Ventilación Indirecta (Calentadores Sin Ventilación) ; Aire Para Combustión; Aire Para Combustión: Horizontal A Través De Una Pared Lateral - SPACE-RAY FUSION Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

B. VENTILACIÓN INDIRECTA (CALENTADORES SIN VENTILACIÓN) — Este calentador requiere ventilación en el
edificio para diluir los productos de combustión y proporcionar aire fresco para una combustión eficiente.
Cuando se utilicen calentadores sin ventilación, se deben proporcionar medios mecánicos o de gravedad para
suministrar y descargar al menos 4 CFM por cada 1,000 Btu/h de entrada de los calentadores instalados. Las
rejillas de ventilación deben estar situadas en el punto más alto por encima y cerca de los calentadores, y las
rejillas de entrada deben ubicarse por debajo del nivel de los calentadores. Debe colocar una campana
extractora (pieza No. 42924100) en el extremo de la última sección del cuerpo cuando se usa sin ventilación
y debe montarse solo en una posición hacia abajo como se muestra.
15.0) AIRE PARA COMBUSTIÓN
Si se va a suministrar aire de combustión interior para un área cerrada herméticamente, se debe proporcionar una
pulgada cuadrada de abertura de área libre debajo del calentador por cada 1,000 Btu/h de entrada del calentador.
Cuando se usa aire exterior, la abertura debajo del calentador debe ser de una pulgada cuadrada de área libre por
cada 4,000 Btu/h de entrada del calentador. En atmósferas contaminadas o áreas de alta humedad, se
recomienda aire exterior opcional para la combustión. Se deberán mantener las distancias adecuadas alrededor
de la rejilla de entrada de aire en todo momento. En áreas abiertas más grandes de edificios, la infiltración suele
ser adecuada para proporcionar aire para la combustión.
15.1) AIRE PARA COMBUSTIÓN: HORIZONTAL A TRAVÉS DE UNA PARED
LATERAL
El aire de combustión exterior debe suministrarse directamente al calentador cuando el edificio está sujeto a
presión negativa o cuando haya contaminantes o alta humedad en el aire del edificio. Estos contaminantes
incluyen pinturas, disolventes, vapores corrosivos o cualquier otra partícula extraña que pueda dañar el calentador
o provocar una mala combustión.
El aire de combustión exterior se puede llevar directamente al calentador mediante un conducto de 4" de diámetro
(suministrado en el campo) de menos de 20 pies de largo o equivalente. Una tapa de ventilación aprobada y una
manguera flexible de 4" (suministrada en el kit de accesorios No. 44129510) deben conectarse al conducto como
se muestra a continuación. Conecte la manguera flexible de 4" directamente al collar de arranque de 4"
(suministrado con el calentador). Esto se utiliza para permitir la expansión/contracción de los calentadores de tubo
ensamblados en configuraciones rectas.
Formulario 43343100ES
Agosto 2021 -39-