zewnątrz, wyposażona w funkcję
automatycznego przełączania
pomiędzy trybem dziennym/nocnym
(True Day/Night) i zintegrowane pod-
świetlenie podczerwienią. Kąt wykry-
wania w poziomie: ok. 73°–23°
Napięcie elektryczne
Wbudowanie, montaż i prace serwi-
sowe na urządzeniach elektrycznych
może wykonywać jedynie upraw-
niony elektryk.
• Prosimy o przeczytanie niniejszej
informacji o produkcie przed uru-
chomieniem kamery.
• Nie wolno użytkować kamery
poza podanymi wartościami granicz-
nymi temperatury, wilgotności lub
napięcia.
• Przy układaniu kabli podłączenio-
wych uważać, aby nie były obcią-
żone, załamane lub uszkodzone.
W miejscu montażu nie mogą wystę-
pować następujące warunki:
• bezpośrednio padające światło
• bezpośrednie nasłonecznienie
• tło obrazu o bardzo dużej jasności
• ściany mocno odbijające światło
naprzeciwko stacji zewnętrznej
• lampy lub bezpośrednie źródła
światła
Zakres dostawy
• CE 600-...
• Uchwyt „Easy Bracket"
• 4 wkręty z rowkiem krzyżowym
4 x 35
• 4 kołki rozporowe 6 x 30
• 4 śruby imbusowe M4 x 13
• Klucz imbusowy nr 3
• Kabel wideo SUB-OUT
• Wtyczka podłączeniowa
• Niniejsza informacja o produkcie
12
1 Szczegóły dotyczące wyrobów
a Obudowa
b Podświetlenie podczerwienią
c Szybka obiektywu
d Otwór do zamocowania
e Kabel podłączeniowy
f Uchwyt ścienny
g Cokół montażowy
h Blokada „Easy Bracket"
i Pokrywa OSD
j Haczyk „Easy Bracket"
k Przepust kablowy
Wskazówki dotyczące bezpie-
czeństwa
• Przy przyciemnionym otoczeniu i
bezpośrednim patrzeniu w oświe-
tlacz IR należy zachować odstęp bez-
pieczeństwa >1 m od oświetlacza.
• Nie oglądać bezpośrednio za
pomocą instrumentów optycznych
niewidzialnego promieniowania
LED (np. przez lupę, szkło powięk-
szające), ponieważ może one spo-
wodować uszkodzenie oczu, LED
klasy 1M.
• Użytkowanie reflektora IR z uszko-
dzoną osłoną lub podczas naprawy
jest zabronione.
• Aby eksploatacja zewnętrznej
kamery odbywała się z zachowaniem
kompatybilności elektromagne-
tycznej, nie wolno modyfikować
przewodu łączącego z kamerą.
• To jest urządzenie klasy A.
Użytkowanie tego urządzenia lub
tego sprzętu może powodować
zakłócenia radiowe w miejscu
zamieszkania.
Montaż
2 Przymocować uchwyt „Easy
Bracket" do ściany, uważając na
prawidłową pozycję montażową,
obejma montażowa powinna być
u góry.
Podłączyć wtyki i zawiesić haczyki
na kamerze na obejmie montażowej
uchwytu naściennego. Przymocować
kamerę 4 śrubami imbusowymi.
Uchwyt „Easy Bracket" nie nadaje
się do montażu sufitowego, w tym
przypadku cokół montażowy przy
kręca się bezpośrednio do stropu.
3 Regulacja kąta obrotu i nachylenia.
4 Zabezpieczyć ustawienie kamery
za pomocą załączonego klucza
imbusowego.
Pozostałe ustawienia
5 Zdjąć pokrywę OSD, pod nią
umieszczony jest joystick do stero
wania ustawieniami.
Aby wprowadzić ustawienia,
konieczne jest podłączenie do
monitora sygnału wideo z kamery
(poprzez wyjście wideo SUB-OUT).
Na monitorze widoczne jest menu
kamery.
Menu OSD kamery
Sterowanie menu odbywa się za
pomocą joysticka.
Naciśnięcie joysticka otwiera menu
kamery.
• Przeglądanie menu w górę/w dół
za pomocą joysticka.
• Wybór jednej z funkcji przez naci-
śnięcie joysticka.
• Powrót z menu podrzędnego joy-
stickiem z lewej strony.
Podłączenie zacisków
+, –
Napięcie zasilania
20–30 V DC
L/S
Przyłącze kabla koncentrycz-
nego L = przewód, S = ekran
Dane techniczne
System nadawania koloru: PAL
Przetwornik obrazu: detektor
CMOS 1/2,8" 960 x 576 pikseli
Rozdzielczość: 960 linii obrazu
Obiektyw: 2,7–13,5 mm
Zakres regulacji mechanicznej:
160° w poziomie/178° w pionie
Praca w trybie ciągłym: tak
Wyjście sygnału wideo: 1 Vss
75-omowe
napięcie robocze: 20–30 V DC
prąd roboczy: maks. 485 mA
stopień ochrony: IP 67
temperatura otoczenia:
–20 °C do +50 °C
wymiary (mm) szer. x wys. x gł.:
75,3 x 76 x 218,5