Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
RVS vouwtafel
NL
Handleiding
Table pliante en inox
FR
Mode d'emploi
Edelstahl-Klapptisch
DE
Bedienungsanleitung
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
FN288_FN289_DR195_ML_A5_v1_20210804.indb 1
FN288_FN289_DR195_ML_A5_v1_20210804.indb 1
Tavolo pieghevole in acciaio inox
4
IT
Manuale di istruzioni
Mesa plegable de acero
5
ES
inoxidable
Manual de instrucciones
Mesa dobradiça de aço inoxidável
6
PT
Manual de instruções
FN288/FN289/DR195
Stainless Steel
Folding Work Table
Assembly Instructions
7
8
9
2021/8/4 15:30
2021/8/4 15:30
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vogue FN288
Resumen de contenidos para Vogue FN288
- Página 1 Mesa plegable de acero inoxidable Mode d'emploi Manual de instrucciones Edelstahl-Klapptisch Mesa dobradiça de aço inoxidável Bedienungsanleitung Manual de instruções Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: FN288/FN289/DR195 FN288_FN289_DR195_ML_A5_v1_20210804.indb 1 FN288_FN289_DR195_ML_A5_v1_20210804.indb 1 2021/8/4 15:30 2021/8/4 15:30...
- Página 2 FN288_FN289_DR195_ML_A5_v1_20210804.indb 2 FN288_FN289_DR195_ML_A5_v1_20210804.indb 2 2021/8/4 15:30 2021/8/4 15:30...
-
Página 3: Safety Instructions
All rights reserved. No part of these instructions may be produced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of VOGUE. Every effort is made to ensure all details are correct at the time of going to press, however, VOGUE reserve the right to change specifications without notice. -
Página 4: Productbeschrijving
5. Zet de tafel rechtop en zorg ervoor, dat alle schroeven en moeren stevig zijn vastgedraaid [D]. Alvorens de tafel voor de eerste keer te gebruiken, raadt VOGUE u aan om de tafel grondig met een geschikt reinigingsmiddel te reinigen. Verwijder alle reinigingsresten en droog goed het geheel. -
Página 5: Conseils De Sécurité
5. Mettez la table debout et assurez-vous que toutes les vis et tous les écrous sont bien serrés [D]. Avant la première utilisation, VOGUE préconise le nettoyage à fond de la table à l’aide d’un produit de nettoyage adapté. Nettoyez les résidus de nettoyage et séchez à fond. -
Página 6: Sicherheitshinweise
Hinweis: Um den Tisch für die Lagerung zusammenzuklappen, gehe in umgekehrter Reihenfolge wie beim „Zusammenbau“ vor. Alle Rechte vorbehalten. Diese Anleitung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von VOGUE weder ganz noch teilweise in irgendeiner Form oder auf irgendeinem Wege - einschließlich elektronischer, mechanischer erfahren, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren - vervielfältigt oder übertragen werden. -
Página 7: Suggerimenti Per La Sicurezza
VOGUE. Le informazioni contenute sono corrette e accurate al momento della stampa, tuttavia VOGUE si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso. -
Página 8: Consejos De Seguridad
5. Ponga la mesa en posición vertical y asegúrese de que todos los tornillos y tuercas están bien ajustados [D]. Antes de utilizarla por primera vez, VOGUE recomienda que se limpie la mesa meticulosamente con un agente limpiador adecuado. Eliminar todos los residuos de limpieza y secar meticulosamente. -
Página 9: Conselhos De Segurança
5. Levante a mesa na vertical e assegure-se de que todos os parafusos e porcas estão bem apertados [D]. Antes da primeira utilização, a VOGUE recomenda que a mesa seja limpa cuidadosamente com um agente de limpeza adequado. Retire todos os resíduos da limpeza e seque a mesa cuidadosamente. - Página 10 0845 146 2887 Fourth Way, Avonmouth, Bristol, BS11 8TB United Kingdom Eire 42 North Point Business Park, New Mallow Road, Cork, Ireland 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 vendas@nisbets.pt 1300 225 960 15 Badgally Road, Campbelltown, 2560, NSW, Australia...
- Página 11 FN288_FN289_DR195_ML_A5_v1_20210804.indb 11 FN288_FN289_DR195_ML_A5_v1_20210804.indb 11 2021/8/4 15:30 2021/8/4 15:30...
- Página 12 FN288_FN289_DR195_ML_A5_v1_20210804 FN288_FN289_DR195_ML_A5_v1_20210804.indb 12 FN288_FN289_DR195_ML_A5_v1_20210804.indb 12 2021/8/4 15:30 2021/8/4 15:30...