Publicidad

Enlaces rápidos

EQUIPO DE RIEGO SUMERGIBLE
DE ACERO INOXIDABLE
SD680-I
S
SD690-I
S
SD6130-I
S
SD6200-I
S
SD6270-I
S
MANUAL DE PROPIETARIO
ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO
Cod. 70080183
ver.0621
1
ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Evans SD680-I

  • Página 1 EQUIPO DE RIEGO SUMERGIBLE DE ACERO INOXIDABLE SD680-I SD690-I SD6130-I SD6200-I SD6270-I MANUAL DE PROPIETARIO ANTES DE USAR SU EQUIPO LEA SU MANUAL DE PROPIETARIO Cod. 70080183 ver.0621 ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO...
  • Página 2: Instrucciones

    Este símbolo aparece en todas las instrucciones de seguridad personal y del equipo. Este símbolo aparece en donde existe riesgo de una descarga eléctrica. ESTE MANUAL APLICA PARA LOS SIGUIENTES MODELOS ESTE MANUAL APLICA PARA LOS SIGUIENTES MODELOS SD680-I SD690-I SD6130-I SD6200-I...
  • Página 3 3 450 RPM METROS FEET Rango Recomendado SD680ME1500GI (3Φ) SD680ME1500HI (3Φ) (15HP) 11 Pasos SD680ME1000GI (3Φ) SD680ME1000HI (3Φ) (10HP) 7 Pasos CAPACIDAD 0.75 1.5 2.25 3.75 5.25 6.75 8.25 CAPACITY 3 450 RPM METROS FEET Rango Recomendado SD680ME3500HI (3Φ) (35HP) 27 Pasos 1 299 SD680ME3000GI (3Φ) SD680ME3000HI (3Φ)
  • Página 4 3 450 RPM METROS FEET Rango Recomendado 1 732 SD680ME5000HI (3Φ) (50HP) 36 Pasos 1 444 SD680ME4000HI (3Φ) (40HP) 30 Pasos 1 155 CAPACIDAD 0.75 1.5 2.25 3.75 5.25 6.75 8.25 CAPACITY 3 450 RPM METROS FEET Rango Recomendado SD690ME2500GI (3Φ) SD690ME2500HI (3Φ) (25 HP) 18 Pasos SD690ME2000GI (3Φ)
  • Página 5 3 450 RPM METROS FEET Rango Recomendado 1476 SD690ME3500HI (3Φ) (35 HP) 24 Pasos 1230 SD690ME3000GI (3Φ) SD690ME3000HI (3Φ) (30 HP) 20 Pasos CAPACIDAD CAPACITY 3 450 RPM METROS FEET Rango Recomendado SD6130ME1500GI (3Φ) SD6130ME1500HI (3Φ) (15 HP) 8 Pasos SD6130ME1000GI (3Φ) SD6130ME1000HI (3Φ) (10 HP) 5 Pasos...
  • Página 6 3 450 RPM METROS FEET Rango Recomendado SD6130ME3500HI (3Φ) (35 HP) 20 Pasos SD6130ME3000GI (3Φ) SD6130ME3000HI (3Φ) (30 HP) 17 Pasos SD6130ME2500GI (3Φ) SD6130ME2500HI (3Φ) (25 HP) 14 Pasos SD6130ME2000GI (3Φ) SD6130ME2000HI (3Φ) (20 HP) 11Pasos CAPACIDAD 11.3 12.5 13.8 CAPACITY 3 450 RPM METROS...
  • Página 7 3 450 RPM METROS FEET Rango Recomendado SD6200ME2000GI (3Φ) SD6200ME2000HI (3Φ) (20 HP) 6 Pasos SD6200ME1500GI (3Φ) SD6200ME1500HI (3Φ) (15 HP) 5 Pasos SD6200ME1000GI (3Φ) SD6200ME1000HI(3Φ) (10 HP) 3 Pasos CAPACIDAD CAPACITY 3 450 RPM METROS FEET Rango Recomendado SD6200ME3500HI(3Φ) (35 HP) 11 Pasos SD6200ME3000GI (3Φ) SD6200ME3000HI (3Φ)
  • Página 8 3 450 RPM METROS FEET Rango Recomendado SD6200ME6000HI (3Φ) 1 181 (60 HP) 20 Pasos SD6200ME5000HI (3Φ) (50 HP) 17 Pasos SD6200ME4000HI (3Φ) (40 HP) 13 Pasos CAPACIDAD CAPACITY 3 450 RPM METROS FEET Rango Recomendado SD6270ME1500GI (3Φ) SD6270ME1500HI (3Φ) (15 HP) 4 Pasos SD6270ME1000GI (3Φ) SD6270ME1000HI (3Φ)
  • Página 9 3 450 RPM METROS FEET Rango Recomendado SD6270ME3000GI (3Φ) SD6270ME3500HI (3Φ) SD6270ME3000HI (3Φ) (35 HP) 10 Pasos (30 HP) 8 Pasos SD6270ME2500GI (3Φ) SD6270ME2500HI (3Φ) (25 HP) 7 Pasos SD6270ME2000GI(3Φ) SD6270ME2000HI(3Φ) (20 HP) 6 Pasos CAPACIDAD 11.3 13.5 15.8 20.3 22.5 24.8 CAPACITY...
  • Página 10 Puede tener una presión constante y un arranque agrícolas, sistemas contra incendios, etc. Puede tener una presión constante y un arranque suave con un Variador de frecuencia EVANS® (no incluido). suave con un Variador de frecuencia EVANS® (no incluido).
  • Página 11: Siempre Haga Las Conexiones Eléctricas Sin Corriente En La Línea

    Se recomienda ABVC300B, ABVC400B para tubería roscada y AB-VCS300B, AB-VCS400 para tuberías bridadas norma ANSI, (ambas válvulas EVANS®) NO SE RECOMIENDA LAS VÁLVULAS CHECK DE COLUMPIO POR SU TARDÍA REACCIÓN Y NO PROTEGE CONTRA EL GOLPE DE ARIETE.
  • Página 12: Interruptor De Presión

    VARIADOR DE FRECUENCIA VARIADOR DE FRECUENCIA Se requiere instalar un Variador de Frecuencia EVANS® (no incluido) para tener presión Se requiere instalar un Variador de Frecuencia EVANS® (no incluido) para tener presión constante en la red hidráulica y alargar la vida del equipo, cuando está instalada en un tanque constante en la red hidráulica y alargar la vida del equipo, cuando está...
  • Página 13: Instalación Hidráulica

    AL MOTOR. POZOS NUEVOS 1.- Localización de la bomba: Su bomba sumergible SD6 EVANS® puede ser instalada en cualquier pozo ofreciéndole años de servicio sin problemas. Para pozos nuevos siempre coloque la bomba donde sea fácil de remover y reemplazar. El tanque de agua y los controles eléctricos pueden colocarse a cierta distancia de la bomba.
  • Página 14 NO COLOQUE SU BOMBA POR DEBAJO DEL ADEME, A MENOS QUE SE ASEGURE DE GARANTIZAR UN FLUJO DE AGUA SOBRE EL MOTOR QUE SEA ADECUADO PARA SU ENFRIAMIENTO. 4.- Determine la profundidad para su motobomba tomando en cuenta los registros del perforador del nivel dinámico de agua (nivel de bombeo) para asegurar que SIEMPRE ESTE SUMERGIDA.
  • Página 15: Instalación Eléctrica

    NO APRIETE O AFLOJE EL COPLE DE DESCARGA DE LA BOMBA AL COLOCARLE EL PRIMER TRAMO DE TUBERÍA. MANEJE LA MOTOBOMBA CON CUIDADO PARA QUE NO SE DAÑE DURANTE LA INSTALACIÓN. 5.- Unión de la tubería: Hay dos formas correctas de unir la tubería a la descarga de su bomba: a) Atornille un tramo corto de tubería con cople a la descarga de la bomba, mientras la sujeta con una llave stillson.
  • Página 16 46.9 6 AWG AMPDW30H EVANS-PRESS-30H 95.2 0.91 187.6 SD680ME3500HI 27 440V ~ 60Hz 3ɸ 35 58.7 4 AWG AMPDW35H EVANS-PRESS-35H 104.3 0.90 234.8 SD680ME4000HI 30 440V ~ 60Hz 3ɸ 40 65.2 4 AWG AMPDW40H EVANS-PRESS-40H 113.8 0.92 260.8 SD680ME5000HI 36 440V ~ 60Hz 3ɸ 50 86.3...
  • Página 17: Mantenimiento

    Para evitar la congelación, el tanque y la línea de entrada deben ser vaciadas cuando la temperatura llegue a ser menor a 0 °C. Recuerda que los vareadores de frecuencia Evans cuentan con función de anti congelamiento, consulta a tu asesor técnico EVANS®.
  • Página 18 PROBLEMAS QUE SE PUDIERAN PRESENTAR LA BOMBA NO ENTREGA AGUA (o suministra muy poca) POSIBLE FALLA ACCION CORRECTIVA Coladera de succión tapada Retire cualquier material que este obstruyendo la rejilla de succión Bomba asolvada o enterrada Limpie su cisterna, asegurese de tener un espacio de 15 cm entre la rejilla de succión y el fondo de la cisterna.
  • Página 19: Red Nacional De Centros De Servicio Autorizados Evans

    RED NACIONAL DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS EVANS EMPRESA EDO./CIUDAD DIRECCIÓN TELÉFONO AGUASCALIENTES Ferreteria Y Compresores Aguascalientes Zaragoza Sin Numero Loc. 1 Col: San Pablo C.P. 20050 (449) 918 • 8999 La Industrial Mexicana Aguascalientes Av. Convención Sur # 1308 Fracc. El Caminero C.P. 20270 (449) 971 •...
  • Página 20 (55) 8502 • 4932 Casa Industrial y Jardin Coyoacán Av. Azteca # 650 Col. Ajusco C.P. 04300 al 35 RED NACIONAL DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS EVANS Fabrica General de (55) 5521 • 6624 Cuauhtémoc Ayuntamiento # 133 Local B Col. Centro...
  • Página 21 Servicio Instalaciones y Atizapan de Zaragoza Tamuin # 16 Col. Calacoaya C.P. 52990 (55) 5361 • 0209 Equipos RED NACIONAL DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS EVANS Compresores y Equipos Chimalhuacán Cajetito Mzgl Lt 14 s/n Col. Tepalcates C.P. 56330 (55) 2635 • 7304 Distribuidora de Ecatepec de Morelos Circuito Xochicalco Lt.
  • Página 22 2 Poniente # 903-A Zona Centro C.P. 72000 (222) 246 • 3071 del Centro RED NACIONAL DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS EVANS Plomeria Rodriguez Puebla 31 Sur # 2903-B Col. Santa Cruz de Los Angeles C.P. 72400 (222) 248 • 2248 Rolimantenimientos S.A.
  • Página 23 Azul Fovisste C.P. 82138 Tienda Evans Mazatlán Mazatlán Av. de la Marina 2200 Fracc. Alameda C.P. 82120 (669) 669 • 2445 RED NACIONAL DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS EVANS SONORA Tienda Evans Obregon Cajeme Sinaloa # 542 Col. Centro (644) 416 • 1229...
  • Página 24 Cuando un equipo presente fallas dentro del periodo en DE UN RECLAMO DE GARANTÍA que esta vigente la garantia, deberá llevarse a cualquiera de los Centros de Servicios Evans Autorizados, según • Cuando el producto se hubiese utilizado en relación anexa, donde se determinará y se aceptará que condiciones distintas a las normales.
  • Página 25 CONDICIONES DE UN RECLAMO DE GARANTÍA Antes de operar su equipo consulte el manual de propietario. El Centro de Servicio Autorizado Evans se compromete a reparar y cuando fuese necesario La garantía no cubre la puesta a punto del sistema a cambiar los componentes con falla del equipo de carburación y regulación de velocidad, así...
  • Página 26: Poliza De Garantía

    En Evans las garantías amparan todas las piezas Equipos de purificación y filtración excepto consumibles. y mano de obra y se reemplaza cualquier pieza o Para soldadoras digitales modelos (SD), así como los componente defectuoso, esto se ejecuta a traves Equipos de presión constante, y balastros de lámparas...
  • Página 27 INSTRUCCIÓN DE ENSAMBLE DE LA UNIDAD DE BOMBEO Y MOTOR SUMERGIBLE PARA EQUPOS SD4, SD6 Y SD8. Saque de su empaque la unidad de bombeo y el motor. Retire los tornillos hexagonales y arandelas de Herramienta a utilizar: presión provistas del motor. Llave española 3/4”, 9/16”, 1/2”...
  • Página 28 Tel. 555•566•4314 | 555•705•6779 Vía Cali-Yumbo Km. 6 Bodega Vitrina 1 Tipo D 555•705•1846 Tel. (57) 602•693•3474 GUADALAJARA, JAL. BOGOTÁ PALOQUEMAO Tel. 333•668•2500 | 333•668•2551 tiendabogota@evans.com.co ventas@evans.com.mx Tel. (57) 601•370•7574 | 601•370•7566 EXPORTACIONES SERVICIO Y REFACCIONES 333•668•2560 | 333•668•2557 Tel.(57) 601•370•7574 ext.5011 exportaciones@evans.com.mx...

Este manual también es adecuado para:

Sd690-iSd6130-iSd6200-iSd6270-i

Tabla de contenido