Página 2
Lea las instrucciones antes de conectar el equipo y consérvelas en un lugar seguro para su consulta. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL SEGURIDAD Capacidad máxima: 200Kg Asegúrese que el cancho pesador esté vertical cuando lo encienda. Precisión: 500g Utilice un trapo húmedo para su limpieza. No emplee disolventes ni productos agresivos. Quite las pilas cuando no vaya a utilizar el equipo durante largos periodos.
Página 3
Lisez ces instructions avant de brancher le destructeur et conservez-les dans un endroit sûr pour sa Read the instructions before connecting the device and store them in a safe place for reference. consultation. SECURITÉ SECURITY Chaque fois que vous allumiez la balance, on doit être sur que la balance est en position verticale. Everytime you turn on the scale, please keep the scale in vertical position.