Términos y condiciones Para calibrar su balanza, utilice un peso de calibración de la tolerancia adecuada (clase F ). La precisión de la balanza dependerá de las masas o pesos estándar utilizados durante la calibración. Para obtener más información, consulte la sección Modo de calibración en el manual de uso. PRECAUCIÓN: 1.
Contenido Capítulo 1: Presentación de la balanza Introducción Vista general Capítulo 2 : Informations sur l'entretien du produit Carga de la batería Indicador del nivel de batería Guide d’étalonnage Capítulo 3: Guardar la tara Capítulo 4: Básicos Mode 1 - Solo pesaje Mode 2 - Pantalla doble Mode 3 - Inicio del temporizador con caudal Mode 4 - Tara automática e inicio del temporizador con caudal...
Capítulo 1 : Presentación de la balanza Introducción! Gracias por elegir una de nuestras balanzas. La Acaia Lunar se ha diseñado y fabricado siguiendo los más rigurosos estándares de calidad para ofrecerle la mejor experiencia de preparación de café. Antes de empezar, compruebe que la caja de la Acaia Lunar contenga todos los componentes enumerados a continuación:!
Indicador del nivel de batería • Al apagar la balanza, el indicador de nivel de batería puede verse en la parte superior de la pantalla. • También puede comprobar el nivel de batería conectando la balanza a las aplicaciones Acaia.
Guide d’étalonnage La precisión de la balanza dependerá del peso de calibración utilizado. * Nota: en caso de utilizar pesos distintos de los de Acaia, recomendamos pesos estándar de la clase . Encienda la balanza Acaia. Asegúrese de que la balanza esté en el modo Solo pesaje y que la unidad esté...
Capítulo 3: Guardar la tara Si para el proceso de pesaje, suele utilizar el mismo recipiente, puede guardar su peso utilizando la función Guardar la tara. Esto le permitirá pesar el recipiente con contenido y luego activar la función Guardar la tara para restar el peso del recipiente y obtener el peso neto. La función Guardar la tara puede activarse en los modos Pesaje y Pantalla doble.
Capítulo 4: Básicos Modo 1 - Solo pesaje En el modo Solo pesaje, la balanza solo mostrará el peso en gramos u onzas. Indicador de onzas Visualización • En el modo Solo pesaje, existen dos unidades de peso distintas: gramos y onzas. Cuando se pese en onzas, aparecerá...
Modo 2 - Pantalla doble En el modo Pantalla doble, la balanza muestra [0:00 0.0] (el temporizador a la izquierda y el peso a la derecha). Visualización • En el modo Pantalla doble, existen dos unidades de peso distintas: gramos y onzas. •...
Página 10
Modo 3 - Inicio del temporizador con caudal ( ) - Gota Cuando la balanza detecta el caudal de espresso, se inicia el temporizador. El temporizador se detiene cuando se interrumpe el caudal. Este modo se ha diseñado para detectar el goteo lento de una tirada de espresso.* Recuerde: el modo de detección de caudal se ha diseñado para detectar el caudal de espresso.
Descripción del modo! • El temporizador se inicia cuando se detecta el caudal de espresso. • Cuando se interrumpe el caudal, el temporizador se detiene. El icono de la gota indica que se Al colocar una taza en la balanza, encuentra en el modo Inicio del se mostrará...
Modo 4 - Tara automática e inicio del temporizador con caudal ) - Gota y cuadrado Este modo está diseñado para baristas que deseen medir el tiempo de una tirada de espresso a partir de las primeras gotas. Cuando se detecta un peso estable en la balanza, se realiza la operación de tara automática.
Página 13
Descripción del modo! • La función de tara automática se activa cuando se coloca un peso estable en la balanza. • El temporizador se inicia automáticamente cuando se detecta el caudal de espresso. Este modo está diseñado para baristas Coloque un peso estable en la balanza. que deseen medir el tiempo de una tirada de espresso a partir de las primeras gotas.
Modo 5 - Tara automática e inicio automático del temporizador ( Triángulo y cuadrado Este modo está diseñado para que los baristas midan el tiempo total de una tirada, incluido el tiempo de preinfusión. Después de colocar un peso estable (p. ej., una taza) en la balanza, se realiza la operación de tara automática y se inicia el temporizador.
Página 15
Descripción del modo • La función de tara automática se activa cuando se detecta un peso estable, y luego se inicia el temporizador. • El temporizador se detiene cuando se interrumpe el caudal de espresso. Este modo está diseñado para baristas Después de colocar un peso estable que deseen medir el tiempo total de una (p.
Página 16
Modo 6 - Tara automática ( ) - Cuadrado En este modo, la balanza calcula automáticamente la tara sin iniciar el temporizador. Coloque la taza en la balanza para que se calcule automáticamente la tara. Realice una tirada de espresso. Cuando se retire la taza de la balanza, la pantalla mostrará...
Página 17
Nota: 1. En los tres modos de inicio automático (Inicio del temporizador con caudal, Tara automática e inicio del temporizador con caudal y Tara automática e inicio automático del temporizador), el temporizador se detiene cuando se interrumpe el caudal de espresso. 2.
1. Con la balanza apagada, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado. Cuando la pantalla LED muestre [ ACAIA ] seguido de [ SEt ], suelte el botón y pulse el botón de tara. 2. Se mostrará el primer ajuste, [ SLEEP ].
Ajustes del menú de configuración Ajuste Visualización Opciones del submenú Predeterminada Temporizador de suspensión SLEEP 5, 10 ,20, 30, 60, Off Seguimiento de cero trAcE 0.5d, 1d, 2d, 3d, Off Sonido de los botones bEEP On, Off Intervalo de cero O.ranGE 2, 100 Filtro de pesaje...
[ bEEP ], en la pantalla LED para confirmar la opción seleccionada. Sonido de los botones [ bEEP ] 1. Los ajustes de sonido de los botones también se pueden configurar en las aplicaciones Acaia. 2. Utilice esta función para activar o desactivar el sonido de los botones.
2. Si el intervalo de cero se establece en 2, el intervalo para la puesta a cero será el 2% de la capacidad; esto es, +/- 40 g para la balanza Acaia Lunar. Al pulsar el botón de tara, se pondrá a cero cualquier peso entre +/- 40 g, mientras que se realizará...
Resolución de pesaje [ rESoL ] 1. La resolución de pesaje predeterminada es [ dEFAUL ]: la división es 0,1 g /0,002 oz. 2. Pulse el botón de tara para establecer la resolución de pesaje en [ dEFAUL ] o [ hiGh ]. 3.
Página 23
2. ON: el Bluetooth está activado. La balanza permite la conexión Bluetooth. El usuario puede conectar la balanza con las aplicaciones Acaia. 3. Mantenga pulsado el botón de tara durante un segundo hasta que se muestre [ bAttSavE ] para...
Ahorro de batería [ bAttSAvE ] 1. Ahorre ~20% de su batería atenuando la pantalla después de cierto tiempo. La pantalla volverá a su brillo original cuando la balanza detecte un objeto. 2. El número indica el tiempo que debe transcurrir para que la balanza entre en el modo de ahorro de batería.
Restablecimiento automático [ Auto_rES ] 1. El temporizador se restablece automáticamente cuando se retira la taza. Este ajuste permite configurar el tiempo antes de que se restablezca el temporizador. De esta forma, el usuario puede realizar de forma rápida tiradas sucesivas de espresso en los tres modo de inicio automático. 2.
Apéndice Apéndice A、Botones ! Función Ejemplo Encender Mantener pulsado durante 0,5 segundos para encender la balanza. Botón de encendido/ Apagar Pulsar dos veces para apagar la balanza. apagado Con la balanza encendida, mantener pulsado durante un segundo Cambiar de modo para cambiar de modo: Solo pesaje / Pantalla doble / Inicio automático / Tara automática.
No se recomienda dejar descargar la batería por completo antes de cargarla. • Recuerde: el uso de un concentrador o bloque de «carga rápida» (suministro de más de 5 V a 1 A) podría dañar la placa de circuito de la balanza Acaia.
Apéndice B. Códigos de pantalla Código de error Descripción Error de código Error EEPROM Error de lectura AD Sobrecarga: el peso está por encima de la capacidad máxima Subcarga: el peso está por debajo de la capacidad mínima No se puede ajustar el punto cero porque el peso inicial supera el límite (50% de la capacidad) Error de calibración de peso Error de contraseña (la contraseña predeterminada es 0000)
Conectividad Bluetooth 4.0 Garantía 2 años Balanza Acaia Lunar (negro / plata) x 1 Almohadilla resistente al calor (negro) x 1 Contenido del paquete Cable de carga micro USB x 1 Peso de calibración Acaia de 100 g x 1...