Publicidad
Tabla de contenido
- 1 Tabla de Contenido
- 2 Menú Principal
- 3 Configuración del Sistema
- 4 Paso 1: Configurar el Smartool
- 5 Paso 2: Leer el Número de Identificación del Canbus (Canbus ID)
- 6 Paso 3: Leer el Número de Identificación del Sensor (Sensor ID)/Definir Posiciones
- 7 Paso 4: Programar el Canbus de Valor
- 8 Paso 5: Confirmar la Programación
- Descargar este manual
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Valor TEMPTRAC
Resumen de contenidos para Valor TEMPTRAC
- Página 1 1-800-568-9188 www.valortpms.com 4320 Harvester Rd., Floor 2 Burlington, ON, L7L 5S4, Canada México: (52+1+477) 449.68.39 TEMPTRAC – Guía de configuración Pro V2.2 Truck...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TEMPTRAC – GUÍA DE CONFIGURACIÓN Tabla de contenido Programación de sensores de manera inalámbrica con la herramienta SmarTool Menú principal ................................Configuración del sistema ............................Paso 1: Configurar el SmarTool ..........................Paso 2: Leer el número de identificación del CANbus (CANbus ID) ................Paso 2.1 ..................................Paso 2.2 ..................................Paso 3: Leer el número de identificación del sensor (Sensor ID)/Definir posiciones ........... Paso 4: Programar el CANbus de Valor ........................Paso 4.1 .................................. - Página 3 TEMPTRAC – GUÍA DE CONFIGURACIÓN Introducción: Programar los sensores de manera inalámbrica con el SmarTool E stas instrucciones aplican a todos los CANbus de Valor – configurados para el sistema TempTrac (Figura 1), usando el SmarTool de Valor con la versión de actualización de software Pro 2.2 o mayor. Figura 1 P or favor verifique la versión del software de su herramienta de mano SmarTool presionando el botón de encendido / apagado. La versión actual del SmarTool aparecerá en la pantalla. Debe ser igual o Pro V2.2 mayor a la indicada en la Figura 1A. Truck Figura 1A www.valortpms.com...
-
Página 4: Menú Principal
TEMPTRAC – GUÍA DE CONFIGURACIÓN Menú principal U na vez que se ha encendido el SmarTool, el menú de inicio debe ser como el mostrado en la Figura Esta es la pantalla de inicio y muestra una lista de 7 posibles selecciones desplazándose hacia arriba/abajo usando las teclas de flecha. Sensor Vehicle ID ID Learning ‣ Sensor Check ID ‣ Identificación de vehículo (Vehicle ID) ‣ Configurando identificador (ID Learning) ‣ Verificando el identificador (Check ID) ‣ Presión base (Baseline) ‣... -
Página 5: Configuración Del Sistema
TEMPTRAC – GUÍA DE CONFIGURACIÓN Configuración del sistema E l kit de TempTrac viene con dos sensores preprogramados en las posiciones del eje 6A (Zona 1) y 6B (Zona 2). Las instrucciones en las páginas siguientes le asistirán en la programación de hasta 2 sensores adicionales. Baseline Download System Set “ Por default” la herramienta SmarTool de Valor está... -
Página 6: Paso 1: Configurar El Smartool
TEMPTRAC – GUÍA DE CONFIGURACIÓN PASO 1 PASO 1 - Configurar el SmarTool Para configurar el SmarTool: E n el menú seleccione el elemento “System Set” (Item 7/7) (Figura Presione el botón ENTER TEl menú de ajuste aparecerá. Setting Set Unit Set Axle U sando las teclas de flecha, seleccione “Set Axle” (Figura Presione el botón ENTER Figura 4 U sando las teclas de flecha, suba el valor a “Axle: 06”... -
Página 7: Paso 2: Leer El Número De Identificación Del Canbus (Canbus Id)
TEMPTRAC – GUÍA DE CONFIGURACIÓN PASO 2 PASO 2 – Leer el número de identificación del CANbus (CANbus ID) U se la flecha hacia abajo en el SmarTool para colocar la flecha del cursor junto a la opción “ID Learning” del menú, elemento 3/7. (Figura Presione el botón ENTER Sensor Vehicle ID ID Learning Check ID Figura 6 PASO 2.1 E n el submenú “ID Learning”, seleccione la opción “Read ID” option. (Figura... - Página 8 TEMPTRAC – GUÍA DE CONFIGURACIÓN PASO 2 PASO 2.2 on la palabra “Vehic ID:” en pantalla (Figura coloque el SmarTool directamente sobre el CANbus de Valor y apague y encienda (el CANbus) de nuevo. Alternativamente, usted puede presionar el botón de interrupción de corriente del arnés. (Figura NO PRESIONE EL BOTÓN “ENTER” del SmarTool, Vehic ID:______ el número de identificación del vehículo (Vehic ID...
-
Página 9: Paso 3: Leer El Número De Identificación Del Sensor (Sensor Id)/Definir Posiciones
TEMPTRAC – GUÍA DE CONFIGURACIÓN PASO 3 PASO 3 - Leer el número de identificación del sensor (sensor ID) / Definir posiciones A ntes de programar los sensores, es necesario encenderlos. En la parte posterior de cada sensor hay un interruptor, deslize el interruptor a la posición “ON”. Para asignar las posiciones de los sensores, use los botones de las flechas arriba/abajo y seleccione la posición deseada en el eje 6 (por ejemplo: 6–A, 6–B, 6–C, etc.). Vehic ID:... -
Página 10: Paso 4: Programar El Canbus De Valor
TEMPTRAC – GUÍA DE CONFIGURACIÓN PASO 4 Paso 4 – Programar el CANbus de Valor C uando esté en la cabina del vehículo, asegúrese de que puede alcanzar el botón de reseteo del arnés y el CANbus de Valor. (Figura E n el SmarTool, seleccione el menú “ID Learning”, y presione ENTER. Elija la opción “Transmit” y presione ENTER. (Figura Figura 12 E n el submenú “Transmit”, seleccione la opción“Wireless”. (Figura D ebe resetear el CANbus de Valor presionando el botón del arnés. El CANbus de Valor emitira un sonido. Después de escuchar el sonido, coloque el SmarTool directamente sobre el CANbus de Valor y presione ENTER.(Figura ID Learning Read ID Transmit... - Página 11 TEMPTRAC – GUÍA DE CONFIGURACIÓN PASO 4 PASO 4.1 E l SmarTool transmitirá la información de los sensores (ID number), al CANbus de Valor. La palabra “Transmitting” aparecerá en la pantalla. (Figura Cuando el SmarTool ha terminado de transmitir la información, en la pantalla aparecerá la palabra “Succeed.” (Figura Transmitting S i la pantalla del SmarTool indica “Failed,” NO vuelva a transmitir, siga las instrucciones del paso 5 para confirmar si la programación se completó de manera Figura 15 correcta. (Figura...
-
Página 12: Paso 5: Confirmar La Programación
TEMPTRAC – GUÍA DE CONFIGURACIÓN PASO 5 Paso 5 – Confirmar la programación D espués de programar los nuevos sensores, confirme que las posiciones y los números de los sensores son correctas verificando la información con la opción 4/7 “Check ID del menú principal” (Figura A pague el SmarTool para borrar la memoria. Sensor Vehicle ID C oloque el SmarTool directamente sobre el CANbus ID Learning Check ID de Valor y enciéndalo nuevamente. La pantalla indicará la frase “Waiting Rec.” (Figura 19). Reinicie el CANbus de Valor (apáguelo y vuélvalo a encender) Figura 18 El SmarTool indicará los números de sensor (sensor ID) de acuerdo a las posiciones asignadas previamente durante la programación.