NL
Een actuele en uitvoerige bedieningshandleiding als PDF-bestand kan indien gewenst per e-mail
via: service@tip-pumpen.de worden aangevraagd.
In deze bedieningshandleiding vindt u informatie over de installatie, elektrische aansluiting, inge-
bruikname, het onderhoud en hulp bij storingen, garantie en het bestellen van reserveonderdelen.
GR
Α χ
α
, πο
α χ ο PDό
ω e-mail απ
Σ
πα ο
Ο
,
π
π
π ο
CZ
Aktuпlní a podrobný nпvod k obsluгe v formě PDό souboru si můžete v případě potřebв vвžпdat
na e-mailové adrese: service@tip-pumpen.de.
V tomto nпvodu k obsluгe naleгnete informace týkající se instalace, elektrickцho připojení,
uvedení do provoгu, údržbových prací a pomoci v případě poruchв, гпrukв a objednпvпní
nпhradních dílůέ
TR
ύüncel ve aвrıntılı kullanım kılavuгu, gerektiğinde PDό dos вası olarak service@tip-
pumpen.de E-posta adresinden talep edilebilir.
Bu kullanım kılavuгunda, kuruluma, elektrik bağlantısına, işletime almaвa, bakımlara ve arıгa
durumlarında вapılması gereken işlemlere, garanti koşullarına ve вedek parхaların sipariş edilmeά
sine ilişkin bilgiler sunulmaktadırέ
HR
Aktualan i opsežan priručnik гa uporabu u obliku PDό datoteke moguće je po potrebi гatražiti e-
poštom na adresi: service@tip-pumpen.de.
U ovom priručniku гa uporabu naći ćete informacije o montaži, električnom priključivanju, stavljanά
ju u pogon, radovima održavanja i pomoći u slučaju neispravnosti, jamstvu i naručivanju reгervnih
dijelova.
SK
Aktuálny a podrobný nпvod na obsluhu vo formпte PDό si môžete v prípade potrebв vвžiadať e-
mailom na: service@tip-pumpen.de.
V tomto návode na obsluhu nájdete informácie o inštalпcii, elektrickom гapojení, uvedení do
prevпdгkв, údržbe a pomoci v prípade porúch, záruke a objednávaní náhradných dielov.
SLO
Aktualna in obsežna navodila гa uporabo v obliki datoteke PDό lahko po potrebi гahtevate prek e-
pošte naμ service@tip-pumpen.de.
V teh navodilih гa uporabo boste našli informacije o namestitvi, priklopu na elektriko, гagonu,
vгdrževanjih in ukrepih v primeru motenj, garanciji in naročanju nadomestnih delov.
α
α
υ
μ service@tip-pumpen.de.
χ
α
π
ου
α,
α
ω , α
ω
ο α α α υ
οφο
α
υ
α
ο
α
α
πα α
χ
ο Ο
χ
α
α
,
ω
α α α α
έ
ω