Simon 8902006-039 Guia De Inicio Rapido página 7

Ajustes de instalador
Resumen de los ajustes del administrador
Summary of administrator settings
Para establecer los ajustes se utilizara el código instalador y se seguirán los siguientes pasos.
To establish the settings, the installer code will be used and the following steps will be followed.
Nota: Para ingresar a este menú se hace por código PIN del Instalador (1234 por defecto). No se puede ingresar con el dedo Instalador.
Note: To enter this menu is done by Admin PIN code (1234 by default). You can not enter with your Admin finger.
www.simon.es
/ Installer settings
ENTER INSTALLER CODE
Press 0A to exit the Menu
Establecer Establecer
tiempo relé 1 tiempo relé 1
Set relay 1 time Set relay 1 time
1 4
Presione 01 a 30 Presione 01 a 30
para ver el tiempo para ver el tiempo
en segundos o en segundos o
00 para alternar 00 para alternar
(ON/ OFF). (ON/ OFF).
Press 01 to 30 for Press 01 to 30 for
time in seconds time in seconds
or 00 for toggle or 00 for toggle
(ON/OFF) Mode (ON/OFF) Mode
Establecer Establecer
tiempo relé 1 tiempo relé 1
Set relay 1 time Set relay 1 time
1 4
Press 0A to exit the Menu
default: 5678+A
MENU
Establecer Establecer
tiempo relé 1 tiempo relé 1
Set relay 1 time Set relay 1 time
4 4
O = ON O = ON
1 = OFF 1 = OFF
Establecer Establecer
tiempo relé 1 tiempo relé 1
Set relay 1 time Set relay 1 time
4 4