K E Y W E S T
SINGLE-HOLE BATHROOM FAUCET INSTALLATION
GRIFO DE BAÑO CON UNA MANIJA INSTALACIÓN
INSTALLATION DU ROBINET DE SALLE DE BAIN À UNE SEULE POIGNÉE
SKU: 948576
2. Remove lock nut, rubber washer and metal
washer. Install faucet through center hole.
2. Retira la contratuerca, arandela de goma y arandela
de metal. Instale el grifo en el orificio central
2. Retirez l'écrou d'arrêt, la rondelle en caoutchouc et la
rondelle métallique. Installez le robinet en l'insérant dans
le trou central.
3. Unscrew screws on lock nut. Slide rubber washer
and metal washer onto shank. Secure shank with lock
nut and tighten screws, as referenced in illustration
below.
3. Desenrosca los tornillos de la contratuerca. Coloca la
arandela de goma y la arandela de metal en
elvástago.Sujete el vástago con la contratuerca y apriete
los tornillos, como se indica en la siguiente ilustración.
3. Dévissez les vis sur l'écrou d'arrêt. Faites glisser la
rondelle en caoutchouc et la rondelle métallique sur la
tige. Fixez la tige à l'aide de l'écrou d'arrêt et serrez les vis
comme illustré ci-dessous.
3
1.800.221.3379