Resumen de contenidos para Vossloh-Schwabe ILUX
- Página 1 Mounting Instruction iLUX Intelligent LUX Meter With a Power-Line-Carrier Interface Mounting Instruction 1.0 LiCS Outdoor iLUX 03/2013 I www.vossloh-schwabe.com...
- Página 2 – Safety Notes DE – Sicherheitshinweise solo da personale qualificato autorizzato. • Die LiCS-Produkte dürfen nur von autorisiertem Fachper- • Prima dell'installazione e della messa in funzione del sonal installiert und in Betrieb genommen werden. sistema vanno lette attentamente le presenti istruzioni.
- Página 3 – Safety Notes autoriseret fagpersonale. malıdır. Cihazda çalışmalar yalnızca gerilimsiz vaziyette • Læs denne vejledning grundigt igennem inden instal- yapılabilir. lation og ibrugtagning af systemet. Kun således er en • Yürürlükteki güvenlik ve kaza önleme talimatlarına sikker og korrekt håndtering sikret. Opbevar denne uyulmak zorundadır.
- Página 4 – Safety Notes .موزللا دنع قحال تقو conectaţi la sursa de tensiune. امدنع الإ ةزهجألا ىلع لامعألا عيمج ءارجإ زوجي ال • Trebuie respectate normele valabile privind siguranţa şi .يئابرهكلا دهجلا نم ةيلاخ نوكت prevenirea accidentelor. ةصاخلا ةيراسلا تاميلعتلاب مازتلالا بجي...
- Página 5 – Dimensions / Built-in of iPC Only IP54 = 80 °C...
- Página 6 – Documentation / Lead Ends of iPC IEC 60757 Black Brown +da / 1–10 V Orange Blue Violet Grey White N' -da / 1–10 V Pink Ø = 1 mm...
- Página 7 – Notes Regarding Page 6 DE – Hinweise 3. Genom att använda styringången förlorar drivern SELV 1. Barcode bitte abtrennen und mit Leuchten-Nummer und anpassningen Ortsangabe archivieren; für weitere Vorgehensweise DK – Noter siehe Bedienungsanleitung der Inbetriebnahme-Software 2. Nicht verwendete Leitungen sind zu isolieren 1.
- Página 8 – Notes Regarding Page 6 2. Proszę izolować wszystkie nieużywane przewody 3. Statecznik w monencie połaczenia go z gniazdem wejścia sterujacego, traci zgodność SELV – Notiţe 1. Va rog detasati eticheta cu codurile de bare, completati cu numarul si locatia corpului de iluminat si pentru pro-...
- Página 9 – Your Notes...
- Página 10 – Mounting...
- Página 11 – Built-in of iPC...
- Página 12 – Connection...
- Página 13 – Circuit Diagram with Sensor...
- Página 14 Vossloh-Schwabe Deutschland GmbH Hohe Steinert 8 . D-58509 Lüdenscheid All rights reserved © Vossloh-Schwabe Phone +49 (0) 23 51/10 10 Technische Änderungen erfolgen ohne Benachrichtigung Fax +49 (0) 23 51/10 12 17 Specifications are subject to change without notice lics-outdoor@vsu.vossloh-schwabe.com LiCS Outdoor iLUX 03/2013 www.vossloh-schwabe.com...