Resumen de contenidos para Buhler MEAG
- Página 1 Bühler AG CH-9240 Uzwil, Suiza Teléfono +41 71 955 11 11 Telefax +41 71 955 33 79 www.buhlergroup.com Instrucciones de servicio Mando universal MEAG Dosificador de caudal automático (FBAL) MEAG-66698-3-6-es-0811...
- Página 2 Documentos suplementarios Si es preciso, se dispone de documentos suplementarios: Denominación Número de identificación Protocolo Profibus-DP MEAG-MDDR-MDDT-66499-2 Descripción de la interfaz serie RS-485 MEAF-66435 Nota: Estas instrucciones de servicio son válidas a partir de la versión del programa DC_SCALE V10A ©...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Acceso a menús y parámetros ....................22 Aplicación de los parámetros.....................23 5.5.1 Menú USER........................23 5.5.2 Menú MAIN.........................24 5.5.3 Menú REC ........................25 5.5.4 Menú TCON .......................26 Parámetros básicos ........................28 5.6.1 Menú SYS ........................28 5.6.2 Menú ADC ........................30 © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811... - Página 4 8.4.3 Indicación........................54 Mando a distancia ........................55 8.5.1 Versión de montaje empotrado.................. 55 8.5.2 Versión de sobremesa/versión de pared..............55 8.5.3 Conexión del mando a distancia a la tarjeta base MEAG SIO_0......56 © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811...
-
Página 5: Seguridad
Para trabajos de conexión o de reparación en el mando, interrumpir el cable • de alimentación de red para todos los polos y asegurarlo contra una reco- nexión. Controlar periódicamente la instalación eléctrica. Reparar o sustituir inmediatamente instalaciones o aparatos defectuosos. • © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811... -
Página 6: Homologación Atex
Cumple las especificaciones de la categoría ATEX 2, permitida la co- nexión a zona 21 o 1 Cumple las especificaciones de la categoría ATEX 3, permitida la co- nexión a zona 22 o 2 © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811... -
Página 7: Toma De Tierra
Asegurar el grado de protección IP65 y la estanqueidad para la zona ATEX 22: sujetar la carcasa con los anillos de seguridad BÜLTE suministrados (1). (Número de pieza Buhler para el anillo de seguridad: UNN -14024-005). Toma de tierra Poner a tierra la carcasa. La resistencia debe ser de 0 ohmios, aproximadamente. -
Página 8: Descripción
Descripción Dosificador de caudal automático (FBAL) Descripción Identificación Bühler AG, CH-9240 Uzwil Type: MEAG Built in: Order No.: Unit No.: Part No.: EKP -80058-810 : 115/220 V AC : 0.3/0.15 A II 3D T: 70 °C IP65 : 50 °C Fig. -
Página 9: Datos Técnicos
(en entrada de tensión 10 k de resistencia de entrada) Interfaz serie RS-485 [1] Protocolo de báscula estándar de Buhler para sistema 2ª interfaz si el Profibus no está ocupado de control (según las instrucciones de servicio 66435) Profibus-DP [1] Esclavo Profibus;... -
Página 10: Conexión
6 WIRE 4 WIRE 4 WIRE OUT 4 … 7 OUT 8 … 11 IN 0 … 3 IN 4 … 7 A - IN X313 EBD 1312 Fig. 3.1 Fusible 2 A, lento © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811... -
Página 11: Puentes Enchufables Ebd 1312
El aparato de red sólo está disponible en el tipo de 115/230 V AC. según la placa de identifica- Tipo de 115/230 V AC ción Alimentación G1 Conductor neutro Fase Borne amarillo verde Tarjeta base EBD 1312 Tipo de 24 V DC MEAG +24 V Fig. 3.3 © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811... -
Página 12: Interfaz Rs-485 Sio_0
Si además de la unidad de manejo local hay un mando a distancia, retirar el puen- te enchufable central X80:2–5. Conectar en ambos tipos de unidad de manejo o de mando el cierre del bus X54 = B. © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811... -
Página 13: Interfaz Rs-485 Sio_1
Si el mando es el último aparato en el bus, insertar el puente enchufable central X81:2–5. ¿Hay resistencias de polarización en el HOST? De no ser así, insertar en el último aparato los puentes enchufables exteriores X81:1–6 y X81:3–4. © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811... -
Página 14: Profibus-Dp O Rs-485 Sio_2
X100:1 +24 V Tensión de salida de +24 V Abastece de tensión el módulo CAN. X100:2 0 V 0 V y conexión de pantalla X100:3 CAN H CAN, señal positiva X100:4 CAN L CAN, señal negativa © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811... -
Página 15: Entradas 24 V
Impulso 24 V mín. 200 ms. Confirmación de alarma (ver Alarmas) X6:2 Sonda del nivel 24 V = Sonda en el depósito pulmón no activada mínimo La entrada se evalúa si TCON.EXLL = ON © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811... -
Página 16: Salidas 24 V
= Alimentación de aire estrangulada (abrir lentamente la rasera dosificadora) 0.10 X4:3 Válvula 3 = Salida de aire estrangulada (cerrar lentamente la rasera dosifi- cadora) 0.11 X4:4 Válvula 4 = Salida de aire gruesa (cerrar rápidamente la rasera dosificadora) © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811... -
Página 17: Entradas Analógicas 0
Capacidad real (FLO) 20 mA equivalen a TCON.FMAX X7:2 - X7:3 + 0/4…20 mA X7:4 - En SYS.AO pueden ajustarse 0 mA o 4 mA. Para la conexión deben utilizarse cables apantallados. Conectar el apantallamiento al borne X7:5. © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811... -
Página 18: Puesta En Servicio
10. En el parámetro ADC.WT, la indicación de peso debe indicar 0. 11. Controlar la indicación de peso (0) en el parámetro ADC.WT. 12. En la tarjeta base, poner el interruptor de calibración S2 en posición RUN. © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811... -
Página 19: Crear Recetas
Peso MZAH FIFF nuevo Peso Báscula referencia 4. Guardar la receta. En el parámetro SAVE, introducir el número de receta deseado. La receta de trabajo [0] se guarda en la memoria de recetas preseleccionada. © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811... -
Página 20: Descripción Funcional
(posición básica y actual de la rasera dosificadora). El interruptor de calibración S2 está en posición «CAL». El ajus- Calibración te del peso y la modificación de algunos parámetros solamente son posibles en este paso. © Copyright 2008 Bühler AG MEAG-66698-3-6-es-0811...