Página 1 SyncMaster 400CX-2, 400CXN-2, 460CX-2, 460CXN-2 Pantalla LCD Manual del usuario...
Página 2: Instr. Seguridad
Instr. seguridad Símbolos Nota Es necesario cumplir estas instrucciones de seguridad para su seguridad e impedir daños en la propiedad. Lea las instrucciones con detenimiento y utilice el producto del modo correcto. Advertencia/Precaución Si no sigue las indicaciones marcadas con este s ímbolo, se pue- den producir lesiones en el usuario o desperfectos en el equipo.
Página 3: Instalación
Instr. seguridad Asegúrese de que el cable de alimentaci ó n esté enchufado firme y correctamente en la toma de corriente. • Podría provocar un incendio. No doble demasiado el cable ni coloque objetos pesados encima. • Podría provocar un incendio. No conecte varios aparatos en la misma toma de corriente.
Página 4 Instr. seguridad NO COLOQUE VELAS, REPELENTES DE MOSQUITOS, CI- GARRILLOS NI NING ÚN APARATO QUE PRODUZCA CALOR CERCA DEL PRODUCTO. • Podría provocar un incendio. Mantenga los aparatos que producen calor tan lejos como sea posible del cable de alimentación y del producto. •...
Página 5: Limpieza
Instr. seguridad Si la altura del monitor es ajustable, no coloque ning ú n ob- jeto ni ninguna parte de su cuerpo en el soporte cuando lo rebaje. • Una caída del producto podr ía dañar éste o a la persona que lo lleva.
Página 6 Instr. seguridad Es un producto de alto voltaje. No desmonte, repare ni modifique el producto usted mismo. • Podría provocar un incendio o una descarga el éctrica. Si se debe reparar el producto, póngase en contacto con un centro de servicio técnico. Si se oyen ruidos extra ños, se notan olores anormales o se ve salir humo del producto, desconecte inmediatamente el enchufe y p óngase en contacto con un centro de servicio...
Página 7 Instr. seguridad No utilice ni conserve aerosoles de combustibles o mate- riales inflamables cerca del producto. • De lo contrario, se podría provocar una explosión o un in- cendio. No introduzca objetos de metal, como palillos, monedas, alfileres y pasadores, ni inflamables, como cerillas o papel, dentro del producto (a trav és de los orificios de ventilaci ón, terminales de entrada o salida, etc.).
Página 8 Instr. seguridad Asegúrese de que los ni ños no se cuelguen del producto ni se pongan encima. • El producto se podría caer y provocar lesiones personales e incluso la muerte. Si no va a usar el producto durante un tiempo largo, de- senchúfelo de la toma de corriente.
Página 9 Instr. seguridad No utilice un humidificador cerca del producto. • Podría provocar un incendio o una descarga eléctrica. Si se produce un escape de gas, no toque el producto ni el cable de alimentación y ventile la habitaci ó n inmediatamente. •...
Página 10: Introducción
Introducción Contenido del embalaje Nota Compruebe que los artículos siguientes vengan incluidos con su pantalla LCD. Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor. Póngase en contacto con un distribuidor local para adquirir los artículos adicionales. Comprobación del contenido del embalaje Retire el cierre de la caja de embalaje como se muestra en la figura anterior.
Página 11 Introducción Manuales Guía de configuración Tarjeta de garantía Manual del usuario rápida (No disponible en todos los lugares) CD del software de Mag- icInfo, CD del manual de MagicInfo (Sólo se aplica al modelo CXN-2 ) Cables Cable de alimentación Otros Mando a distancia Pilas (AAA x 2)
Página 12 Introducción Se vende por separado (Sólo se aplica al modelo CXN-2 ) Componente a cable D- Juego de medio soporte Cable D-sub Nota El paño de limpieza sólo se suministra para productos de color negro reluciente como una característica del producto. Pantalla LCD Parte frontal Botón MENU [MENU]...
Página 13: Parte Posterior
Introducción Activa un elemento resaltado del menú. Botón SOURCE [SOURCE] Cambia entre los modos PC y Vídeo. Seleccione la fuente de entrada en la que esté conectado el dispositivo externo. [PC] → [DVI] → [AV] → [Componente] → [HDMI]→ [MagicInfo] → [TV] Nota MagicInfo sólo admite el modelo CXN-2.
Página 14 Introducción POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O] Enciende o apaga la pantalla LCD. POWER El cable de alimentación se enchufa en la pantalla LCD y en el enchufe de la pared. RS232C OUT/IN (Puerto serie RS232C) Puerto de programa MDC (Control de vis- ualización múltiple) RGB/COMPONENT IN (Terminal de conexión para vídeo PC)
Página 15 Introducción Use un cable DVI (DVI-D a DVI-D) - Modo DVI (PC digital) DVI/RGB/HDMI AUDIO IN(Terminal de conexión para PC/DVI/HDMI(PC) audio (entrada)) AV / COMPONENT AUDIO IN [R- AU- DIO- L] Conecte el puerto del DVD, VCR (decodi- ficador DVD/DTV) al puerto [ R- AUDIO - L] de la pantalla LCD.
Página 16 Introducción COMMON INTERFACE Contiene informaci ón sobre la CAM in- sertada en la ranura CI y la muestra. Cuando no se inserta CI CARD en algunos canales, se muestra Scramble Signal en la pantalla. Puede instalar la CAM en cualquier mo- mento, tanto si el televisor est á...
Página 17: Mando A Distancia
Introducción Kensington Lock El bloqueo Kensington es un dispositivo que se utiliza para fijar físicamente el sis- tema cuando se utiliza en un sitio p úblico. El dispositivo de bloqueo debe adquirirse por separado. El aspecto y el m étodo de bloqueo pueden variar respecto a la ilus- tración, seg ún el fabricante.
Página 18 Introducción POWER Botones numéricos Botón DEL / GUIDE + VOL - SOURCE D.MENU TOOLS Botones arriba/abajo, derecha/izquierda INFO BOTONES DE COLORES TTX/MIX MTS/DUAL ENTER/PRE-CH MUTE CH/P MENU RETURN EXIT MagicInfo Enciende el producto. POWER Apaga el producto. 3. Botones numéricos Púlselo para cambiar el canal.
Página 19 Introducción 8. TOOLS Se usa para seleccionar rápidamente las funciones que se usan con mayor frecuencia. 9. Botones arriba/abajo, Se mueve de un elemento de men ú a otro horizontal- derecha/izquierda mente, verticalmente o ajusta los valores seleccionados del menú. La información actual de la imagen aparece en la es- INFO quina superior izquierda de la pantalla.
Página 20: Instalación Del Soporte Vesa En Un Montaje Mural
Cuando instale VESA, debe comprobar que cumpla las normas internacionales VE- • Adquisición del soporte VESA e informaci ón de instalaci ón: Póngase en contacto con el distribuidor SAMSUNG más cercano para realizar el pedido. • Al menos se necesitan dos personas para mover la pantalla LCD.
Página 21: Dimensiones
Introducción • SAMSUNG no se hace responsable de los da ños causados al producto o a las per- sonas si el usuario instala personalmente el producto. Dimensiones Aviso Para asegurar el soporte en la pared, utilice tornillos m áquina de 6 mm de diámetro y de 8 a 12 mm de longitud.
Página 22: Montaje Del Soporte De Pared
Introducción Montaje del soporte de pared Nota Hay dos guías (izquierda y derecha). Úselas correctamente. Inserte y apriete el tornillo cautivo según la dirección de la flecha. Una vez hecho, monte el soporte en la pared. Hay dos guías (izquierda y derecha). Úselas correctamente. Tornillo cautivo Soporte de pared Guía (izquierda)
Página 23 Introducción Compruebe el diagrama de la instalaci ón y marque los puntos de los orificios en la pared. Utilice una broca de 5 mm para taladrar orificios de m ás de 35 mm de profundidad. Inserte cada anclaje en el orificio correspondiente. Haga coincidir los orificios de los soportes y las gu ías con los correspondientes de la pared e inserte y apriete los 11 tornillos A.
Página 24 Introducción Apriete los 4 tornillos del paso 2 (colgador de plástico + tornillo B) en los orificios posteriores del producto. Retire los pasadores de seguridad (3) e inserte los 4 colgadores del producto en los orificios (1) correspondientes del soporte. Coloque el producto (2) de modo que quede bien asentado en el soporte.
Página 25 • Adquisición del soporte VESA e informaci ón de instalaci ón: Póngase en contacto con el distribuidor SAMSUNG m ás cercano para realizar el pedido. Una vez realizado éste, recibirá la visita de instaladores profesionales que le instalarán el soporte.
Página 26 Introducción • SAMSUNG Electronics no se hace responsable de los daños causados al producto o a las personas si el usuario instala personalmente el producto. Dimensiones Aviso Para asegurar el soporte en la pared, utilice tornillos m áquina de 6 mm de diámetro y de 8 a 12 mm de longitud.
Página 27 Introducción Montaje del soporte de pared Nota Hay dos guías (izquierda y derecha). Úselas correctamente. Inserte y apriete el tornillo cautivo según la dirección de la flecha. Una vez hecho, monte el soporte en la pared. Hay dos guías (izquierda y derecha). Úselas correctamente. Tornillo cautivo Soporte de pared Guía (izquierda)
Página 28 Introducción Compruebe el diagrama de la instalaci ón y marque los puntos de los orificios en la pared. Utilice una broca de 5 mm para taladrar orificios de m ás de 35 mm de profundidad. Inserte cada anclaje en el orificio correspondiente. Haga coincidir los orificios de los soportes y las gu ías con los correspondientes de la pared e inserte y apriete los 11 tornillos A.
Página 29 Introducción Apriete los 4 tornillos del paso 2 (colgador de plástico + tornillo B) en los orificios posteriores del producto. Retire los pasadores de seguridad (3) e inserte los 4 colgadores del producto en los orificios (1) correspondientes del soporte. Coloque el producto (2) de modo que quede bien asentado en el soporte.
Página 30 Introducción Nota Puede ajustar un ángulo entre -2˚ y 15˚. Para ajustar el ángulo debe utilizar la parte superior central del producto, no las partes laterales derecha o izquierda.
Página 31: Conexiones
Conexiones Conexión de un ordenador El ordenador y los dispositivos de entrada AV, como reproductores DVD, aparatos de vídeo o videocámaras, se pueden conectar a la pantalla LCD. Para obtener informaci ón detallada sobre cómo conectar dispositivos de entrada AV, consulte Ajuste de la pan- talla LCD.
Página 32: Conexión Con Otros Dispositivos
• Encienda el ordenador y la pantalla LCD. • Póngase en contacto con un centro de servicio t écnico de SAMSUNG Electronics local para adquirir los artículos adicionales. Conexión con otros dispositivos El ordenador y los dispositivos de entrada AV, como reproductores DVD, aparatos de vídeo o videocámaras, se pueden conectar a la pantalla LCD.
Página 33 Conexiones Conecte el cable de CATV o el de la antena del televisor al puerto "ANT IN" de la parte posterior de la pantalla LCD. Mediante un cable de antena de televisor (se vende por separado). Al utilizar un terminal de antena interior: •...
Página 34: Conexión De Dispositivos Av
Conexiones Inserte la TARJETA CI en el m ódulo CAM según la dirección de la flecha hasta que encaje. Inserte el módulo CAM con la CI CARD instalada en la ranura de la interfaz com ún (CI). (Inserte completamente el módulo CAM según la dirección de la flecha, hasta que su extremo quede paralelo a la ranura.) Compruebe que puede ver las imágenes de un canal codificado.
Página 35: Conexión A Una Videocámara
Conexiones Nota • Seleccione Componente con el bot ón SOURCE frontal de la pantalla LCD o del mando a distancia. • A continuación, inicie el reproductor DVD con un disco DVD insertado. • El cable de componentes es opcional. • Para la explicaci ón del v ídeo de componentes, consulte el manual del DVD o del dispositivo externo.
Página 36: Conexión Mediante Un Cable Dvi
Conexiones Conecte los dispositivos de entrada como un reproductor Blu-Ray/DVD al terminal HDMI IN de la pantalla LCD con un cable HDMI. Nota • En el modo HDMI, sólo se admite el formato de audio PCM. Conexión mediante un cable DVI a HDMI Conecte el terminal de salida DVI de un dispositivo con salida digital al terminal HDMI IN de la pantalla LCD mediante el cable DVI a HDMI.
Página 37: Conexión De Un Decodificador Dtv (Cable/Satélite)
Conexiones Conexión de un decodificador DTV (cable/satélite) Conecte el cable de componentes a D-sub (se vende por separado) al puerto RGB/COMPONENT IN del producto y a los puertos COMPONENT - PR, Y, PB del decodificador. Conecte un juego de cables de audio entre AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO- L] de la pantalla LCD y los terminales AUDIO OUT del decodificador.
Página 38: Conexión De Un Dispositivo Usb
Conexiones • La configuración de la parte posterior de la pantalla LCD puede variar ligeramente según el modelo de pantalla LCD. Conecte el cable LAN. (Sólo modelos CXN-2) Conexión de un dispositivo USB • Se pueden conectar dispositivos USB como el ratón y el teclado. (Sólo modelos CXN-2)
Página 39: Uso Del Software
Prepare un disco vacío y descargue el archivo del programa del contro- lador desde la página de Internet que se muestra aquí. Página web de Internet: http://www.samsung.com/ Instalación del controlador del monitor (automáticamente) Inserte el CD en la unidad del CD-ROM.
Página 40: Instalación Del Controlador Del Monitor (Manualmente)
Uso del software Nota Este monitor está certificado por Microsoft y su instalaci ón no dañará a su sistema. El controlador certificado se anunciar á en la página web del monitor de Samsung . http://www.samsung.com/ Instalación del controlador del monitor (manualmente) ®...
Página 41 Este controlador del monitor est á certificado por el logo MS y su instalaci ón no causará daños en el sistema. El controlador certificado se anunciar á en la página web del monitor de Samsung . Haga clic en "Update Driver... (Actualizar controlador...)" en la pesta ña "Driver...
Página 42 Uso del software Haga clic en "Have Disk... (Utilizar disco⋯)" y seleccione la carpeta (por ejemplo, D:\Unidad) donde se encuentra el archivo de configuraci ón y haga clic en "OK (Aceptar)". Seleccione el modelo que coincida con su monitor en la lista de modelos de la pantalla y haga clic en "Next (Siguiente)".
Página 43 Uso del software ® ® Sistema operativo Microsoft Windows Inserte el CD en la unidad del CD-ROM. Haga clic en "Start (Inicio)" → "Control Panel (Panel de control)" y, a continuaci ón, haga clic en el icono "Appearance and Themes (Apariencia y temas)". Haga clic en el icono "Display (Pantalla)"...
Página 44 Uso del software Haga clic en "Update Driver... (Actualizar controlador...)" y seleccione "Install from a list or... (Instalar desde una lista o...)"; a continuaci ón, haga clic en el bot ón "Next (Siguiente)". Seleccione "Don't search, I will... (No buscar. Seleccionar é...)" ; a continuaci ón, haga clic en "Next (Siguiente)"...
Página 45 Este controlador del monitor est á certificado por Microsoft y su instalaci ón no causará daños en el sistema. El controlador certificado se anunciar á en la página web del monitor de Samsung . http://www.samsung.com/ Haga clic en el bot ó n "Close (Cerrar)" y, a continuaci ón, en el bot ó n "OK (Aceptar)"...
Página 46 Uso del software Haga clic en "Start (Inicio)", "Setting (Configuraci ón)", "Control Panel (Panel de control)". Haga doble clic en el icono “Display (Pantalla)”. Seleccione la pesta ña “Settings (Configuraci ón)” y haga clic en el bot ón “Ad- vanced Properties (Propiedades avanzadas)”. Seleccione "Monitor (Monitor)".
Página 47 Uso del software Especifique A:\(D:\controlador) y haga clic en el botón “OK (Aceptar)". 10. Seleccione “Show all devices (Mostrar todos los dispositivos)", elija el monitor correspondiente al que esté conectado al ordenador y haga clic en “OK (Aceptar). 11. Haga clic en los botones “Close (Cerrar)" y “OK (Aceptar)" hasta que consiga cer- rar la ventana de diálogo Propiedades de pantalla.
Página 48: Problemas De Instalación
Uso del software MDC (Canal de visualización múltiple) Instalación Inserte el CD en la unidad de CD-ROM. Haga clic en el archivo de instalación de MDC. Nota Si la ventana emergente para instalar el software no se muestra en la pantalla principal, continúe con la instalación mediante el archivo ejecutable de MDC que se encuentra en el CD.
Página 49 Uso del software Seleccione MDC en la lista y haga clic en el botón "Add/Delete (Agregar/Borrar)". Uso de MDC...
Página 50: Pantalla Principal
PC y una pantalla. Por tanto, es necesario conectar un cable serial entre el puerto serial del PC y el puerto serial de cada pantalla. Pantalla principal Haga clic en Start > Program > Samsung > MDC System para inicial el programa. Seleccione un juego para ver su volumen seleccionado con el control deslizante.
Página 51: Port Selection
Iconos principales Botón Select (seleccionar) Info Grid (Cuadrícula de Remocon información) Safety Lock Selección de pantalla Port Selection Herramientas de control 1. Use los iconos principales para modificar en cada pantalla. 2. Permite que se active o se desactive la función de recepción de control remoto de la unidad de la pantalla. 3.
Página 52: Power Control
1. El Control de pantallas múltiples está configurado originalmente como COM1. 2. Si se utiliza cualquier puerto distinto de COM1, se puede seleccionar desde COM1 hasta COM4 en el menú de Selección de puertos. 3. Si el nombre de puerto exacto que está conectado al monitor usando un cable serial no está seleccionado, la comunicación no será...
Página 53 Info Grid muestra información básica necesaria para gestionar Control de energía. (Power Status (Estado de energía)) 2) Input 3) Image Size 4) On Timer Status 5) Off Timer Status 2. Use el botón Select All (Seleccionar todo) o la casilla de verificación correspondiente para ajustar las propiedades de pantalla.
Página 54: Input Source
Control de energía permite controlar algunas de las funciones de la pantalla seleccionada. 1) Power On/Off - Activa o desactiva la energía de la pantalla seleccionada. 2) Volume - Controla el nivel de volumen de la pantalla seleccionada. Está definido con el valor del volumen de la pantalla seleccionada a partir de los juegos y lo muestra en la barra de desplazamiento.
Página 55 intención de controlarla. • TV Mode • PC Mode...
Página 56 Info Grid muestra información básica necesaria para controlar la fuente de entrada. - Cambia la fuente de entrada de la pantalla seleccionada a PC. - Cambia la fuente de entrada de la pantalla seleccionada a BNC. - Cambia la fuente de entrada de la pantalla seleccionada a DVI. - Cambia la fuente de entrada de la pantalla seleccionada a TV.
Página 57: Image Size
El control de Fuente de entrada se aplica sólo está disponible para las pantallas para las cuales está activado (ON) el estado de suministro eléctrico. Image Size PC, BNC, DVI 1. Haga clic en Tamaño de imagen, situado en los iconos principales, y aparecerá la pantalla de control de Tamaño de imagen.
Página 58 La source d’entrée de TV ne fonctionne que sur le modèle TV. El control Tamaño de imagen sólo está disponible para las pantallas para las cuales está activado (ON) el estado de suministro eléctrico. Image Size TV, AV, S-Video, Component, DVI(HDCP), HDMI, DTV. 1.
Página 59 El control Tamaño de imagen sólo está disponible para las pantallas para las cuales está activado (ON) el estado de suministro eléctrico. Time 1. Haga clic en Time (hora) , entre los iconos principales, y aparecerá la pantalla Control de Time (hora). Info Grid muestra información básica de Time (hora).
Página 60 En On Time Setup (Configuración de hora de apagado), las funciones MagicInfo Source (Fuente de MagicInfo) sólo en los modelos con MagicInfo. PIP Size 1. Haga clic en PIP, entre los iconos principales, y aparecerá la pantalla Control PIP. Haga clic en Select All (Seleccionar todo), o utilice la casilla de verificación, para seleccionar una pantalla con intención de controlarla.
Página 61 7) Double3 (Picture By Picture) - Activa el modo PIP de la pantalla seleccionada y cambia el tamaño a Double 3. La source d’entrée de MagicInfo ne fonctionne que sur le modèle MagicInfo. La source d’entrée de TV ne fonctionne que sur le modèle TV. El Tamaño PIP se puede controlar cuando se enciende el monitor.
Página 62 7) Component - Cambia la Fuente PIP de la pantalla seleccionada a Component. 8) HDMI - Cambia la Fuente PIP de la pantalla seleccionada a HDMI. Nota: Algunas de las fuentes PIP pueden no estar disponibles dependiendo del tipo de fuente de entrada de la pantalla principal.
Página 63 4) Sharpness - Ajusta la nitidez de la pantalla seleccionada. 5) Color - Ajusta el color de la pantalla seleccionada. 6) Tint - Ajusta el matiz de la pantalla seleccionada. 7) Color Tone - Ajusta el tono de color para la pantalla seleccionada. 8) Color Temp - Ajusta la Color Temp de la pantalla seleccionada.
Página 64 Info Grid muestra información básica necesaria para Settings Control. Cuando se selecciona cada función, el valor definido de la función seleccionada se muestra en la diapositiva. Cuando Select All (Seleccionar todo) está seleccionado, vuelve el valor predeterminado (50). El cambio de un valor en esta pantalla cambia automáticamente el modo a "CUSTOM". 1) Picture PC - Disponible sólo para PC, BNC, DVI.
Página 65 Esta función sólo está activada si Color Tone está configurado como Off. Cette fonction est disponible uniquement pour les affichages dont l’alimentation est active. Settings Audio 1. Haga clic en Configuración , entre los iconos principales, y aparecerá la pantalla Control Brightness (Brillo). Info Grid muestra información básica necesaria para Settings Control.
Página 66 - Puede seleccionar Main (Principal) o Sub (Secundario) cuando PIP esté activado. La source d’entrée de MagicInfo ne fonctionne que sur le modèle MagicInfo. La source d’entrée de TV ne fonctionne que sur le modèle TV. Cette fonction est disponible uniquement pour les affichages dont l’alimentation est active. Settings Image Lock 1.
Página 67 Control Brightness (Brillo) está disponible sólo para las pantallas cuyo estado de energía está ON (activado). Maintenance Lamp Control 1. Haga clic en el icono "Maintenance (Mantenimiento)" en la columna Main Icon (Icono principal) para mostrar la pantalla de mantenimiento. Aparece una cuadrícula de información "Info Grid"...
Página 68 Maintenance Scroll 1. Haga clic en el icono "Maintenance (Mantenimiento)" en la columna Main Icon (Icono principal) para mostrar la pantalla de mantenimiento. 1) Scroll - Esta función se utiliza para evitar la persistencia de las imágenes que puede ocurrir cuando se muestra una imagen fija en la pantalla durante mucho tiempo.
Página 69: Video Wall
Seleccione una pantalla en la Display Selection (Selección de pantalla). La ubicación se configurará pulsando un número en el modo seleccionado. El programa MDC suministrado por Samsung admite hasta 5x5 pantallas LCD. 3) On / Off - Enciende o apaga la función Video Wall (Vídeo mural) en la pantalla seleccionada.
Página 70 Full Natural La source d'entrée de MagicInfo ne fonctionne que sur le modèle MagicInfo. La source d’entrée de TV ne fonctionne que sur le modèle TV. La función de Control del mantenimiento sólo está disponible para las pantallas para las cuales está activado (ON) el estado de suministro eléctrico.
Página 71: Pantalla Settings Value (Valor De Configuración) En Modo Multiple Display (Pantallas Múltiples)
Pantalla Settings Value (Valor de configuración) en Modo Multiple Display (Pantallas múltiples) Cuando hay más de una pantalla conectada, los valores de la configuración se muestran de esta manera. 1. No hay selección: Muestra el valor predeterminado de fábrica. 2. Una pantalla seleccionada: Obtiene y muestra el valor de configuración para la pantalla seleccionada. 3.
Página 72: Ajuste De La Pantalla Lcd
Ajuste de la pantalla LCD Entrada Modos disponibles • PC / DVI • • Componente • HDMI • MagicInfo • Nota MagicInfo sólo admite el modelo CXN-2. Fuentes MENU → ENTER → → ENTER → → → ENTER Se utiliza para seleccionar un PC, un DVI o cualquier otra entrada externa conectada a la pantalla LCD.
Página 73 Ajuste de la pantalla LCD Nota Modos disponibles : PIP Act. Cuando se conectan dispositivos AV, como un aparato de v ídeo o DVD, a la pantalla LCD, PIP permite ver v ídeos desde dichos dispositivos en una ventana peque ña que se superpone en la señal de vídeo del PC.
Página 74 Ajuste de la pantalla LCD • AV: PC / TV • HDMI : PC / TV • TV : PC / DVI / AV / Componente / HDMI Nota El botón directo del mando a distancia es 'SOURCE'. Intercambiar MENU → ENTER → →...
Página 75 Ajuste de la pantalla LCD → → ENTER Cambia la posición de la ventana PIP. Transparenc. MENU → ENTER → → → ENTER → → → → → → → ENTER → → → ENTER Ajusta la transparencia de las ventanas PIP. •...
Página 76 Ajuste de la pantalla LCD embargo, dado que 640x480, 720P (1280x720) y 1080p (1920x1080) son se ñales comunes para AV y PC, debe configurar Editar nombre de acuerdo con la señal de entrada. • El menú Imagen cambia de acuerdo con la señal de entrada y Editar nombre. Imagen [Modo PC / DVI / MagicInfo] Modos disponibles •...
Página 77 Ajuste de la pantalla LCD Para trabajar con una mezcla de imágenes como textos y gráficos. Texto Brillo normal Para documentos o trabajos con mucho texto. Personal Aunque nuestros ingenieros han elegido cuidadosamente los valores, éstos pue- den no ser confortables para los ojos de los usuarios de acuerdo con los gustos de éstos.
Página 78 Ajuste de la pantalla LCD Tono de color MENU → → ENTER → → → →ENTER → → → ENTER Los tonos de color se pueden cambiar. (No disponible en el modo Contraste dinám. de Act.) Des. Frío Normal Cálido Personal Nota Si se configura Tono de color como Frío, Normal, Cálido o Personal, la función Color...
Página 79 Ajuste de la pantalla LCD Verde MENU → → ENTER → → → → → ENTER → → → ENTER → → , → ENTER Azul MENU → → ENTER → → → → → ENTER → → → → ENTER → →...
Página 80 Ajuste de la pantalla LCD Fino MENU → → ENTER → → → → → → ENTER → → → ENTER → → , → ENTER Suprime las interferencias como las bandas horizontales. Si la interferencia contin úa incluso después del ajuste Fine, rep ítalo después de ajustar la frecuencia (velocidad del reloj).
Página 81 Ajuste de la pantalla LCD → → ENTER Selecciona Act. o Des. con el control de señal. Control señal MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER → → ENTER → → Rojo + MENU → →...
Página 82 Ajuste de la pantalla LCD MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER → → ENTER → → → → → → → ENTER→ → , → ENTER Azul - MENU → → ENTER → →...
Página 83 Ajuste de la pantalla LCD Normal Bajo Nota Para la temporización que se puede usar tanto para PC como para DTV en los modos DVI, HDMI , HDMI Black Level se activará. Imagen PIP MENU → → ENTER → → →...
Página 84 Ajuste de la pantalla LCD MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER → → ENTER → → → → → , → ENTER Ajusta el color de la ventana PIP en la pantalla. Nota •...
Página 85 Ajuste de la pantalla LCD → , → ENTER Ajusta la lámpara del convertidor para ahorrar energía. Nota Esta función no está operativa cuando Contraste dinám. está configurado como Act. en los modos On in PC, DVI, AV, Componente, HDMI, MagicInfo, TV. Sensor de brillo MENU →...
Página 86 Ajuste de la pantalla LCD La pantalla LCD tiene cuatro ajustes autom áticos de la imagen (" Dinámico", "Están- dar", "Película" y "Personal") que se han establecido previamente en la fábrica. Dinámico, Estándar, Película o Personal se pueden activar. (No disponible cuando Dynamic Contrast está configurado como On.) Dinámico Estándar Película...
Página 87 Ajuste de la pantalla LCD → , → ENTER Ajusta el color de la imagen. Matiz MENU → → ENTER → → → ENTER → → → → → → ENTER → → , → ENTER Añade un tono natural a la visualización. Tono de color MENU →...
Página 88 Ajuste de la pantalla LCD → , → ENTER Color Temp. es una medida de la 'calidez' de los colores de la imagen. No disponible cuando Contraste dinám. está establecido como Act.. Nota Esta función sólo está habilitada si Tono de color está configurado como Des.. Tamaño MENU →...
Página 89 Ajuste de la pantalla LCD → → ENTER Establece la función Digital Noise Reduction como Des./Act.. La función Digital Noise Reduction permite disfrutar de imágenes más claras y nítidas. Des. Act. Nota La función Digital NR no está disponible con todas las resoluciones. N.neg HDMI MENU →...
Página 90 Ajuste de la pantalla LCD → → ENTER La función Modo película ofrece una calidad de visualización como si fuera el cine. (En el modo HDMI esta función está disponible cuando la señal de entrada es de ex- ploración entrelazada; no lo está con una señal de exploración progresiva.) Des.
Página 91 Ajuste de la pantalla LCD → , → ENTER Ajusta la diferencia entre las zonas m ás iluminadas y m ás oscuras de la ventana PIP. Ajusta el Nitidez de la ventana PIP en la pantalla. Color MENU → → ENTER → →...
Página 92 Ajuste de la pantalla LCD Des. Act. Control lámpara MENU → → ENTER → → → → → → → → → → ENTER → → , → ENTER Ajusta la lámpara del convertidor para ahorrar energía. Nota Esta función no está operativa cuando Dynamic Contrast está configurado como On en los modos PC, DVI, AV, HDMI, Component TV o MagicInfo.
Página 93 Ajuste de la pantalla LCD Modo MENU → → → ENTER → → ENTER → → → ENTER La pantalla LCD cuenta con un amplificador estéreo de alta fidelidad incorporado. Estándar Selecciona Estándar como configuración predeterminada normal. Música Selecciona Música para ver vídeos de música o conciertos. Película Selecciona Película para ver películas.
Página 94 Ajuste de la pantalla LCD Agudos MENU → → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER → → , → ENTER Mejora el audio de alta frecuencia. Balance MENU → → → ENTER → → → ENTER → →...
Página 95 Ajuste de la pantalla LCD una sensación de sonido virtual convincente a trav és de cualquier sistema de repro- ducción con dos altavoces, incluso con los altavoces internos del televisor. Es total- mente compatible con todos los formatos multicanal. Des. Act.
Página 96 Ajuste de la pantalla LCD Configuración Modos disponibles • PC / DVI • • Componente • HDMI • MagicInfo • Idioma MENU → → → → ENTER → → ENTER → → → ENTER Puede elegir uno de los 13 idiomas. Nota El idioma elegido afecta solamente al idioma del men ú...
Página 97 Ajuste de la pantalla LCD → → , → ENTER Configuración de la hora actual. Temp. desc. MENU → → → → ENTER → → → ENTER → → → EN- TER→ → → ENTER Apaga automáticamente la pantalla LCD en un momento determinado. Des.
Página 98 Ajuste de la pantalla LCD → → ENTER Apaga automáticamente la pantalla LCD en un momento preestablecido. Transparenc. menú MENU → → → → ENTER → → → → ENTER → → → ENTER Cambia la transparencia del fondo del menú en pantalla. Alto Medio Bajo...
Página 99 Ajuste de la pantalla LCD Nota La contraseña preestablecida para la pantalla LCD es "0000". Activar bloqueo MENU → → → → ENTER → → → → → ENTER → → → ENTER → → [0∼9] → [0∼9] → [0∼9] → [0∼9] Esta función bloquea la OSD para mantener la configuraci ón actual o para evitar que otras personas modifiquen ésta.
Página 100 Ajuste de la pantalla LCD Video Wall MENU → → → → ENTER → → → → → → → → ENTER → → ENTER → → → ENTER Activa o desactiva la función Video Wall de la pantalla seleccionada. Des.
Página 101 Ajuste de la pantalla LCD → → ENTER Establece cómo se pueden dividir varias partes de la pantalla horizontalmente. Cinco niveles de ajuste: 1, 2, 3, 4, y 5. Vertical MENU → → → → ENTER → → → → → →...
Página 102 Ajuste de la pantalla LCD Pant. seguridad La función Pant. seguridad se usa para prevenir la persistencia de las im ágenes que se puede producir cuando se muestra una imagen fija en la pantalla durante mucho tiem- • La función Pant. seguridad desplaza la pantalla durante un tiempo especificado. •...
Página 103 Ajuste de la pantalla LCD Establece cuántos píxeles se desplaza la pantalla verticalmente. Cinco niveles de ajuste: 0, 1, 2, 3, y 4. Tiempo MENU → → → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →...
Página 104 Ajuste de la pantalla LCD Modo MENU → → → → ENTER → → → → → → → → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER Se puede cambiar el tipo de Pant. seguridad. Despl.
Página 105 Ajuste de la pantalla LCD • Modo-Barra, Borrador : 10~50 s Despl. MENU → → → → ENTER → → → → → → → → → ENTER → → → → ENTER → Esta función ayuda a eliminar la persistencia de imágenes en la pantalla desplazando todos los píxeles de la LCD según un patrón.
Página 106: Selec. Resolución
Ajuste de la pantalla LCD → → ENTER Seleccione el brillo del gris del fondo de pantalla. Des. Claro Oscuro Selec. resolución MENU → → → → ENTER → → → → → → → → → → ENTER → →...
Página 107 Ajuste de la pantalla LCD Ajuste encendido MENU → → → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER → → → ENTER Ajusta la hora de encendido de la pantalla. Giro OSD MENU → →...
Página 108 Ajuste de la pantalla LCD → , → ENTER Nota Disponible solamente en el modo PC Nota Esta función sólo está disponible cuando Video Wall está configurado como Act.. Restablecer color MENU → → → → ENTER → → → → → →...
Página 109 Ajuste de la pantalla LCD → → [0~9] • Config. ID Asigna ID distintivos para el equipo. • Entrada ID Se usa para seleccionar las funciones del transmisor de un equipo individual. Sólo se activa un equipo cuya ID se corresponda con la configuración del transmisor. MagicInfo Modos disponibles •...
Página 110 Ajuste de la pantalla LCD • Cuando se usa MagicInfo con el programa MagicInfo Server: ejecute el modo de red. • Cuando utilice MagicInfo con el dispositivo directamente conectado a la pantalla LCD: ejecute el modo de dispositivo. • Pulse ALT + ESC para ir directamente a la pantalla de Windows MagicInfo. •...
Página 111 Ajuste de la pantalla LCD En el step 2 del MagicInfo Setup Wizard, no hace falta acceder a la configuraci ón de la red del escritorio para configurar TCP/IP. Basta con completar el step 2 de la insta- lación de MagicInfo. 3.
Página 112: Modos Disponibles
Ajuste de la pantalla LCD Puede seleccionar el tipo de rotación que se aplicará al dispositivo. 5. Setup Information Muestra la configuración que ha seleccionado el usuario. Nota Si no se muestra el icono Magicinfo en el área de notificación, haga doble clic en el icono Magicinfo en el escritorio de Windows.
Página 113 Ajuste de la pantalla LCD • MagicInfo • Nota MagicInfo sólo admite el modelo CXN-2. Imagen Tamaño Puede cambiar el tamaño. Pulse el bot ón TOOLS para ver el men ú Herramientas. También se puede configurar el tamaño seleccionando Herramientas →Tamaño de imagen. Ancho auto.
Página 114: Modo Pantalla
Ajuste de la pantalla LCD A continuación pulse el botón ENTER . Pulse el botón para seleccionar Size y, a continuación, pulse el botón ENTER. Utilice los botones para ampliar o reducir el tamaño de la imagen en dirección vertical. A continuación pulse el botón ENTER Tras seleccionar Ajuste pantalla en el modo HDMI (1080i / 1080p) o Component (1080i / 1080p): Seleccione la posición con los botones o .
Página 115: Formato Audio
Ajuste de la pantalla LCD Sonido Idioma de audio Se pueden cambiar los valores predeterminados para los idiomas del audio. Muestra la información del idioma del flujo entrante. Nota Cuando se visualiza un canal digital, se puede seleccionar esta función. Sólo se puede seleccionar uno de los idiomas que ofrece la emisora.
Página 116: Canal Digital
Ajuste de la pantalla LCD Es una funci ón auxiliar de audio que proporciona una pista de audio adicional para personas con problemas de vista. Esta funci ón maneja el flujo de audio de AD ( D e- scripción de audio) cuando se env ía desde el emisor con el audio principal. Los usuarios pueden activar o desactivar Descripción de audio y controlar el volumen.
Página 117: Guardado Automático
Ajuste de la pantalla LCD Guardado automático Se puede explorar los rangos de frecuencia disponibles (la disponibilidad depende del país). Puede que los números de programa asignados automáticamente no correspondan a los números de programa reales o deseados. Nota Si el canal está bloqueado con la función Segur. niños aparece la ventana para la in- troducción del código PIN.
Página 118: Guardado Manual
Ajuste de la pantalla LCD Guardado manual Puede buscar los rangos de frecuencias de televisi ón disponibles en su zona y guardar manualmente todos los canales encontrados. Canal digital Almacenamiento manual de canales digitales. • Canal : Establezca el número del canal con los botones o numéricos (0~9) •...
Página 119 Ajuste de la pantalla LCD Cuando se guardan los canales manualmente se puede elegir entre: Guardar o no guardar los canales encontrados. El n úmero del programa identifica cada canal guardado. - C (modo de canal a éreo): En este modo se puede seleccionar un canal escri- biendo el número asignado a cada emisora.
Página 120 Ajuste de la pantalla LCD mación proporcionada por un canal determinado. La pantalla se actualiza din ámica- mente tan pronto como hay nueva información disponible Nota También se puede mostrar el men ú de la gu ía pulsando el bot ón GUIDE. (Para con- figurar la Guía predeterminada, siga las instrucciones.) Guía actual y próxima En los seis canales se ñalados en la columna izquierda, muestra la informaci ón del...
Página 121: Lista De Canales
Ajuste de la pantalla LCD Para... Puede... Desplazarse rápidamente hacia atrás Pulsar el botón verde varias veces. (24 horas) Desplazarse rápidamente hacia ade- Pulsar el botón amarillo varias veces. lante (24 horas) Salir de la guía Pulsar el botón EXIT. Nota El título del programa se encuentra en la parte superior del centro de la pantalla.
Página 122: Canales Añadidos
Ajuste de la pantalla LCD Canales añadidos Muestra todos los canales añadidos. Favoritos Muestra todos los canales favoritos. Nota Si desea seleccionar los canales favoritos que ha configurado, pulse el botón FAV.CH del mando a distancia. Una vez finalizada, la lista de canales se actualiza automáticamente. Programado Muestra todos los programas actualmente reservados.
Página 123: Menús De Opciones De Lista De Canales (En Todos Los Canales/Canales Añadidos/Favoritos)
Ajuste de la pantalla LCD Menús de opciones de Lista de canales (en Todos los canales/Canales añadidos/Favoritos) Añadir / Borrar • Puede suprimir o añadir un canal para que se muestren los canales que desee. Nota Todos los canales borrados se mostrarán en el menú Todos los canales. Un canal de color gris quiere decir que se ha suprimido.
Página 124: Seleccionar Todos / Deseleccionar Todo
Ajuste de la pantalla LCD Visualiz. con temporiz. • Si reserva un programa que desea ver, el canal se cambia autom áticamente al canal reservado en la Lista de canales aunque est é viendo otro canal. Para reservar un programa, en primer lugar debe configurar la hora actual. Nota Sólo se pueden reservar los canales memorizados.
Página 125: Cambiar Información
Ajuste de la pantalla LCD Si el canal está bloqueado con la funci ón Segur. niños aparece la ventana para la introducción del código PIN. Menús de opciones de Lista de canales (en Programado) Se puede ver, cambiar o borrar una reserva Nota Pulse el botón TOOLS para usar el menú...
Página 126: Sintonización Fina
Ajuste de la pantalla LCD Sintonización fina Si la recepci ón es clara, no tiene que realizar la sintonizaci ón fina del canal, ya que esta operación se hace de forma automática durante la búsqueda y la memorización. Si la señal es débil o está distorsionada, puede que deba realizar manualmente la sin- tonización fina del canal.
Página 127: Idioma De Los Subtítulos
Ajuste de la pantalla LCD Se puede configurar el idioma de los menús. El idioma elegido afecta solamente al idioma del menú en pantalla. Emisión Subtítulos Se pueden activar o desactivar los subt ítulos. Use este men ú para configurar el Modo.
Página 128: Preferencia
Ajuste de la pantalla LCD Nota MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group-Grupo de ex- pertos para la codificación de la información hipermedia y multimedia) Es una norma internacional para los sistemas de codificación de datos que se utilizan en hipermedia y multimedia.
Página 129: Segur. Niños
Ajuste de la pantalla LCD Seguridad Segur. niños Esta función permite bloquear el v ídeo y el audio para evitar que los usuarios no au- torizados (por ejemplo, los niños) puedan ver programas poco recomendables. • Apagado/Encendido Nota Antes de que se muestre la pantalla de configuraci ón, aparece la pantalla para la in- troducción del código PIN.
Página 130: Software Superior
Si el medidor de la intensidad de la se ñal indica que ésta es d ébil, mueva la antena para aumentar la intensidad de la señal. Siga ajustando la antena hasta que encuentre la mejor posición para recibir la señal más fuerte. Software superior Samsung puede ofrecer actualizaciones para el firmware del televisor en el futuro.
Página 131: Solución De Problemas
Solución de problemas Comprobación de las funciones de autoverificación Nota Antes de llamar al servicio t écnico, compruebe estos puntos. Consulte con el centro de servicio acerca de problemas que no pueda solucionar por sí mismo. Comprobación de las funciones de autoverificación Apague el ordenador y la pantalla LCD.
Página 132: Síntomas Y Acciones Recomendadas
Solución de problemas Límpiela con un paño suave después de desconectar el cable de alimen- tación. • No use benceno, disolventes u otras sustancias inflamables. 2) Mantenimiento de la pantalla plana. Límpiela con un paño suave (franela de algodón). • No use nunca acetona, benceno ni disolventes.
Página 133: Problemas Relacionados Con La Instalación
Solución de problemas solucionar el problema por usted mismo. Si necesita ayuda, llame al teléfono de la sección de información o póngase en contacto con su proveedor. • Para obtener más información relativa a la red, consulte la MagicInfo secci ó n Res- olución de problemas.
Página 134 Solución de problemas Compruebe que el cable de se ñal esté bien conectado. Vuelva a conectarlo, si es necesario. (Consulte Conexión de un ordenador) La imagen no es clara, se ve borrosa. Lleve a cabo el ajuste Grueso y Fino de la frecuencia. Enciéndalo de nuevo tras retirar todos los accesorios (cable de extensi ón de víd- eo, etc.) Establezca la resolución y la frecuencia en los intervalos recomendados.
Página 135: Problemas Relacionados Con El Audio
Solución de problemas Problemas relacionados con el audio Nota A continuación se muestran los problemas relacionados con las se ñ ales de audio y sus soluciones. No hay sonido. Compruebe que el cable de audio esté firmemente conectado tanto en el puerto de entrada de audio de la pantalla LCD como en el puerto de salida de audio de la tarjeta de sonido.
Página 136 Solución de problemas Windows XP: Configure la resoluci ón en Control Panel (Panel de control) → Appearance and Themes (Apariencia y temas) → Display (Pantalla) → Settings (Configuración). Windows ME/2000: Configure la resolución en Control Panel (Panel de control) → Display (Pantalla) →...
Página 137: Especificaciones
Especificaciones General General Nombre del modelo SyncMaster 400CX-2, 400CXN-2 SyncMaster 460CX-2, 460CXN-2 LCD Panel Tamaño SyncMaster 40 pulgadas (101 cm) 400CX-2, 400CXN-2 SyncMaster 46 pulgadas (116 cm) 460CX-2, 460CXN-2 Área de visuali- SyncMaster 885,6 mm (H) x 498,15 mm (V) zación...
Página 138 Especificaciones Señal de entrada, terminado Analógico RGB, RGB digital compatible con DVI (interfaz visual digital) 0,7 Vp-p ± 5 % Sincronización de H/V separado, compuesto, SOG Nivel TTL (V alto ≥ 2,0 V, V bajo ≤ 0,8 V) Reloj de píxeles máximo 148,5MHz (analógico, digital) Alimentación eléctrica Este producto admite 100–240 V.
Página 139 Especificaciones Capacidad Plug and Play Esta pantalla LCD se puede instalar en un sistema compatible Plug & Play. La interacción de la pantalla LCD y los sistemas informáticos proporcionará las mejores condiciones de funcionamiento y facilitar á la configuraci ón de la pantalla LCD.
Página 140: Ahorrador De Energía (Cuando Se Usa Como Un Monitor Normal)
Especificaciones Ahorrador de energía (cuando se usa como un monitor normal) Estado Funcionamiento Modo de ahorro Apagado normal de energía (interruptor ali- mentación) Indicador de encendido Encendido Parpadeo Apagado Consumo de 400CX-2 190 vatios Menos de 2 vat- Menos de 1 vatio energía 460CX-2 250 vatios...
Página 141 Especificaciones Frecuencia horizontal El tiempo para escanear una l ínea que conecta horizontalmente los bordes derecho e izquierdo de la pantalla se denomina Ciclo horizontal y el número inverso del Ciclo horizontal se denomina Frecuencia horizontal. Unidad: kHz Frecuencia vertical Como una l á...
Página 142: Información
Información Para una mejor visualización Ajuste la resoluci ón del ordenador y la tasa de inyecci ón de la pantalla (frecuencia de actualizaci ó n) del ordenador como se describe a continuaci ón para disfrutar de una mejor calidad de imagen. Se puede tener una calidad de imagen irregular si la calidad de mejor imagen no proviene de TFT-LCD.
Página 143 Información Apagar, protector de pantalla o modo de ahorro de energía • Apague el aparato durante 4 horas tras un periodo de uso de 20 horas • Apague el aparato durante 2 horas tras un periodo de uso de 12 horas •...
Página 144 Información Alterne la información de color con dos colores distintos cada 30 minutos. • Evite usar una combinación de caracteres y color de fondo con una gran diferencia de luminancia. No utilice colores grises, ya que pueden producir f ácilmente una retención de imagen.
Página 145: Seleccione El Método
Información - Seleccione el método • Guía de instrucciones: OSD Menu -> Set Up -> Safety Screen -> Screen Scroll • Intervalo de tiempo: 1 ~ 10 horas (recomendado: 1 ) • Período de tiempo: 1 ~ 5 segundos (recomendado: 5 ) Aplique la función de píxel de la pantalla en el producto •...
Página 146 Información - Seleccione el método • Guía de instrucciones: OSD Menu -> Set Up -> Safety Screen -> Eraser • Intervalo de tiempo: 1 ~ 10 horas (recomendado: 1 ) • Período de tiempo: 10 ~ 50 segundos (recomendado: 50 )
Página 147: Apéndice
Apéndice Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE Nota Si tiene cualquier comentario o pregunta referentes a los productos Samsung, p óngase en contacto con el centro de atención al cliente de SAMSUNG. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726- http://www.samsung.com/ 7864) CANADA 1-800-SAMSUNG(726- http://www.samsung.com/ 7864)
Página 148 0810 SAMSUNG http://www.samsung.com/ (7267864, € 0.07/min) BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/ be (Dutch) http://www.samsung.com/ be_fr (French) CZECH REPUBLIC 800 - SAMSUNG (800- http://www.samsung.com/ 726786) DENMARK 8 - SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ EIRE 0818 717 100 http://www.samsung.com/ FINLAND 30 - 6227 515 http://www.samsung.com/...
Página 149 HONG KONG:3698 - 4698 http://www.samsung.com/ INDIA 3030 8282 http://www.samsung.com/ 1-800-3000-8282 1800 110011 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/ JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/ MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/ NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG(0800 726 http://www.samsung.com/ 786) PHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG(726- http://www.samsung.com/ 7864) 1-800-3-SAMSUNG(726- 7864) 02-5805777 SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726- http://www.samsung.com/ 7864) THAILAND 1800-29-3232, 02-689- http://www.samsung.com/...
Página 150 Apéndice Asia Pacific TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/ VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/ Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726- http://www.samsung.com/ 7864) TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com/ U.A.E 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ 8000-4726 Términos Tamaño de punto La imagen de un monitor se compone de puntos rojos, verdes y azules.
Página 151: Eliminación Correcta
Apéndice ejecutar varias tareas ya que se puede mostrar más in- formación de la imagen en la pantalla. Ejemplo: Si la resoluci ón es 1920 x 1080, quiere decir que la pantalla se compone de 1920 puntos horizontales (resolución horizontal) y 1080 líneas verticales (resolu- ción vertical).
Página 152 Se prohíbe terminantemente la reproducci ó n en cualquier formato sin el consentimiento por escrito de Samsung Electronics Co., Ltd. Samsung Electronics Co., Ltd. no se responsabiliza de los errores que pueda contener este documento ni de los daños incidentales o como consecuencia de la instalación, funcionamiento o uso de este material.

Este manual también es adecuado para:

Syncmaster 400cxn-2 Syncmaster 460cx-2 Syncmaster 460cxn-2

Samsung SyncMaster 400CX-2 Manual Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Samsung SyncMaster 400CX-2

Resumen de contenidos para Samsung SyncMaster 400CX-2

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido